Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausdrucksweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSDRUCKSWEISE EM ALEMÃO

Ausdrucksweise  A̲u̲sdrucksweise [ˈa͜usdrʊksva͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSDRUCKSWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausdrucksweise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSDRUCKSWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausdrucksweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausdrucksweise no dicionário alemão

Tipo de expressão oral ou escrita; Dicionar uma expressão escolhida. Art des mündlichen oder schriftlichen Ausdrucks ; DiktionBeispieleine gewählte Ausdrucksweise.

Clique para ver a definição original de «Ausdrucksweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSDRUCKSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSDRUCKSWEISE

Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
Ausdruckslaut
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksverhalten
Ausdrucksvermögen
ausdrucksvoll
Ausdruckswort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSDRUCKSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de Ausdrucksweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSDRUCKSWEISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ausdrucksweise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ausdrucksweise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSDRUCKSWEISE»

Ausdrucksweise Ausdruck Diktion Redestil Redeweise Schreibart Schreibe Schreibstil Schreibweise Sprache Spreche Sprechweise Stil mittelalterliche ausdrucksweise gute gewählte verbessern fremdwort lakonisch gehobene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Drucksachenprofis bieten optimale Lösungen Bereich Kopie cheap cialis Digitaldruck Diplomarbeiten binden Kataloge drucken Plakate woxikon Bedeutung für Ähnlich geschriebene Begriffe wiktionary Nominativ Ausdrucksweisen Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Ausdrucksweise Digitales Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Jede erkennbare Abweichung Formulierung eines angemeldeten Zeichens üblichen Sprachgebrauch betroffenen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Ausdruksweise

Tradutor on-line com a tradução de Ausdrucksweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSDRUCKSWEISE

Conheça a tradução de Ausdrucksweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausdrucksweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausdrucksweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

表达的模式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modo de expresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mode of expression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिव्यक्ति की विधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريقة التعبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

способ выражения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Modo de expressão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মত প্রকাশের মোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mode d´expression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mod bersuara
190 milhões de falantes

alemão

Ausdrucksweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表現のモード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표현의 모드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mode of expression
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phương thức biểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பாடு முறையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिव्यक्ती मोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İfade modu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modalità di espressione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stylizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спосіб вираження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Modul de exprimare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόπος έκφρασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modus van uitdrukking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttrycks
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttrykksmåte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausdrucksweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSDRUCKSWEISE»

O termo «Ausdrucksweise» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausdrucksweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausdrucksweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausdrucksweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSDRUCKSWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausdrucksweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausdrucksweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausdrucksweise

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUSDRUCKSWEISE»

Citações e frases célebres com a palavra Ausdrucksweise.
1
Moritz Lazarus
Der Sprachschatz und die Sprachgewalt, die Stil- und Ausdrucksweise eines Volkes spiegelt und manifestiert sich in seiner National-Literatur; sie ist der Born, aus welchem jeder Einzelne zu schöpfen hat.
2
Multatuli
Die Ausdrucksweise ist ein Gradmesser der Moralität.
3
Erhard Blanck
Liebe ist Chemie in ihrer Reaktion, Physik von Reibung, Wärme und Anstieg, Biologie der Fortpflanzung und seiner Bestimmung, Fremdsprache in ihrer Ausdrucksweise, Medizin des Immunsystems fremder Keime und des Inneren und Psychologie der gegenseitigen Anziehung. Und Mathematik, als pure Berechnung all dessen.
4
Michel de Montaigne
Spricht man über rein Menschliches, so ist eine andere, eine weniger erhabene Ausdrucksweise angebracht, als wenn es sich um Gottes Wort handelt; wir sollten dessen Würde, Majestät und sakrale Kraft nicht mißbrauchen.
5
Erhard Blanck
Po-litik ist die vornehme Ausdrucksweise für – alles im Arsch.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSDRUCKSWEISE»

