Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bejahendenfalls" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEJAHENDENFALLS EM ALEMÃO

bejahendenfalls  [beja̲hendenfạlls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEJAHENDENFALLS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bejahendenfalls e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BEJAHENDENFALLS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bejahendenfalls» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bejahendenfalls no dicionário alemão

no caso de afirmação, consentimento. im Falle der Bejahung, der Zustimmung.

Clique para ver a definição original de «bejahendenfalls» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEJAHENDENFALLS


allenfalls
ạllenfạlls [ˈalənˈfals]
anderenfalls
ạnderenfalls  , ạndernfalls 
bestenfalls
bẹstenfạlls
ebenfalls
e̲benfalls 
erforderlichenfalls
erfọrderlichenfạlls
falls
fạlls 
gegebenenfalls
gege̲benenfạlls 
gleichfalls
gle̲i̲chfalls 
günstigenfalls
gụ̈nstigenfạlls
günstigstenfalls
gụ̈nstigstenfạlls
höchstenfalls
hö̲chstenfạlls
jedenfalls
je̲denfạlls 
keinesfalls
ke̲i̲nesfạlls 
notfalls
no̲tfalls 
notwendigenfalls
no̲twendigenfạlls
nötigenfalls
nö̲tigenfạlls
schlimmstenfalls
schlịmmstenfạlls
widrigenfalls
wi̲drigenfạlls
zutreffendenfalls
zu̲treffendenfạlls
äußerstenfalls
ä̲u̲ßerstenfạlls

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEJAHENDENFALLS

bejagen
Bejagung
bejahen
bejahrt
Bejahrtheit
Bejahung
Bejahungsfall
bejammern
bejammernswert
bejubeln
bekacken
bekakeln
bekalmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEJAHENDENFALLS

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
allerschlimmstenfalls
als
damals
eintretendenfalls
entgegengesetztenfalls
erstmals
geringstenfalls
jeweils
mittels
möglichenfalls
niemals

Sinônimos e antônimos de bejahendenfalls no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEJAHENDENFALLS»

bejahendenfalls Grammatik wörterbuch Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Bejahendenfalls woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick falls 〈Adv Amtsdt Falle Zustimmung Billigung einer bejahenden Antwort schreibt wissen bejaht wird fremdwort Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet französisch pons Französisch PONS Worte Schall Rauch Prüfung Artikel Absatz Buchstabe andernfalls Interesse Verkehrs Freihaltung Archiv aufsätze anmerkungen rezensionen suche Volkszählungs Urteil wonach Einzelne grundsätzlich

Tradutor on-line com a tradução de bejahendenfalls em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEJAHENDENFALLS

Conheça a tradução de bejahendenfalls a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bejahendenfalls a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bejahendenfalls» em alemão.

Tradutor português - chinês

如果是的话,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

si es así,
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

if so,
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यदि हां, तो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إذا كان الأمر كذلك،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

если да, то
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em caso afirmativo,
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যদি তাই হয়,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le cas échéant,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jika ya,
190 milhões de falantes

alemão

bejahendenfalls
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そうであれば、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그래서 경우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yèn mangkono,
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nếu như vậy,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆமெனில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तसे असल्यास,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eğer öyleyse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in caso affermativo,
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jeśli tak,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

якщо так, то
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în caz afirmativ,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αν ναι,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indien wel,
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om så är fallet,
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvis så,
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bejahendenfalls

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEJAHENDENFALLS»

O termo «bejahendenfalls» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.178 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bejahendenfalls» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bejahendenfalls
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bejahendenfalls».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEJAHENDENFALLS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bejahendenfalls» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bejahendenfalls» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bejahendenfalls

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEJAHENDENFALLS»

