Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausdünnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSDÜNNUNG EM ALEMÃO

Ausdünnung  [A̲u̲sdünnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSDÜNNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausdünnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSDÜNNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausdünnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ausdünnung

desbaste

Ausdünnung

Diluição é o processo de extração de frutas da árvore em fruteiras durante a estação de crescimento. Diluição pode ser efetuada mecanicamente ou quimicamente. A expansão química domina na expansão do negócio, que só é complementada por um desbaste mecânico. O brilho é principalmente realizado por três razões: remover frutas pequenas que não possuem potencial de mercado. para dar a todas as outras frutas mais nutrientes que as frutas diluídas não precisam mais. Diluição impede o envelhecimento. Para Kernobst, por exemplo, é suficiente que 5 a 7% dos frutos de flores sejam produzidos, os 90% restantes não precisam amadurecer. Als Ausdünnung bezeichnet man den Prozess bei dem im Obstbau in der Wachstumsperiode überzählige Früchte vom Baum entfernt werden. Ausdünnung kann mechanisch oder chemisch erfolgen. Im Erwerbsausbau dominiert die chemische Ausdünnung, die nur noch durch eine mechanische Ausdünnung ergänzt wird. Ausdünnung wird vor allem aus drei Gründen durchgeführt: um kleine Früchte zu entfernen, die kein Marktpotential haben. um allen anderen Früchten mehr Nährstoffe zu lassen, die die ausgedünnten Früchte nicht mehr benötigen. Ausdünnung beugt Alternanz vor. Bei Kernobst etwa reicht es zu einer Vollernte wenn 5 bis 7% der Blüten Früchte produzieren, die restlichen 90% müssen nicht zur Reife gelangen.

definição de Ausdünnung no dicionário alemão

o desbaste, o desbaste. das Ausdünnen, Ausgedünntwerden.
Clique para ver a definição original de «Ausdünnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSDÜNNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSDÜNNUNG

Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksverhalten
Ausdrucksvermögen
ausdrucksvoll
Ausdrucksweise
Ausdruckswort
Ausdrusch
ausdünnen
Ausdünner
ausdunsten
ausdünsten
Ausdünstung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSDÜNNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinônimos e antônimos de Ausdünnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSDÜNNUNG»

Ausdünnung ausdünnung ozonschicht herde apfel Wörterbuch bezeichnet Prozess Obstbau Wachstumsperiode überzählige Früchte Baum entfernt werden kann mechanisch oder chemisch erfolgen Erwerbsausbau dominiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Erfahrungen konzepte chemischen obstbau Mittel für stehen Praxis neben Vielzahl Ätz mittel Reihe Bioregulatoren weniger linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch zahlt sich Foto Grafik Zoth Arbeitskalender Obstbau April verbessert Umsatz winn denn Behangsregulierung woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen weinbau versuchszentrum laimburg erhebliches Risko Befall Botrytis Essigfäule ergibt

Tradutor on-line com a tradução de Ausdünnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSDÜNNUNG

Conheça a tradução de Ausdünnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausdünnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausdünnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

细化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adelgazamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thinning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разжижение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desbaste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরলীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amincissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipisan
190 milhões de falantes

alemão

Ausdünnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

間伐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thinning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thinning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inceltme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assottigliamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rębnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розрідження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subțiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dunner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tynning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausdünnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSDÜNNUNG»

O termo «Ausdünnung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausdünnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausdünnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausdünnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSDÜNNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausdünnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausdünnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausdünnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSDÜNNUNG»

