Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "behobeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEHOBELN EM ALEMÃO

behobeln  [beho̲beln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEHOBELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
behobeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo behobeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEHOBELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «behobeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de behobeln no dicionário alemão

Trabalhe com a plaina, mesmo. mit dem Hobel bearbeiten, glätten.

Clique para ver a definição original de «behobeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEHOBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich behoble
du behobelst
er/sie/es behobelt
wir behobeln
ihr behobelt
sie/Sie behobeln
Präteritum
ich behobelte
du behobeltest
er/sie/es behobelte
wir behobelten
ihr behobeltet
sie/Sie behobelten
Futur I
ich werde behobeln
du wirst behobeln
er/sie/es wird behobeln
wir werden behobeln
ihr werdet behobeln
sie/Sie werden behobeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe behobelt
du hast behobelt
er/sie/es hat behobelt
wir haben behobelt
ihr habt behobelt
sie/Sie haben behobelt
Plusquamperfekt
ich hatte behobelt
du hattest behobelt
er/sie/es hatte behobelt
wir hatten behobelt
ihr hattet behobelt
sie/Sie hatten behobelt
conjugation
Futur II
ich werde behobelt haben
du wirst behobelt haben
er/sie/es wird behobelt haben
wir werden behobelt haben
ihr werdet behobelt haben
sie/Sie werden behobelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich behoble
du behoblest
er/sie/es behoble
wir behoblen
ihr behoblet
sie/Sie behoblen
conjugation
Futur I
ich werde behobeln
du werdest behobeln
er/sie/es werde behobeln
wir werden behobeln
ihr werdet behobeln
sie/Sie werden behobeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe behobelt
du habest behobelt
er/sie/es habe behobelt
wir haben behobelt
ihr habet behobelt
sie/Sie haben behobelt
conjugation
Futur II
ich werde behobelt haben
du werdest behobelt haben
er/sie/es werde behobelt haben
wir werden behobelt haben
ihr werdet behobelt haben
sie/Sie werden behobelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich behobelte
du behobeltest
er/sie/es behobelte
wir behobelten
ihr behobeltet
sie/Sie behobelten
conjugation
Futur I
ich würde behobeln
du würdest behobeln
er/sie/es würde behobeln
wir würden behobeln
ihr würdet behobeln
sie/Sie würden behobeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte behobelt
du hättest behobelt
er/sie/es hätte behobelt
wir hätten behobelt
ihr hättet behobelt
sie/Sie hätten behobelt
conjugation
Futur II
ich würde behobelt haben
du würdest behobelt haben
er/sie/es würde behobelt haben
wir würden behobelt haben
ihr würdet behobelt haben
sie/Sie würden behobelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
behobeln
Infinitiv Perfekt
behobelt haben
Partizip Präsens
behobelnd
Partizip Perfekt
behobelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEHOBELN


abhobeln
ạbhobeln
ankurbeln
ạnkurbeln [ˈankʊrbl̩n]
aushobeln
a̲u̲shobeln
ausknobeln
a̲u̲sknobeln [ˈa͜usknoːbl̩n]
bejubeln
beju̲beln [bəˈjuːbl̩n]
gabeln
ga̲beln [ˈɡaːbl̩n]
glatt hobeln
glạtt hobeln, glạtthobeln
hebeln
he̲beln
herumknobeln
herụmknobeln
hibbeln
hịbbeln
hobeln
ho̲beln 
jubeln
ju̲beln 
kabeln
ka̲beln
knobeln
kno̲beln 
krabbeln
krạbbeln 
kurbeln
kụrbeln 
rubbeln
rụbbeln 
strobeln
stro̲beln
wirbeln
wịrbeln 
zwiebeln
zwi̲e̲beln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEHOBELN

behorchen
Behörde
Behördenapparat
Behördendeutsch
Behördengang
Behördenschriftverkehr
Behördensprache
Behördensprecher
Behördensprecherin
Behördenunwesen
Behördenverfahren
Behördenvertreter
Behördenvertreterin
Behördenweg
Behördenwesen
behördlich
behördlicherseits
behost

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEHOBELN

abrebeln
aufmöbeln
aufwirbeln
aushebeln
dribbeln
beln
fabeln
grübeln
knebeln
kribbeln
beln
labeln
nebeln
pöbeln
unterjubeln
verkabeln
vernebeln
verscherbeln
verübeln
zujubeln

Sinônimos e antônimos de behobeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEHOBELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «behobeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de behobeln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEHOBELN»

behobeln hobeln schleifen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Behobeln konjugationstabelle AKTIV Indikativ Präsens Aktiv behoble behobele behobelst behobelt Präteritum pons Deutschen PONS woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schwedisch schwedischen Suche nach info schwedisch svenska swedish hyvla Exakt Details Bewertung durchschnittlich hyvlaVervoeging vertaling duits nederlands vertalen vervoegingen vertalingen werkwoord Duits Nederlands verb Hobel bearbeiten Bret Stück Holz Grammatisch kritisches Hochdeutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Tradutor on-line com a tradução de behobeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEHOBELN

