Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beamtenschicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEAMTENSCHICHT EM ALEMÃO

Beamtenschicht  [Beạmtenschicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEAMTENSCHICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beamtenschicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEAMTENSCHICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beamtenschicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beamtenschicht no dicionário alemão

os funcionários como uma camada particular, grupo dentro da sociedade. die Beamten als bestimmte Schicht, Gruppe innerhalb der Gesellschaft.

Clique para ver a definição original de «Beamtenschicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEAMTENSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEAMTENSCHICHT

Beamtendasein
Beamtendeutsch
Beamtengewerkschaft
Beamtenkorps
Beamtenlaufbahn
Beamtenorganisation
Beamtenpension
Beamtenrecht
beamtenrechtlich
Beamtenschaft
Beamtenseele
Beamtensilo
Beamtenstaat
Beamtenstand
Beamtenstatus
Beamtenstelle
Beamtentum
Beamtenverhältnis
Beamtenversorgung
Beamtenwesen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEAMTENSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

Sinônimos e antônimos de Beamtenschicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEAMTENSCHICHT»

Beamtenschicht Grammatik wörterbuch beamtenschicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Russland aktuell wächst nach kremlrochade weiter Juli Kremlrochade Moskau erfordert Einstellung zusätzlicher Spitzenbeamter Kreml Dict dict universal lexikon deacademic ạm schicht Beamten bestimmte Schicht Gruppe innerhalb Gesellschaft Aufbau einer Lande unabhängigen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Putin päppelt russlands russland säen nicht

Tradutor on-line com a tradução de Beamtenschicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEAMTENSCHICHT

Conheça a tradução de Beamtenschicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beamtenschicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beamtenschicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

官员层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capa de funcionarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

officials layer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिकारियों परत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقة المسؤولين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слой чиновников
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camada de funcionários
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মকর্তারা স্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couche fonctionnaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapisan pegawai
190 milhões de falantes

alemão

Beamtenschicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

職員層
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리 층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat lapisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp quan chức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரிகள் அடுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी थर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yetkilileri katman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strato di funzionari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warstwa urzędnicy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шар чиновників
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strat de funcționari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξιωματούχοι στρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amptenare laag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjänstemän skikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tjenestemenn lag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beamtenschicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEAMTENSCHICHT»

O termo «Beamtenschicht» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beamtenschicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beamtenschicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beamtenschicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEAMTENSCHICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beamtenschicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beamtenschicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beamtenschicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEAMTENSCHICHT»

