Baixe o aplicativo
educalingo
Avicenna

Significado de "Avicenna" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVICENNA EM ALEMÃO

Avicẹnna


O QUE SIGNIFICA AVICENNA EM ALEMÃO

Avicena

Abū alī al-Husain ibn Abdulāh ibn Sīnā, Avicena latinizada, era um médico persa, físico, filósofo, advogado, matemático, astrônomo, alquimista e teórico da música de Chorasan na Ásia Central. Ele é uma das personalidades mais famosas de seu tempo e influenciou a história e o desenvolvimento da medicina moderna. Algumas das suas elaborações filosóficas foram recebidas pelos místicos posteriores do sofismo.

definição de Avicenna no dicionário alemão

Nome latinizado do filósofo persa e do médico Ibn Sina.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AVICENNA

Anna · Belladonna · Canna · Corinna · Donna · Gehenna · Hanna · Havanna · Henna · Johanna · Korinna · Madonna · Manna · Minna · Pinna · Primadonna · Ravenna · Senna · Sunna · Susanna

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AVICENNA

Aversionalsumme · aversionieren · aversiv · Aversum · avertieren · Avertissement · AVG · Aviarium · Aviatik · Aviatiker · Aviatikerin · Avignon · Avionik · avirulent · Avis · avisieren · Aviso · Avistawechsel · Avitaminose · Avivage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AVICENNA

Adriana · Alkanna · Angelina · Arena · Arizona · Barcelona · Botswana · China · Christina · Corona · Diana · Dschanna · Ghana · Guyana · Helena · Retina · Schutzmantelmadonna · ana · hosianna · na

Sinônimos e antônimos de Avicenna no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AVICENNA»

Avicenna · avicenna · kanon · medizin · klinik · detaillierte · bilder · ohne · beklemmungen · preis · buchhandlung · sabarini · stipendium · stiftung · Abū · Alī · Husain · Abdullāh · Sīnā · latinisiert · persischer · Arzt · Physiker · Philosoph · Jurist · Mathematiker · Astronom · studienwerk · fördern · verbinden · gestalten · Studienwerk · jüngste · Begabtenförderungswerk · fördert · besonders · begabte · muslimische · Studierende · Promovierende · aller · neurochirurgie · wirbelsäulenchirurgie · berlin · Gegründet · Jahr · sich · Hirn · Wirbelsäulen · Gelenkserkrankungen · spezialisiert · Tradition · Innovation · vereinen · sina · enzyklopädie · islam · Sina · Abendland · auch · unter · Namen · bekannt · wurde · wohl · berühmteste · Philosoph · Arzt · Islam · hussein · abdallah · onmeda · Hussein · Abdallah · Ausführliche · Informationen · finden · Lexikon · Persönlichkeiten · persische · Universalgelehrte · einer · wichtigsten · Mediziner · Orients · lateinisierter · Name · Ersatz · für · helene · saal · willkommen · start · Edition · Jahre · München · gegründet · veröffentlichte · zunächst · Fundstücke · Bereich ·

Tradutor on-line com a tradução de Avicenna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVICENNA

Conheça a tradução de Avicenna a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Avicenna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Avicenna» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

阿维森纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Avicena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Avicenna
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Avicenna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن سينا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Авиценна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Avicena
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিসেন্না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Avicenne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Avicenna
190 milhões de falantes
de

alemão

Avicenna
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アヴィセンナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아비 세나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Avicenna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Avicenna
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவிசென்னா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Avicenna
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Avicenna
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Avicenna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Awicenna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Авіценна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Avicenna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αβικέννα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Avicenna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avicenna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avicenna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Avicenna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVICENNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Avicenna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Avicenna».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Avicenna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AVICENNA»