Conheça a tradução de behobeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de behobeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «behobeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

behobeln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

behobeln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

behobeln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

behobeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

behobeln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

behobeln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

behobeln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

behobeln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

behobeln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

behobeln
190 milhões de falantes

alemão

behobeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

behobeln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

behobeln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

behobeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

behobeln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

behobeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

behobeln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

behobeln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

behobeln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

behobeln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

behobeln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

behobeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

behobeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

behobeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behobeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

behobeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de behobeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEHOBELN»

O termo «behobeln» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «behobeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de behobeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «behobeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEHOBELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «behobeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «behobeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre behobeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEHOBELN»

Descubra o uso de behobeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com behobeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Holzarbeitern, mit dem Bestsß . oder Schrupphobel bearbeiten, aus dem Groben behobeln; bei den Schristgießern , die gegossenen Buchstaben bestoßen, sie behobeln und vergleichen. Bei den Schreibledermacher», die köcher an den ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Bei den Kamm- Machern und Metallarbeitern , mit groben Feilen bearbeiten; bei den Tischlern und andern Holzarbeitern , mit dem Bestog- oder Schrupphobel bearbeiten» aus dem Groben behobeln; bei de» Schristgiesiern , die gegossenen ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Handbuch zur Berechnung der Baukosten für sämmtliche ...
Die Kosten dafür sind- 75 Fuß Stiel, 120 , Holm« 195 Fuß Kreuzholz zuzurichten/ zu behobeln und zu errichte«/ lucl. Holz, », 2; sgr. 115 ülFuß zum untern Boden 69» - ober« » 184 >^Fuß Bodenbretter auf beiden Seiten zu behobeln und zu ...
August F. Triest, 1827
4
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
IlepecicäS.'vnVAllie , », n. das abermalige Behobeln. c«c>6^», Lsini,, cxoö^iiini,, v. s, von neuen behobeln; alles behobeln, abhobeln, n. die Wiedererzählung , Wiederho» King einer Rede^ Neperxazau»«,« , im gem. Leben, Ile^e«s'z»»ji , z«,  ...
Johann Heym, 1801
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Holzarbeitern, mit dem Bcstoß ^ oder Schrupphobel bearbeiten, au« dem Groben behobeln-, bei den Schriftgießern, die gegossenen Buchstaben bestoßen, sie behobeln und vergleichen. Bei den Schreibledermachern, die Löcher an den ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Policey- und Cameral-Magazin nach alphabetischer Ordnung. - ...
Ellen halbe Spunddiehlen fpnnden. auf einer Seite zu behobeln . . Dein Brettfikljtieider. . - 7 14. Klbhenzit befchlagenYedenKloh mit 9. Schnitten zu 1.12. Strick. .hal* ' Baukofien von dem Wohnheime auf _dem Vorwerk hi. *Amts di.
Johann Heinrich Ludwig Berg, 1767
7
Dreizehnte Abtheilung, enthaltend die Einrichtungen in ...
Alle diefe Arbeiten* werden auf ihren Außenfeiten gut behobelt. k l Die Kofie'n dafür find; '75 Fuß Stiele q ' . den. [gr. pt. 120 - Holme 7 ' >_ __ 195 Fuji Kreuzholz 'zuzurichtrm zu behobeln und zu errichtenz inet. Holy rl 2;- fg'r, 16* 7 6 7 * 115 ...
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... mit eingelaßcncn Futtcrbretrern ;u versetzen, auf einer Seite mit einem Geländer, und von dem Geländer ab bis auf den Fußboden mit Dielen zu verkleiden, alles auswendige zu behobeln, und das Gerüste darzn anzurichten, jede Stufe incl, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1774
9
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Stuhlmacher und anderer Holzarbeiter. worauf Holz beyni Behobeln vefi gehalten wird. Es ifi ini Grunde betrachtet ein frei-ier Tlfcl)) auf deffen fehr vefien Füßen ein f von einer dicken Bohle verfertigtes Blatt lieger, fo etwa 6 bis 8 Fuß lang und ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1782
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... bei den Schriftgießern , die gegossenen Buchstaden bestoßcn , sie behobeln und vergleichen ; bei den Schceib- ledermachern, die Löcher an den Fellen bcftoßcn, sie eben stoßen; durch mehr« mahliges Stoßen beschädigen: der Deckel, ...
Theodor Heinsius, 1818

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. behobeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/behobeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z