Descubra o uso de Beamtenschicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beamtenschicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Chronik der Weltgeschichte
Chr.), die zunächst ein Mischsystem aus Feudalherrschaft und staatlichen Verwaltungsgebieten war und unter Kaiser Wu-Ti (141–87 v.Chr.) zur absoluten Monarchie wurde, in der eine neue Beamtenschicht an die Stelle der Lehnsfürsten trat.
Brigitte Beier, 2007
2
Zwischen Kontinuität und Fremdbestimmung: zum Einfluss der ...
Diese Beamtenschicht war der Träger des Ethos des japanischen Beamtentums. Trotz der Reform des Beamtenwesens kurz nach dem Kriegsende blieb diese Beamtenschicht im wesentlichen unangetastet (Ohne ihre Hilfstätigkeit wäre die  ...
Bernhard Diestelkamp, 1996
3
Sesostris und Amenemhet:
Das durchaus dünkelhafte Selbstbewußtsein dieser Beamtenschicht spricht vor allem aus der literarischen Selbstdarstellung dieser sozial führenden Schicht in der »Satire der Berufe«, die dem noch im Neuen Reich gerühmten Dichter Cheti  ...
Dietrich Wildung, 1984
4
Die Entwicklung und Bedeutung des kuboiden Statuentypus: ...
Bei Objekten über 1,00 m ergeben sich folgende Tendenzen: Thutmosidenzeit : 80 % hohe Beamte, 20 % mittlere Beamtenschicht. Spätere 18. Dyn. Nur einmal in der mittleren Beamtenschicht vertreten (vgl. Kennziffer 091). Frühe und hohe ...
Regine Schulz, 1992
5
Geschichte der chinesischen Literatur: von den Anfängen bis ...
Die Betrachtungsweise, die insbesondere von den Angehörigen einer sich nicht mehr auf die Adelstraditionen des frühen Mittelalters berufenden Amtsanwärter- und Beamtenschicht geprägt war, fand ihren Ausdruck vor allem in der ...
Helwig Schmidt-Glintzer, 1999
6
Was ist Medizin?: westliche und östliche Wege der Heilkunst
Die chinesische konservative Beamtenschicht lernte es auch kennen. Sie lernte mit Erstaunen noch etwas anderes kennen: Praktische Fähigkeiten waren nun wichtiger als hehre literarische Bildung. Auch das ist uns bekannt.
Paul U. Unschuld, 2003
7
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
Jh. eine in Südosteuropa weit verbreitete sehr schriftsprachnahe österreichspezifische Standardlautung entstanden, teilweise mit Vorbildwirkung der Stadtbürger- und Beamtenschicht fremdsprachlich geprägter Verwaltungsstädte wie Prag ...
Peter von Polenz, 1999
8
Präpositionale Dativmarkierung im Oberdeutschen
Dazu kommt wohl von Anfang an, da es sich um eine ausgesprochene Verwaltungs- und Beamtenschicht handelt, eine starke kanzleisprachliche Komponente" (R. Hotzenköcherle 1984, S. 140). 4.5.5 Die besonderen Verhältnisse in Freiburg ...
Guido Seiler, 2003
9
Das Alte Ägypten: Geschichte und Kultur von der Frühzeit bis ...
Zu seiner Großen Königsgemahlin erhob Amenophis eine Bürgerliche, Teje, die einer gehobenen Beamtenschicht entstammte. Ihr Vater war ein « Rindervorsteher» und «Prophet des Gottes Min» namens Juja aus der mittelägyptischen Stadt ...
Hermann Alexander Schlögl, 2006
10
Lucca und das Reich bis zum Ende des 11. Jahrhunderts: ...
Doch etwas anderes ist auffallend: Die Herausbildung einer weltlichen Beamtenschicht des Bistums. Bisher konnte sie in den Missi des Bischofs festgestellt werden, die bei dessen Tauschgeschäften, meist zusammen mit denjenigen des ...
Hans-Martin Schwarzmaier, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEAMTENSCHICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beamtenschicht no contexto das seguintes notícias.
1
«Hoffentlich treten die Engländer aus!»
Ich verrate Ihnen ein Geheimnis: Die Kommissare und die oberste Beamtenschicht betonen, wie furchtbar es wäre, wenn Grossbritannien austreten würde. «az Aargauer Zeitung, jun 16»
2
BKA: Viele Silvesternacht-Täter kamen mit Flüchtlingswelle nach ...
machen. Ohne die flächendeckende Repression durch die Beamtenschicht funktioniert das nicht. Diese Schicht setzt alles um, was „oben“ entschieden wird. «Contra Magazin, jun 16»
3
The real Harry Klein
Interessant an Andes Nicht-Geschichte ist allenfalls die Schauspieler(innen)-Beamtenschicht, welche sich die Sender, Öffentlich-Rechtliche wacker voran, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, abr 16»
4
Was haben Aschenputtel und Rotkäppchen mit Charles Perrault zu ...
Perrault stammt aus einer wohlhabenden Familie der Pariser Beamtenschicht; bei seiner Einführung in die intellektuellen Salons und seiner Karriere als ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
5
Joseph Roth Beklemmende Reportagen aus Russland und der ...
Allerdings beobachtete Joseph Roth mit Unbehagen die Prüderie der neuen Sexualmoral und die Verspießerung in der städtischen Beamtenschicht. Dagegen ... «Deutschlandfunk, set 15»
6
Schwimmendes Museum auf Moskau-Fluss geplant
Das neue Museum ist ein Indiz für das langsam steigende Umweltbewusstsein in Russland – auch innerhalb der Beamtenschicht. So werden in Moskau seit ... «russland-aktuell.ru, jun 15»
7
Weihnachtliche Zeitreise ins Jahr 1850
... Wohlhabenden und Bürgerlichen mit ihrer neuen Beamtenschicht – Regensburg beherbergte eine Reihe von Verwaltungen wie eine Oberpostdirektion oder ... «Mittelbayerische, dez 14»
8
Vor dem Nato-Abzug Paschtunen gegen den Rest Afghanistans
Sie gelten als intellektuelle, eher städtische Beamtenschicht, die mehrheitlich zweisprachig ist. Die Ghilzai leben eher auf dem Land und sind teilweise noch ... «NZZ Online, abr 13»
9
Leon de Winter: "Es gibt keine Europäer"
... die bürgerliche Disziplin, wir arbeiten auf die gleiche Weise hart und wollen gute Bürger sein, wir haben eine wunderbare, nicht korrupte Beamtenschicht. «STERN.DE, ago 12»
10
"Ostalgie international" : Wo die DDR ihre Spuren hinterließ
Etablierte syrische Beamtenschichten und Institutionen lehnten die DDR-Absolveten ab, schikanierten sie sogar. Für die daheim gebliebenen Syrer waren sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beamtenschicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beamtenschicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z