Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bansen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANSEN EM ALEMÃO

bansen  [bạnsen, bạnseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bansen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bansen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BANSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bansen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bansen no dicionário alemão

encher. aufschichten.

Clique para ver a definição original de «bansen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BANSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich banse
du banst
er/sie/es banst
wir bansen
ihr banst
sie/Sie bansen
Präteritum
ich banste
du banstest
er/sie/es banste
wir bansten
ihr banstet
sie/Sie bansten
Futur I
ich werde bansen
du wirst bansen
er/sie/es wird bansen
wir werden bansen
ihr werdet bansen
sie/Sie werden bansen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebanst
du hast gebanst
er/sie/es hat gebanst
wir haben gebanst
ihr habt gebanst
sie/Sie haben gebanst
Plusquamperfekt
ich hatte gebanst
du hattest gebanst
er/sie/es hatte gebanst
wir hatten gebanst
ihr hattet gebanst
sie/Sie hatten gebanst
conjugation
Futur II
ich werde gebanst haben
du wirst gebanst haben
er/sie/es wird gebanst haben
wir werden gebanst haben
ihr werdet gebanst haben
sie/Sie werden gebanst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich banse
du bansest
er/sie/es banse
wir bansen
ihr banset
sie/Sie bansen
conjugation
Futur I
ich werde bansen
du werdest bansen
er/sie/es werde bansen
wir werden bansen
ihr werdet bansen
sie/Sie werden bansen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebanst
du habest gebanst
er/sie/es habe gebanst
wir haben gebanst
ihr habet gebanst
sie/Sie haben gebanst
conjugation
Futur II
ich werde gebanst haben
du werdest gebanst haben
er/sie/es werde gebanst haben
wir werden gebanst haben
ihr werdet gebanst haben
sie/Sie werden gebanst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich banste
du banstest
er/sie/es banste
wir bansten
ihr banstet
sie/Sie bansten
conjugation
Futur I
ich würde bansen
du würdest bansen
er/sie/es würde bansen
wir würden bansen
ihr würdet bansen
sie/Sie würden bansen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebanst
du hättest gebanst
er/sie/es hätte gebanst
wir hätten gebanst
ihr hättet gebanst
sie/Sie hätten gebanst
conjugation
Futur II
ich würde gebanst haben
du würdest gebanst haben
er/sie/es würde gebanst haben
wir würden gebanst haben
ihr würdet gebanst haben
sie/Sie würden gebanst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bansen
Infinitiv Perfekt
gebanst haben
Partizip Präsens
bansend
Partizip Perfekt
gebanst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BANSEN


Nansen
Nạnsen
Pansen
Pạnsen
Pensen
Pẹnsen
Ponyfransen
Pọnyfransen
Shinkansen
Shinkạnsen [ʃ…]
Sollzinsen
Sọllzinsen, Sọll-Zinsen
Stückzinsen
Stụ̈ckzinsen
aufgedunsen
a̲u̲fgedunsen [ˈa͜ufɡədʊnzn̩]
ausfransen
a̲u̲sfransen
fransen
frạnsen
gedunsen
gedụnsen
grinsen
grịnsen 
linsen
lịnsen
piensen
pi̲e̲nsen
plinsen
plịnsen
ponsen
pọnsen
sensen
sẹnsen
verzinsen
verzịnsen 
zerfransen
zerfrạnsen
zinsen
zịnsen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BANSEN

bansai
Banschaft
Banse
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau
bantuisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BANSEN

Andersen
Essen
Expensen
Habenzinsen
Verzögerungszinsen
Vorschusszinsen
Vorzinsen
Wucherzinsen
abzinsen
angrinsen
anlinsen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Sinônimos e antônimos de bansen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BANSEN»

bansen Wörterbuch bedeutung wörterbuch lotte Duden herkunft Grammatik Bansen nachschlagen deutschen Sprache Taß Fach nennt diejenigen Räume Scheunen denen Halmfrüchte aufbewahrt werden Ueber ihre Einrichtung Abmessungen Hans karlstadt autoplenum Bodelschwinghstr Karlstadt Autoteile Händler Erfahrungsberichte Bewertungen Autofahrern für Autofahrer örtliche Einträge gefunden Autozubehör Karl Heinz Goldkuhle Karlheinz Kugellager Gunia zahnarztpraxis ahrensburg Zahnarztpraxis Dres Ahrensburg Schwerpunkte Implantate Äshtetik Wurzelbehandlung Zahnersart Kieferorthopädie Prophylaxe woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Jugendpflege gemeinde Jugendtreff Honeburger Jugendpflegerin Ursula Tschauder Bianca Scheibe Maria danaé universität künste berlin

Tradutor on-line com a tradução de bansen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANSEN

Conheça a tradução de bansen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bansen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bansen» em alemão.

Tradutor português - chinês

BANSEN
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bansen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bansen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bansen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bansen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bansen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bansen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bansen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bansen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bansen
190 milhões de falantes

alemão

bansen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bansen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bansen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bansen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bansen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bansen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bansen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bansen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bansen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bansen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bansen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

BANSEN
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bansen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bansen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bansen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bansen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bansen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANSEN»

O termo «bansen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bansen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bansen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bansen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bansen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bansen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bansen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BANSEN»