Descubra o uso de Ausdünnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausdünnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hydro-Umformung:
0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 Anfangsberandung Werkstofffluss Platine Abb. 3.92. Darstellung des Simulationsergebnisses anhand der Ausdünnung Das Ergebnis der Simulation ist anhand der Ausdünnung zu erkennen. Die Ausdünnung ergibt sich ...
Reimund Neugebauer, 2006
2
Digitale Baustelle-Innovativer Planen, Effizienter ...
Werkzeuge Und Methoden Für Das Bauen Im 21. Jahrhundert Willibald Günthner . Abb. 2.13 Vermaschung eines Einschnittsbereichs nach Aufnahme mittels TLS und Ausdünnung auf 40 cm Mindestpunktabstand (Ergebnis: ca. 150.000 ...
Willibald Günthner, 2011
3
Grundversorgung Bildung: Über die Gefährdung sozialer ...
Über die Gefährdung sozialer Kohäsion durch die Ausdünnung der Weiterbildungsstruktur Rudolf Egger. oder regionalen Anforderungen und die tatsächlichen Chancen zu ihrer Realisierung auseinanderentwickeln. Gefährdung schlägt in ...
Rudolf Egger, 2014
4
Die wirtschaftlichen Folgen der Mitbestimmung: ...
Mitbestimmung im Aufsichtsrat: Steigerung der Effizienz oder Ausdünnung von Verfügungsrechten? Joachim Junkes und Dieter Sadowski l Ökonomische Perspektiven in der Mitbestimmungsdebatte Ich konnte sie überzeugen, daß die  ...
Bernd Frick, Norbert Kluge, Wolfgang Streeck, 1999
5
Internetbasierte interaktive Lernmodule zur hierarchischen ...
Es werden sowohl verschiedene Verfahren der Linienglättung und –ausdünnung , als auch der Aufbau des einsatzfähigen Lernmoduls behandelt. Die zu dem Lernmodul gehörige interaktive Übung und ihre Implementierung wird explizit im  ...
Eugen Steinbrenner, 2009
6
Kompression isotroper Turbulenz im Zylinder: eine numerische ...
Ausdünnung: Jeder 2. Vektor in ip- und r- Richtung. Kolbenposition: 0.04% des maximalen Hubes (At = 0.04). . 282 6.181 DNS1: Momentaner Geschwindigkeitsvektor in einem (ip, r)-Schnitt nahe der Kolbenoberfläche. Ausdünnung: Jeder 2.
Eberhard Güntsch, 1996
7
Tonschrift: die Romane Robert Pingets in der Spannung ...
Von einer Dichotomie zwischen Wahrheitssuche und „ecriture des possibles" geprägt sieht Jean-Claude Vareille das OEuvre Pingets: Er erkennt darin die Spannung zwischen Plethora und Askese, zwischen Oberfülle und Ausdünnung des ...
Verena Dolle, 1999
8
Physische und sozio-ökonomische Auswirkungen des ...
Dabei werden Chlor-, Brom- und Jod-Radikale freigesetzt, die mit dem drei- atomigen Sauerstoff reagieren und so zur Ausdünnung der stratosphärischen Ozonschicht beitragen (WAHNER 1998). Anhand des CFC—ll (CFC13) sind die  ...
Christian Fronczak
9
Mustererkennung mit Neokognitron und Anwendungen
248 Konkrete Hinweise zur Ausdünnung des konventionellen Neokognitrons wurden in der verwen- deten Literatur nicht angegeben. 249 Dieser Effekt tritt in Abb. 5.8 nicht auf. Eine Verschiebung um zwei Einheiten ergibt sich bspw., wenn  ...
Raoul Privenau, 2011
10
Hörfunknachrichten im Wandel: ein Vergleich der ...
Sie sehen eine zunehmende Ausdünnung der politischen Inhalte, eine stärkere Personalisierung der politischen Berichterstattung, Sensationalismus und die Boulevardisierung von Informationssendungen, (Bruns/Marcinkowski 1997: 15; ...
Axel Primavesi, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSDÜNNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausdünnung no contexto das seguintes notícias.
1
Pyle-Syndrom: Gendefekt führt zur Störung des Knochenbaus
Die Ausdünnung des kortikalen Knochens erklärt die zahlreichen Knochenbrüche von Menschen mit Pyle-Syndrom, die im Kindesalter eine zunehmende ... «Deutsches Ärzteblatt, jul 16»
2
IHK warnt vor Ausdünnung des Güterverkehrs im Norden
Hannover. Vor einer drohenden Ausdünnung des Netzes von Güterbahnhöfen hat der Niedersächsische Industrie- und Handelskammertag (NIHK) gewarnt. «VerkehrsRundschau, jun 16»
3
Hermann warnt vor Ausdünnung des Güterverkehrs im Südwesten
Die Deutsche Bahn will nach einem Bericht des Südwestrundfunks im Südwesten 26 Güterbahnhöfe in Baden-Württemberg schließen. Der Sender verweist auf ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, mai 16»
4
"Unverantwortlich": Seehofer wirft Innenminister Ausdünnung der ...
Es kracht mal wieder zwischen CSU und CDU. Und wieder ist der Grund die Flüchtlingspolitik. Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) hat die ... «Huffington Post Deutschland, abr 16»
5
Kreissparkasse will Filialen erhalten
Die Kreissparkasse Göppingen plant kurzfristig keine weitere Ausdünnung ihres Filialnetzes. Dennoch werde angesichts zunehmender Digitalisierung über die ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Von April bis Mai: Donnersbergerbrücke: Bauarbeiten behindern S ...
Daher müssen in den Abend- und Nachtstunden einzelne Gleise gesperrt werden, was zu einer Ausdünnung des Fahrplans auf der Stammstrecke führt. «Abendzeitung München, mar 16»
7
Serie Banking 2.0: Multichannel und Mobile treiben Ausdünnung bei ...
Besonders der Sektor der Sparkassen macht hierzulande derzeit eine dramatische Veränderung durch, die durch das Ausdünnen des Filialnetzes geprägt ist. «invidis - Digital Signage Portal, mar 16»
8
Händler befürchten Ausdünnung des Viktualienmarkts
Die IGV befürchtet eine Ausdünnung. Noch wissen nicht alle Standlbetreiber von der neuen Vergabepraxis der Stadt – sonst, da ist sich ein Insider sicher, wäre ... «Merkur.de, fev 16»
9
Sachsens Polizei braucht immer länger bis zum Tatort
Seit 2012 wurden hier sachsenweit 362 Stellen gestrichen, 5328 Beamte stehen derzeit noch zur Verfügung. „Die Ausdünnung der Polizei und die Schließung ... «Dresdner Neueste Nachrichten, fev 16»
10
Baselbieter Landrat verabschiedet umstrittene ÖV-Sparmassnahmen
Der Aufstand der Vertreter des Oberbaselbiets blieb bei der Landratsdebatte um die Ausdünnung im öffentlichen Verkehr aus. Die Fraktionstreue war gross, ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausdünnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausdunnung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z