Descubra o uso de Avicenna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Avicenna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imagination, Fiktion, Kreation:
aufnimmt"47. Die Einschätzungskraft entspricht dem tierischen Instinkt. Avicenna verweist in diesem Zusammenhang auf das Beispiel des Schafes, das beim Anblick eines Wolfes nicht nur die von den äußeren Sinnen übermittelten Eindrük - ...
Thomas Dewender, Thomas Welt, 2003
2
Wissen über Grenzen: arabisches Wissen und lateinisches ...
Dieser intellektive Akt wird auch bei Avicenna erst möglich durch die Beziehung des menschlichen Intellekts zu einer kosmologisch gedachten Größe, der intelli- gentia agens. Das in der Erkenntnistätigkeit realisierte Verhältnis von ...
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2006
3
Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im ...
Die zahlreichen Parallelen legen die Vermutung nahe, daß Ricci sich die arabischen Seelenreisen, die eine Seele zum ersten Intellekt und ihrem Schöpfer zurückfiihren, und unter ihnen vor allem Avicenna zum Vorbild genommen hat: Der ...
Bernd Roling, 2007
4
Islamische Philosophie und die Krise der Moderne: das ...
Wie Alfarabi hält Avicenna auch den Propheten für einen mit außerordentlichen intellektuellen Fähigkeiten ausgestatteten Menschen, der keiner instruktiven Anweisungen von außen bedarf, sondern mittels der Offenbarung über umfassendes ...
Georges Tamer, 2001
5
Schrift - Macht - Heiligkeit: In den Literaturen des ...
Erstaunlich, wenn man das durchmustert, was alles von Avicenna her in christlicher Scholastik aufgenommen worden sein soll. Avicenna schrieb Arabisch und Persisch. Albert und Thomas lasen nicht Arabisch oder Persisch, auch Griechisch ...
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
6
Unendlichkeit im Schnittpunkt von Mathematik und Theologie
Avicenna lehrte insbesondere, dass es schon immer Menschen gab, so dass für ihn die Gesamtzahl der Menschen, die nacheinander zum Sein gekommen sind, unendlich ist. Da aber die Seele eines jeden Menschen nach dem Tod für ...
Ludwig Neidhart, 2007
7
Klassiker der Philosophie: Von den Vorsokratikern bis David Hume
Ulrich Rudolph Avicenna (ca. 980-1037) Averroes (1126-1198) und Maimonides (1 138-1204) Als Avicenna seine ersten Schriften verfaßte, hatte die Philosophie in der islamischen Welt bereits eine lange Geschichte. Ihr Ausgangspunkt war ...
Otfried Höffe, 2008
8
Mensch von Anfang an?: eine historische Studie zum ...
3.1.3 Die Phase der graeco-islamischen Sammelwerke: Ibn Sina (Avicenna) (980 -1037) und sein Werk «al-Qänün» («Canon medicinae») 3.1.3.1 Vorbemerkungen Um 980, in einer Zeit zunehmender politischer Fragmentierung und Regio- ...
Michael Willam, 2007
9
Aristoteles contra Augustinum:
Avicenna hat seine umfangreiche Zeitphilosophie im Tractatus de tempore aus dem zweiten Buch der Sufficientia entwickelt. Daneben gibt es in seiner Metaphysik eine Bemerkung zum Verhältnis von Zeit und Seele. Sie führt in Avicennas ...
Udo Reinhold Jeck, 1994
10
Apostasie und Toleranz im Islam: die Entwicklung zu ...
KAPITEL DIE KRITERIEN FÜR APOSTASIE UND UNGLAUBEN UNTER DEN MU'TAZILITEN Der Philosoph Avicenna diente im Jahr der Verurteilung durch den Kalifen 409/1018 als Wesir unter dem Büyidenherrscher Samsad- daula in ...
Frank Griffel, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVICENNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Avicenna no contexto das seguintes notícias.
1
"Sie zeigen uns, dass jeder von uns etwas Großes bewegen kann"
Die Stipendiatinnen und Stipendiaten des Avicenna-Studienwerks setzen sich mit dem Projekt „Unsere Zukunft. Mit Dir!“ für Geflüchtete ein. «Bundesministerium für Bildung und Forschung, mai 16»
2
„Unsere Zukunft. Mit Dir!“
Osnabrück. Das Avicenna-Studienwerk möchte mit dem Flüchtlingsprojekt „Unsere Zukunft. Mit Dir!“ engagierte Stipendiat/innen darauf vorbereiten, Geflüchtete ... «Islamische Zeitung, abr 16»
3
Persian scholar's note gives astrophysicists crucial insight into ...
... scholars and historians from Asia, the Middle East and Europe, including the renowned Persian philosopher and physician Ibn Sina (Avicenna), to record the ... «Press TV, abr 16»
4
Muslimisches Studienwerk Avicenna bildet Flüchtlingslotsen aus
Das muslimische Studienwerk Avicenna will Stipendiaten von Begabtenförderungswerken für die Flüchtlingshilfe ausbilden. Unter professioneller Anleitung ... «Qantara.de, abr 16»
5
Avicenna: Der automatische Radiologe
Die Software hört auf den Projektnamen Avicenna und soll anatomische Strukturen und Abnormitäten in den Daten von bildgebenden Verfahren analysieren ... «Trends der Zukunft, fev 16»
6
IBM's Automated Radiologist Can Read Images and Medical Records
The software is code-named Avicenna, after an 11th century philosopher who wrote an influential medical encyclopedia. It can identify anatomical features and ... «MIT Technology Review, fev 16»
7
Weltoffen und weiblich
Avicenna ist das erste muslimische Studienwerk in Deutschland, das staatlich gefördert wird. Es unterstützt begabte und sozial engagierte Frauen und Männer ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, jan 16»
8
"Ein Signal der Anerkennung"
Zwei Jahre Avicenna-Studienwerk: Bülent Ucar, Vorstandsvorsitzender und Islamwissenschaftler, über die Erfolgsgeschichte des Studienwerks, Weltoffenheit ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, dez 15»
9
„Boten eines weltoffenen Islam“
80 Studierende und Promovierende muslimischen Glaubens sind in das Avicenna-Studienwerk aufgenommen worden. Während ihres Studiums oder ihrer ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, nov 15»
10
Staatsministerin gratuliert 80 Avicenna-Stipendiaten
Gratulierten den 80 Stipendiaten in ihren Grußworten: (von links) Hakan Tosuner (Geschäftsführer Avicenna-Studienwerk), Necati Bilgin (Koordinationsrat der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avicenna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/avicenna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT