Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beischläferin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEISCHLÄFERIN EM ALEMÃO

Beischläferin  [Be̲i̲schläferin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEISCHLÄFERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beischläferin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEISCHLÄFERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beischläferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beischläferin no dicionário alemão

forma feminina para Beischläfer. weibliche Form zu Beischläfer.

Clique para ver a definição original de «Beischläferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEISCHLÄFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEISCHLÄFERIN

Beisammensein
beisammensitzen
beisammenstehen
Beisasse
Beisatz
Beißbeere
beischaffen
beischießen
Beischlaf
Beischlafdiebstahl
beischlafen
Beischläfer
Beischlag
beischlagen
beischließen
Beischluss
beischreiben
Beischrift
Beisegel
Beisein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEISCHLÄFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Sinônimos e antônimos de Beischläferin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEISCHLÄFERIN»

Beischläferin wörterbuch Grammatik beischläferin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen mittelalter wiki reenactment living werden Konkubinen Kebsen auch Metzen bezeichnet Sitte neben der…Rätsel hilfe suche geliebte prostituierte Rätsel Hilfe Geliebte Prostituierte Dirne Mätresse Gespielin Konkubine Dict dict mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki deacademic abwert Kebse Kebsweib Buhle

Tradutor on-line com a tradução de Beischläferin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEISCHLÄFERIN

Conheça a tradução de Beischläferin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beischläferin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beischläferin» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concubina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concubine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपस्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محظية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наложница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concubina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপস্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concubine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gundik
190 milhões de falantes

alemão

Beischläferin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ bé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காமக்கிழத்தியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपपत्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cariye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concubina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nałożnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наложниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concubină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλλακίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byvrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bihustru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konkubine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beischläferin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEISCHLÄFERIN»

O termo «Beischläferin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beischläferin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beischläferin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beischläferin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEISCHLÄFERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beischläferin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beischläferin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beischläferin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEISCHLÄFERIN»

Descubra o uso de Beischläferin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beischläferin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Friedrich Ludwig Karl Weigand. l88 Beischläferin m-,1 ein Zudenkcn sei nach dem Maße, wie man von jemanden denkt. Darnach unterscheiden sich z. B.) Jemanden Eigenschaften beilegen, und solche beimessen. 2) Beilegen wird gesagt, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
2
Materialien zur Geschichte, Literatur, Beurtheilung, ...
Das Gesetz ist ausschließend auf den Fall an« zuwenden , wo der Ehemann sich eine Beischläferin in dem gemeinschaftlichen Hause gehalten, d. h. ordentlich unterhalten hat. Es gehört also hierher: i) Wenn er eine Beischläferin, die er sich  ...
Christoph Christian von Dabelow, 1808
3
Geschichte der Ilchane: das ist der Mongolen in Persia
Ilkadschi war auch die Mutter Scheibawedschi's, dee dreizehnten Sohnes; und die des vierzehnten, Taghai Timur's, eine Beischläferin Sklavin aus dem Lager der Frau Kuttii, Vaters von fünf Söhnen. Die sieben Töchter Hulagu's waren: die ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1842
4
Geschichte der Ilchane, das ist der Mongolen in Persien
Ilkadschi war auch die Mutter Scheibawedschi's, des. dreizehnten Sohnes; und die des vierzehnten, Taghai Timur'e, eine Beischläferin Sklavin aus dem Lager der Frau Kutui, Vater's von fünf Söhnen. Die sieben Töchter Hulagu's waren : die  ...
Freiherr Joseph von Hammer-Purgstall, 1842
5
Deutsche Blätter
Der Prediger bedeutete de» Müller/ unter der Drohung, ihn au« ßerdem nicht zum heilige» Abendmahl zu admittiren ( in der reformirte» Kirche nämlich übt jeder Prediger das Recht des kleinen Bannes aus), seine Beischläferin zu entlassen.
Friedrich Arnold Brockhaus, 1814
6
Lexikon der Ägyptologie: Meggido-Pyramiden. -1982. -XXXII ...
Statuetten unbekleideter Frauen, die unter der typologischen Bezeichnung ^ Beischläferin zusammengefaßt werden, sind seit der FrZt bekannt. Ihr Vorkommen in unterschiedlichen Sphären (Tempel, Hauskapelle, Grab)22 erschwert die ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1982
7
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Verbindung eine« Wanne« mit eiatr Beischläferin. Daß eine solche Verbindung nach dem Naturrechte er» kaubt sei, ist eben so einleuchtend, als daß es dem Staate frei stehe, ßie durch besondre Gesetze zu verbieten. Bei den Römern war  ...
8
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
W. Concubinat (von coucumker«, beischlafen) ist eine außer» eheliche Gattungsveibindung von kürzerer oder längerer Dauer nach dem Belieben des Mannes, indem sich dieser bloß eine Beischläferin (Eoncubine) hält, Vergl. Ehe. Manche ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832
9
Geschichte der Ilchane das ist der Mongolen in Persien mit ...
... Vater _von vier ' Söhnen. llkadschi war auch die Mutter Scheibmbedschi's, des dreizehnten Sohnes; und die des vierzehnten, Taghaa' '‚ Timur's, eine Beischläferin Sklavin. aus'dem Lager der Frau Kutm', Vater's von fünf Söhnen. Die sieben ...
‎1842
10
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
S)der Schlafende: Beischläfer, Beischläferin; Ehegatte, Ehegattin. Ort od. Stelle zum Schlafen; Bette; auch Ehegattiiu Z^«?>ai», f. v. 0. LvVa'«^, z, schön fliessend . Beischläfer, Ehegatte; Beischläferin, Ehegattin. IvVv'. ? . da« Lager, Bette, ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEISCHLÄFERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beischläferin no contexto das seguintes notícias.
1
"Tatort" mit Brix und Janneke: Ein kleines bisschen Horrorshow
... seine Psychologin (gewohnt überzeugend verhuscht: Ursina Lardi) zur hilflosen Beischläferin modelliert, sondern auch Brix und Janneke in chamäleonesken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
2
Ist das Wort «huere» wirklich böse?
Jahrhunderte später wurde im Mittelhochdeutschen «huore» daraus und bezeichnete nun erstmals eine Beischläferin oder Nebenfrau. Schliesslich entstand ... «Bieler Tagblatt, ago 15»
3
Die Residenzgalerie Salzburg zeigt im »DomQuartier« die ...
Die Buhle ist eine Beischläferin. Klingt irgendwie unromantisch. Da ist das italienische Wort »Lussuria« schon entschieden attraktiver. »Die Kleider der ... «Traunsteiner Tagblatt, mai 15»
4
“Die Kleider der Buhlschaft” im Salzburger Domquartier
Buhlschaft, dieses mittelhochdeutsche Wort bedeutet Beischläferin, wie der Beitext der Ausstellung erklärt. “Das Kleid dieser Frau soll ihre Weiblichkeit und ... «salzburg24.at, abr 15»
5
Selfie nach One Night Stand: Fan entschuldigt sich für Sex-Selfie mit ...
Oder wie war es denn damals, als Oliver Kahns "Beischläferin" bekannt wurde, und was ist jetzt aus ihr geworden? Sex ist ein mittel zum Zweck Antwort ... «FOCUS Online, fev 15»
6
Sprachgeschicht(en)
... jüdischen Gauner in Deutschland, ihre Taktik, ihre Eigentümlichkeiten und ihre Sprache von 1840 wird Chonte als »Hure, Beischläferin, Zuhälterin« übersetzt. «Jüdische Allgemeine, set 14»
7
Weh dir, dass du ein Enkel bist!
... Ludwig XV., irritierte ihre Zeitgenossen, indem sie bewies, dass für die Beischläferin des Herrschers auch jenseits des königlichen Bettes eine Welt existierte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 14»
8
Neues aus Bernhards Dachkammer
... er seit Jahren Bekanntschaft mit einer konservierten Leiche aus der Seine, der "Schönen Beischläferin", und einbalsamierten siamesischen Zwillingen pflegt. «DIE WELT, mar 13»
9
Lebensgefährliche Frauen
Nach kurzen Auftritten als Kasino-Dame und Bond-Beischläferin verschwindet sie aus dem Plot, als wäre sie von den Drehbuchautoren nach einer längeren ... «Tages-Anzeiger Online, out 12»
10
Englands Lust an den Seitensprüngen der Stars
Zu seinem Pech deckt sich das mit dem Bericht seiner letzten außerehelichen Beischläferin Walton: Vor und nach dem Sex habe Cole "sich auf den Fußboden ... «WELT ONLINE, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beischläferin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beischlaferin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z