Descubra o uso de bansen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bansen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sämmtliche Werke
Bansen. Send nurruhig. Gott im Himmel erfährt nichts von euch Würmern, geschweige der Regent. Ietter. Lästermaul! Bansen. Ich weiß andere, denen es besser wäre, sie hätten statt ihres Heldenmuths eine Schneiderader im Leibe.
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
2
Die Bergwerksmaschinen: Eine Sammlung Von Handb Chern F R ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hans Bansen, E F Rster, Karl Teiwes, 2012
3
Auserlesene werke: sämmtliche gedichte und eine auswahl ...
Bansen. Hm ! den Grafen mein' ich. Jetter. Egmont ! Was soll der fürchten ? Bansen. Ich bin ein armer Teufel, und könnte ein ganzes Jahr leben von dem was er in Einem Abende verliert. Und doch könnt er mir sein Einkommen eines ganzen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1841
4
Werke
Iett er. Es kann ernstlicher werden. Bansen. Ihr spürt von dem Gewitter, das aufsteigt, eine erbärmliche Mattigkeit in den Gliedern, scheints. Fimmermeister. Deine Glieder werden sich bald wo anders eine Motion machen, wenn du nicht ruhst.
Johann Wolfgang von Goethe, 1868
5
Lesebuch zur Geschichte der deutschen Literatur alter und ...
Bansen. Red't ihr! aber nicht feiner. Die Herren betrügen sich am ersten. Er sollte nicht trauen. Iett er. Was er schwätzt! so ein Herr! Bansen. Eben weil er kein Schneider ist. Iett er. Ungewaschen Maul! Bansen. Dem wollt' ich eure Courage nur ...
Georg Weber, 1870
6
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
bansen, E. F,, Pastor 444. Hansen, F. A., Pastor 427. Hanse«, F. B., Pr.Licut. 99. 246. Hansen, F. L., Lapitain 48. 223. Hnnsen, F. C., Pastor 545. Hansen, F. C., Pastor 545. Hansen, F. ss., Pr..Lieut. «2. 227. Hansen, F. I,, Holzvogt 539. Hansen ...
Danmark, 1855
7
Egmont, Trauerspiel
Bansen. Hm ! den Grafen mein' ich. Ietter. Egmont! Was soll der fürchten? Bansen. Ich bin ein armer Teufel, und könnte ein ganzes Iahr leben von dem was er in Einem Abende verliert. Und doch könnt' er mir sein Einkommen eines ganzen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Auch muß derjenige, der das Bansen besorgt, darauf sehen, daß die Garbenreicher jedes Gebund, was aufgeht, zusammenbinden. Es verbleibt denselben hierzu Zeit genug, indem das Einbansen, wenn es sich dcr Tcnnenwand nähert, ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
9
Sämmtliche Werke /Goethe
Bansen. Ich weiß andere, denen es besser wäre, sie hätten statt ihres Heldenmuths eine Schneiderader im Leibe. Zimmermeister. Was wollt ihr damit sagen? B ansen. Hm ! den Grafen mein' ich. Ietter. Egmont ! Was soll der furchten ? Bansen ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
10
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
§.7. ^. Scheunen. 1. Getreide-Scheunen. «) Bansen (Taste) Die Bansen zur Aufbewahrung des Getreides vor dem Dreschen müssen nicht viel über 3<V lang seyn, weil sonst die Garben von dem, auf die Tenne gefahrenen Wagen nicht mehr ...
August F. Triest, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bansen no contexto das seguintes notícias.
1
Wermelskirchen: Integration durch gemeinsame Radtouren
Das bestätigen Stefan Picard (43) und Günter Bansen (53) vom Wermelskirchener ADFC im Gespräch mit unserer Redaktion. "Ausgangspunkt ist natürlich, dass ... «RP ONLINE, jun 16»
2
Dayton dairy expanding, 61 area CAFOs seek new permits
The dairy, at 5801 Bansen Lane, currently is permitted for 2,540 animals. Bansen has applied for an increase to 3,840 animals: 2,650 milking and dry cows, ... «Statesman Journal, jun 16»
3
Jugendtreff in Lotte: Bansen-Programm bis zu den Ferien
Juni auf dem Programm des Jugendtreffs Bansen in Lotte. ... Bevor in den Sommerferien das große Ferienangebot startet, hat der Jugendtreff Bansen auch im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
4
LAG Fläming/Havel: Warten auf die Millionen
„Das Verfahren muss neuerdings erhöhte Ansprüche erfüllen“, erklärt Regionalmanager Heiko Bansen. Sowohl in der Wiesenburger LAG-Geschäftsstelle als ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
5
Zweimal Karneval für junge Leute in Lotte
Zwei Karnevalpartys für junge Närrinnen und Narren fanden am Wochenende im Lotter Jugendtreff Bansen statt. Die älteren Kinder ab 9 Jahren legten am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
6
How to Teach Your Cows a New Trick: Weeding
“Everyone has a sweet tooth, and cows are no different,” says Bansen, who as a supplier to Organic Valley, couldn't spray the weed into submission. «Modern Farmer, jan 16»
7
Alt-Lotter Jugendtreff bietet Kreatives im Advent
Sie war von der Gärtnerei Flaucher-Feldkamp in den Bansen gekommen, worüber sich Jugendtreffleiterin Ursula Tschauder sehr freute. Pempel erledigte den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, dez 15»
8
Pittsburgh startup Bansen Labs making gaming accessible to all
“For most people who don't have a personal connection to a disability, it's not something that you'd think about a lot,” says Banks, co-founder and CTO of Bansen ... «NEXTpittsburgh, out 15»
9
Aus Bansen wird Bossert
38 Jahre lang stand Karl-Heinz Goldkuhle hinter dem Verkaufstresen bei Autozubehör Bansen in der Bodelschwinghstraße 61 in Karlstadt. Jetzt hat er sich in ... «Main-Post, ago 15»
10
Havel-Zander überzeugt polnische Jury
Sieger wurden jedoch der in Wiesenburg ansässige Regionalmanager Heiko Bansen mit Chris Rappaport aus Deetz von der Dorfvereinigung Brandenburg 21. «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bansen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bansen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z