Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aurar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AURAR EM ALEMÃO

Aurar  [A̲u̲rar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AURAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aurar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Aurar

Coroa islandesa

Isländische Krone

A coroa islandesa é a moeda da Islândia. Como a moeda de outros países do norte da Europa, o conceito da coroa é derivado. Em 1918, a independência da Islândia foi decidida pela Dinamarca e a Coroa islandesa foi introduzida. Desde 1961, o banco central tem o direito exclusivo de emitir notas. Die Isländische Krone ist die Währung Islands. Ebenso wie die Währung anderer nordeuropäischer Staaten stammt der Begriff von der Krone ab. Im Jahre 1918 wurde die Unabhängigkeit Islands von Dänemark beschlossen und die Isländische Krone eingeführt. Die Zentralbank verfügt seit dem Jahr 1961 über das alleinige Recht auf die Ausgabe von Banknoten.

definição de Aurar no dicionário alemão

Plural of Eyrir. Plural von Eyrir.
Clique para ver a definição original de «Aurar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AURAR


Absatzhonorar
Ạbsatzhonorar
Arzthonorar
A̲rzthonorar
Cellerar
Cellera̲r
Erfolgshonorar
Erfọlgshonorar [ɛɐ̯ˈfɔlkshonoraːɐ̯]
Honorar
Honora̲r 
Itinerar
Itinera̲r
Pauschalhonorar
Pauscha̲lhonorar
Staatsärar
Sta̲a̲tsärar
Supernumerar
Supernumera̲r
Thuriferar
Thu̲riferar
Zahnarzthonorar
Za̲hnarzthonorar [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthonoraːɐ̯]
Zeilenhonorar
Ze̲i̲lenhonorar [ˈt͜sa͜ilənhonoraːɐ̯]
rar
ra̲r 
Ärar
Ära̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AURAR

Aura
aural
Auramin
auratisch
Aurea Mediocritas
Aurelia
Aurelian
Aurelie
Aurelius
Aureole
Aureus
Aurignacien
Aurignacmensch
Aurikel
aurikular
aurikulär
Auripigment
Auripunktur
Aurora
Aurorafalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AURAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Sinônimos e antônimos de Aurar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AURAR»

Aurar Wörterbuch wörterbuch Grammatik Isländische Krone Währung Islands Ebenso anderer nordeuropäischer Staaten stammt Begriff Jahre wurde Unabhängigkeit Dänemark beschlossen eingeführt Zentralbank verfügt seit Jahr über dialyse nutrition réunion mayotte engagement santé durable Réunion Mayotte Établissement privé certifié Haute Autorité Duden aurar bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define aluminum bronze coin Iceland part króna Origin Icelandic Norse ounce unit money cognate with Swedish öre Latin more from merriam webster Merriam Webster audio pronunciations

Tradutor on-line com a tradução de Aurar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AURAR

Conheça a tradução de Aurar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aurar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aurar» em alemão.

Tradutor português - chinês

aurar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aurar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aurar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aurar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aurar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aurar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aurar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aurar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aurar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aurar
190 milhões de falantes

alemão

Aurar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aurar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aurar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aurar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aurar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aurar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aurar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aurar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aurar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aurar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aurar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aurar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aurar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aurar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aurar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aurar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AURAR»

O termo «Aurar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.194 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aurar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aurar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aurar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AURAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aurar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aurar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aurar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AURAR»