Descubra o uso de Ausdrucksweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausdrucksweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Polare Ausdrucksweise in der Griechischen Literatur
This is a reproduction of a book published before 1923.
Kemmer Ernst, 2010
2
Die Sprache, Ausdrucksweise und sprachlichen Phänomene ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1.3, Universitat Regensburg (Romanistik), Veranstaltung: Proseminar Federico Garcia Lorca - eine Bauerntrilogie, Sprache: Deutsch, ...
Sebastian Meindl, 2010
3
Die Sprachliche Anschauung Und Ausdrucksweise Der Franzosen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Karl Bergmann, 2009
4
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
Es bietet sich uns nur diese Ausdrucksweise an. Wir achten auf unsere eigene Ausdrucksweise, diese Dinge betreffend, die die Ausdrucksweise zivilisierter Menschen hören, die Versuchung, eine bestimmte Ausdrucksweise zu gebrauchen, ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
5
Sozialgeschichte der Kunst und Literatur
Zunächst finden wir überall die gleichen schwerfälligen, ungelenken, unschönen Formen, die gleiche summarische und schematische Ausdrucksweise, bis sich dann langsam allenthalben die differenzierteren Lokalstile ausbilden.
Arnold Hauser, 1978
6
Schlank werden beginnt im Kopf
Es gibt aber noch andere Fallen in der Ausdrucksweise. Vielleicht finden Sie sich bei den folgenden Beispielen wieder. Zu verschiedenen Aussagen nenne ich Ihnen Fragen, die Sie ehrlich beantworten sollten. • Ich esse immer nur, wenn ich  ...
Sibylle Tesch, 2005
7
"Ist denn Vergnügen der Sinne gar nichts?": Sinnlichkeit in ...
Dieses ›Übernatürliche‹ in Sprachzeichen auszudrücken, führt zu einer außergewöhnlichen und innovativen Ausdrucksweise, die von der konventionellen derart abweicht, daß sie befremdlich wirkt. Als Beispiele für Böhmes andere, rational ...
Ulrike Freiling, 2002
8
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
(dort illic gedanklich zu ergänzen) in Verbindung mit den abstrakten Subjekten ( 230 fides, 231 agitatio iuris, 232 dona... medellae, 233 damnatio) halten mit ihrer unpersönlichen Ausdrucksweise die Gegenüberstellung deutlich vor Augen: Auf  ...
Cornel Heinsdorff, 2003
9
Kommunikationstraining in Seniorengruppen: eine ...
10.1. Seniorengerechte. Ausdrucksweise. Wie schon erwähnt, ist die Sprache das gebräuchlichste Kommunikationsmittel. Unabhängig von den Inhalten kann die Gruppenleiterin den eigenen Umgang ...
Ursula Beckstein, 2007
10
Der Geist der talmudischen Auslegung der Bibel
ZWEITE. ABTIIElliUN«. Die Grundgesetze der talnmdischeii Exegese im Besonder». Erster Abschnitt. Hermeneutik oder die Erklärung des Textes .topT xm-D §. 124. Die heilige Schrift bedient sich zwar einer ungewöhnlichen Ausdrucksweise, ...
Hirsch S. Hirschfeld, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSDRUCKSWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausdrucksweise no contexto das seguintes notícias.
1
Wer viel Reddit liest, macht eher Fehler, meint eine Studie: So ...
Dabei ist allerdings entscheidend, welche Seite ihr ansurft: „Wenn ihr eure ganze Zeit damit verbringt, Reddit zu lesen, geht eure Ausdrucksweise ganz schnell ... «Business Insider, jun 16»
2
Oprah Winfrey: TV-Rolle machte sie nervös
Das spiegelt auch ihre Ausdrucksweise wieder, zahlreiche "F-Wörter" waren im Umlauf. Während es für die Schauspielerin ein Vergnügen war, sah ihr Partner ... «VIP.de, Star News, mai 16»
3
Karin Slaughters Showdown: «Schwarze Wut»
Im Übrigen ist die Ausdrucksweise mancher Polizisten nicht weniger deftig, besonders die der männlichen Detectives gegenüber Frauen. Womit Slaughter ... «Ruhr Nachrichten, mai 16»
4
Momentaufnahmen mit Esprit
Ungewöhnlich fein für die künstlerische Ausdrucksweise von Tilo Ettl ist dieser Kinderkopf aus Diorit. Der Künstler aus Planá zeigt noch bis 12. Juni Arbeiten im ... «Onetz.de, mai 16»
5
Todsünden - Pecados capitales
Makellose Technik gepaart mit magischer Ausdrucksweise: Das Tango-Ballett „Todsünden“ gastiert exklusiv für nur zwei Tage in Wien und verbindet in einer ... «events.at, jan 16»
6
Hamburger "Tatort" im Protokoll: Vulgäre Ausdrucksweise und ...
und "feuchter Traum" - dieser "Tatort" greift zu vulgärer Ausdrucksweise; Unzählige Tote im dritten Schweiger-"Tatort". Nach den Anschlägen von Paris im ... «FOCUS Online, jan 16»
7
Ausstellung der Schongauer Gruppe im Ballenhaussaal
„Jeder hat sein spezielles Thema und seine individuelle Ausdrucksweise“, sagte Hadiak, die an ehemalige Gründungsmitglieder Hans Hermannsdörfer, ... «Merkur.de, nov 15»
8
Ariane Sommer: "Ich vermisse das Partyleben nicht"
... fällt auf, dass man es eher mit einer Dame als einem Partyluder zu tun hat: Hochgesteckte Haare, vornehmes Auftreten und eine überlegte Ausdrucksweise. «VIP.de, Star News, nov 15»
9
Die eigene Ausdruckweise kann Macht, aber auch geringe ...
In einer aktuellen Reihe von Studien ging das Forschungsteam um Mauricio Palmeira daher der Frage nach, ob die Ausdrucksweise einer Person bereits einen ... «wissensdialoge.de, out 15»
10
Wanda: "Von 'fesch' kann man da nicht mehr reden"
Marco Michael Wanda: Nein, es ist eine Ausdrucksweise. Was die schönste ist, weiß nur die Liebe selbst, oder? Wir haben uns der Nächstenliebe verschrieben, ... «VIP.de, Star News, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausdrucksweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausdrucksweise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z