Descubra o uso de bejahendenfalls na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bejahendenfalls e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fernmeldewesen und Telematik in ihrer rechtlichen Wechselwirkung
Der Organisationsgehalt:578 Er betrifft die Frage, inwieweit sich aus Art. 86, 87 GG ein Typenzwang hinsichtlich der Verwaltungsorganisation ergibt und bejahendenfalls, welche Organisationsformen unter den Begriff der bundeseigenen ...
Bernd Köbele
2
Reform der Aussagetatbestände (§§ 153 - 162 StGB): ...
... (1) ob die eidesstattliche Versicherung als Rechtsinstitut beibehalten, eventuell durch eine andere Bekräftigungsform ersetzt werden solle (dazu 1a und b); (2) bejahendenfalls: ob ihr Anwendungsbereich eingeschränkt werden solle (dazu ...
Thomas Vormbaum, 2012
3
Begutachtung in der Neurologie
Bejahendenfalls wird entspre- chend dem prozentualen Mitwirkungsanteil ein Abzug von der Versicherungsleistung vorgenommen, sofern die- ser unfallfremde Mitwirkungsanteil wenigstens 25% erreicht, wobei auch höhere Schwellenwerte ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011
4
Festschrift für Rainer Hamm zum 65. Geburtstag am 24. ...
44 BGHSt 50, 40 (64): „Der Große Senat für Strafsachen appelliert an den Gesetzgeber, die Zulässigkeit und, bejahendenfalls, die wesentlichen rechtlichen Voraussetzungen und Begrenzungen von Urteilsabsprachen gesetzlich zu regeln.
Regina Michalke, Wolfgang Köberer, Jürgen Pauly, 2008
5
HGB-Bilanzrecht: Rechnungslegung, Abschlußprüfung, ...
Bejahendenfalls ist das Mutterunternehmen auch für das aktuelle Konzerngeschäftsjahr nach Abs. 4 von der Pflicht zur Erstellung eines Konzernabschlusses und Konzernlageberichts befreit. c) Die Befreiung nach Abs . 4 tritt ferner dann ein, ...
Peter Ulmer, 2002
6
Die Rezeption des deutschen Verwaltungsrechts in Korea
Die Meinungsverschiedenheiten zu diesem Thema gestalten sich in Korea ähnlich kompliziert wie in Deutschland. Die erste Frage lautet, ob die Verwaltungsvorschrift eine rechtliche Regelung ist oder nicht, und bejahendenfalls, ob sie den ...
Chong-hyŏn Sŏk
7
Die Vereinten Nationen im Wandel
Bejahendenfalls: Erstreckt sich diese Verbindlichkeit nur auf den Organisationsbereich oder kann eine Bindungswirkung auch für die Mitgliedstaaten eintreten? Unter welchen Umständen und in welchem Maß? Welche Rolle spielen dabei ...
Wilhelm A. Kewenig
8
Vereinbarung über die internationale Zuständigkeit und das ...
Bejahendenfalls ist auch in diesen Fällen nicht etwa erst eine ausländische Entscheidung abzuwarten.444 Um zu verhindern, daß dem geschützten Vertragsteil der nach den Normen des IPR verbürgte Mindestschutz entzogen wird445, hat ...
Barbara Lindenmayr
9
1. Lesung: Leitsätze. - Vorverfahren. Hauptverfahren. ...
Fragengruppe: Empfiehlt sich eine Zweiteilung der Strafgerichte und der Strafverfahren für gewöhnliche Straftaten und für politische Straftaten? - Bejahendenfalls: Garantien für die Rechtseinheit 513 Antrag Nr. 3 von Thierack: Leitsätze zur 3.
Werner Schubert, 1991
10
Rechtsschutz durch Gegendarstellung in Frankreich und ...
Ist es sinnvoll, den Erben die Stellung eines Anspruchsinhabers zuzubilligen und bejahendenfalls unter welchen Voraussetzungen ? Nach tranzösichem Recht können auch die Erben Anspruchsinhaber sein, allerdings selbst im Printbereich  ...
Birgit Koch, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEJAHENDENFALLS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bejahendenfalls no contexto das seguintes notícias.
1
Vorsteuerabzug und Vorsteueraufteilung bei gemischt genutzten ...
Bejahendenfalls wollte der BFH mit der dritten Vorlagefrage wissen, ob die Grundsätze der Rechtssicherheit und des Vertrauensschutzes einer ... «Haufe - News & Fachwissen, jun 16»
2
Unzulässige Telefonwerbung und Faxwerbung – und der ...
Das Landgericht Bonn hat die Frage offengelassen, ob und für welchen Zeitraum sich die Unternehmerin bejahendenfalls auf die Einrede des nichterfüllten ... «Rechtslupe, jun 16»
3
Psychisch krank im Staatsexamen
... erheblich beeinträchtigt ist, und er hat bejahendenfalls daraus unverzüglich die in der jeweiligen Prüfungsordnung vorgesehenen Konsequenzen zu ziehen. «Rechtslupe, mai 16»
4
FAZ rudert zu Gauland und wirft neue Fragen auf
Hat er den Namen Jerome Boateng in das Gespräch eingeführt und ihn bejahendenfalls ganz konkret gemeint oder beispielhaft? Oder haben die Journalisten ... «Tichys Einblick, mai 16»
5
EuGH-Vorlage zur Umsatzsteuerbefreiung für Blutplasma
... Blut gewonnenem Blutplasma umfasse und ob dies bejahendenfalls auch dann gelte, wenn das Blutplasma ausschließlich zur Herstellung von Arzneimitteln ... «Haufe - News & Fachwissen, mai 16»
6
Umsatzsteuerbefreiung für Blutplasma - Vorlage an den EuGH
... Blut gewonnenem Blutplasma umfasse und ob dies bejahendenfalls auch dann gelte, wenn das Blutplasma ausschließlich zur Herstellung von Arzneimitteln ... «DATEV eG, mai 16»
7
Urheberrecht: Forderung von Lizenzgebühren durch Herrn Thomas ...
Zunächst ist daher am Sachverhalt zu prüfen, ob die vorgeworfene Verletzungshandlung überhaupt besteht, danach wäre bejahendenfalls zu prüfen, welche ... «anwalt.de, mar 16»
8
Arbeitszeitkonten zur Vermeidung witterungsbedingter ...
Unklar ist dabei, ob und – bejahendenfalls – auf welcher Rechtsgrundlage in diesem Zusammenhang für den Zeitarbeitnehmer Arbeitszeitkonten eingerichtet ... «Handelsblatt, mar 16»
9
Zaun am Brenner "wäre ein enormer Rückschritt“
... ob einer Rückführung Hindernisse entgegenstehen, und bejahendenfalls ob ein Asylgrund vorliegt oder allenfalls subsidiärer Schutz gewährt werden kann. «DiePresse.com, fev 16»
10
Urheberrecht: Wer ist Anspruchsgegner bei einer ...
... Person tätig wurde, hoheitlicher Tätigkeit zuzurechnen ist, und ob bejahendenfalls zwischen dieser Zielsetzung und der schädigenden Handlung ein so enger ... «ferner-alsdorf.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bejahendenfalls [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bejahendenfalls>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z