Descubra o uso de Aurar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aurar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jadwingen - Kleindichtung
Nach Gulathings Lov 185 (3) muß ein J. 24 aurar (= 3 Mark) Buße zahlen, wenn er einen Mann verwundet hat, der Kg. jedoch 48 aurar (= 6 Mark). Ein lendrmadr oder ein stallari muß 1 2 aurar zahlen, d. h. daß ein J. das Doppelte dessen ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
In der Hauksbök-Version der Landnämabök findet sich darüber folgendes: „Ein Ring im Gewicht von zwei aurar oder mehr, soll in jedem Haupttempel auf dem stalli liegen. Diesen Ring soll jeder Gode an seinem Arm tragen bei jedem ...
Johannes Hoops, 2003
3
Are's Isländerbuch: im isländischen Text mit deutscher ...
... 3 6 eyBa (dd) veröden; eyddisk 3 sg prwt conj. pass 9 13 eyrir pl aurar m. Ore, eine Münze; aura apl 4 17; lausir aurar lose, bewegliche Güter, Schätze; l 1. aurum dpi 12 11; in: laud-aurar, laus- aurar fä (fe'kk) erhalten, empfangen fekk 3 sg ...
Ari Þorgilsson (froði), Theodor Möbius, 1869
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
868 Aurar Basar Autobasar Buchbasar Kinderbasar Kleiderbasar Motorradbasar Schibasar Schulbasar Skibasar Solidaritätsbasar Spielzeugbasar Web-Basar Wohltätigkeitsbasar Cäsar Balthasar Quasar Isar Pulsar Anniversar Korsar Pessar ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Französische Sprachlehre
Aurar - tu ce soir Quelque occasion pour a) la ville, 'Nïllf- tu chez toi à huit heures ? Ma sœur aura-t- elle des amîesià la campagne, rera- t - elle aussi heureuse qu' elle Pétoit à la ville? 'Allïûflf-HOUJ' cette année beaucoup de raisins, reronr ...
Mozin, 1803
6
Altnordisches lesebuch: Aus der Skandinavischen Poesie und ...
Hôfutbaugi fylgja VI aurar baugpak, ok pveiti VHI ens Vta ti- gar. Tvitogaura fylgja hais môrk baug- J>ak, ok pveiti II ens ftoría tegar. Tvi- merkingi fylgja IH aurar baugpak ok |>veiti XXIV. Tolfeyringi fylgja II aurar baug- bak ok pveiti XVI. At enom ...
Franz Ed. Christ Dietrich, 1843
7
Naualia - Ostfold
1 mgr/e war gleich 8 aurar gleich 24 ertogar gleich 240 ‚Denningar. Dieses Be— rechnungssystem basierte jedoch vollstän— dig auf Silber (10; 11; 16). Gold wird in der Grägäs auch genannt: Im Kap. von der Wertberechnung der Leute (2 Ib, ...
De Gruyter, 2002
8
Naualia - Østfold
1 mork war gleich 8 aurar gleich 24 ertogar gleich 240 penningar. Dieses Be- rechnungssystem basierte jedoch vollstan- dig auf Silber (10; 11; 16). Gold wird in der Gragas auch genannt: Im Kap. von der Wertberechnung der Leute (2 lb, ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, Dieter Geuenich, 2002
9
Das Echo: Mit Beiblatt Deutsche Export Revue. Wochenzeitung ...
Erschienen sind folgende Werte: 3 Aurar violett, 5 Aurar dunkelblau, 7 Aurar hellgrün, 10 Aurar rotlila, 15 Aurar dunkelblau, 20 Aurar rot, 25 Aurar braun, 30 Aurar dunkelgrün, 35 Aurar hellblau, 40 Aurar grün, rot und blau, 50 Aurar rotbraun, ...
10
Germania: Vierteljahrsschrift für deutsche Alterthumskunde...
Man beachte vielmehr, daß gerade das Wergeld von 4 Mark Gold vor allen anderen der Vulgata demjenigen hinsichtlich des Betrages am nächsten steht, von welchem unser saktal ausgeht: 24 aurar + 24 aurar + 1 eyrir haugbak = 6,'; Mark ...
Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel, 1887

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AURAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aurar no contexto das seguintes notícias.
1
„Freundschaft geht über Kirschkuchen“
... lebendige Marktszene nach Syrakus versetzt, wo die eifrige Marktfrau (Adela Aurar) ihre besten Kirschen der Insel an Phintias (Beatrice Dollinger) den besten ... «Südwest Presse, jun 16»
2
L'Aurar organise le 3è Congrès de Néphrologie de l'Océan Indien
L'Aurar a organisé son 3è Congrès de Néphrologie de l'Océan Indien samedi 25 juin à Mont-Roquefeuil dans l'espace Adenium (Saint-Gilles-les-Bains). «Zinfos 974, jun 16»
3
3e congrès de néphrologie de l'océan Indien ce samedi
Ce samedi 25 juin, l'Aurar organise le 3e Congrès de néphrologie de l'Océan Indien avec pour thème « l'autonomie en dialyse ». Des experts réunionnais ... «Clicanoo, jun 16»
4
Comment être dialysé et autonome
L'association pour l'utilisation du rein artificiel à La Réunion (Aurar) organise la 3ème ... A cette occasion, les professionnels, ainsi que des patients de l'Aurar, ... «Imaz Press Réunion, jun 16»
5
Sanden saknas på Fårö
En annan populär strand på Fårö är Norsta Aurar. Den beskrivs ibland som hela Gotlands finaste badplats – men det är det svårt att hävda just nu. Stranden är ... «helagotland.se, abr 16»
6
Insuffisance rénale: L'Aurar lance un appel à l'aide aux acteurs locaux
A l'occasion de la Journée mondiale du rein, l'Aurar a lancé hier un appel aux acteurs locaux de la santé, exprimant le besoin d'un soutien économique. «Zinfos 974, mar 16»
7
L'AURAR recherche 52 familles de dialysés et de diabétiques
"On a besoin de 52 familles dont au moins un membre est dialysé et diabétique", annonce Marie-Rose Won Fah-Hin, directrice générale de l'Aurar. Les tests ... «Clicanoo, nov 15»
8
Une étude génétique prochainement lancée dans l'île pour trouver ...
Face aux mauvais chiffres de La Réunion concernant le diabète, l'Aurar et le CNRS vont lancer prochainement une étude pour trouver les gènes prédictifs au ... «Zinfos 974, nov 15»
9
L'Aurar lance une étude génétique sur des dialysés et diabétiques
C'est une première en France. L'Aurar lance une étude de recherche génétique. L'Aurar est un établissement de santé privé, présent sur toute l'île, dont le cœur ... «Clicanoo, nov 15»
10
Tecoma Award 2015 : les portraits des nominés réunionnais
L'Aurar (Association pour l'utilisation du rein artificiel à La Réunion) éveille déjà l'intérêt de Marie-Rose Won-Fah-Hin, désormais mariée et mère de deux ... «Clicanoo, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aurar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aurar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z