Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bejahrtheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEJAHRTHEIT EM ALEMÃO

Bejahrtheit  [Beja̲hrtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEJAHRTHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bejahrtheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEJAHRTHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bejahrtheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bejahrtheit no dicionário alemão

velhice, por exemplo, apesar dos anos de idade, o homem parece extraordinariamente entusiasmado. hohes AlterBeispieltrotz seiner Bejahrtheit wirkt der Mann noch erstaunlich rüstig.

Clique para ver a definição original de «Bejahrtheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEJAHRTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEJAHRTHEIT

Beizkraft
Beizmittel
Beiztrommel
Beizung
Beizvogel
bejagen
Bejagung
bejahen
bejahendenfalls
bejahrt
Bejahung
Bejahungsfall
bejammern
bejammernswert
bejubeln
bekacken
bekakeln
bekalmen
bekämpfen
Bekämpfung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEJAHRTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinônimos e antônimos de Bejahrtheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEJAHRTHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bejahrtheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bejahrtheit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEJAHRTHEIT»

Bejahrtheit Alter Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bejahrtheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen ⇨Alter advanced …Dict dict pons mittelalterlichen Mönche waren umfassender Gelehrtheit bejahrter Mann Deutschen PONS russisch kostenlosen Russisch viele weitere anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation sagt noch Rätsel

Tradutor on-line com a tradução de Bejahrtheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEJAHRTHEIT

Conheça a tradução de Bejahrtheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bejahrtheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bejahrtheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bejahrtheit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bejahrtheit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bejahrtheit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bejahrtheit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bejahrtheit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bejahrtheit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bejahrtheit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bejahrtheit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bejahrtheit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bejahrtheit
190 milhões de falantes

alemão

Bejahrtheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bejahrtheit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bejahrtheit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bejahrtheit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bejahrtheit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bejahrtheit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bejahrtheit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bejahrtheit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bejahrtheit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bejahrtheit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bejahrtheit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bejahrtheit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bejahrtheit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bejahrtheit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bejahrtheit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bejahrtheit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bejahrtheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEJAHRTHEIT»

O termo «Bejahrtheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.608 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bejahrtheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bejahrtheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bejahrtheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEJAHRTHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bejahrtheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bejahrtheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bejahrtheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEJAHRTHEIT»

Descubra o uso de Bejahrtheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bejahrtheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der zweckmäßige Meyer und andere Geschichten
Mit schönem Gruße Ihr ergebenster Ulenspiegel einst: Fritz von der Leine Nachschrift: Aadje Ziesenis ist ein entfernter Bruder von mir, der bei zunehmender Bejahrtheit meinerseits einst in meine Tintenstapfen treten wird. O wie Billig!
Hermann Löns, 2013
2
W. Shakspeare's dramatische Werke: Arden von Feversham. ...
Eloflcr (liest:) Dlefe Höflichkeit und Ehrfurcht vor dem Alter verbittert uns nur das Leben in der fchönfien Blüthe unferer Iahre; fie entzieht uns unfer Vermögen. bis die Bejahrtheit unfern eignen Gefchmack fchon abgefiumpft hat. Ich fange an.
William Shakespeare, Ernst Ortlepp, 1839
3
Die Weißkappen, oder: Anna von Gent: Ein Zeit- und ...
Herrn Simons, - eines Mannes, deffen Aeußeres und Bejahrtheit in der That nicht geeignet fchienen die Gunfi der Frauen zu gewinnen, -- Vetwendung für ein junges Frauenzimm*er, entlockte dem Könige ein Lächeln, indem er fagte: „Eine  ...
Anna Eliza Bray, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1837
4
Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...
... (st) an- (siehe ab-) anstreu'st (t) eug Haarzeug Halbzeug Halskreuz Harth her- h> her-' Nächst Nachtftu'r Nachtzeug Nationalfreund Packzeug 'ab-) n-) Radfeu'r anbei k Bejahrtheit Fallreif an- (vergl. abH Bestandheit Fallstein Angstschrei.
Georg Nicolaus Bärmann, 1829
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... átttet ättbclt die Zartheit Ohrenzartheit — Gelahrtheit Arzneygelahrtheit Gottesgelahrtheit Hochgelahrtheit Rechtsgelahrtheit Vielgelahrtheit — Bejahrtheit — Verwahrtheit ß'ctbctt die Alartheit — Apartheit — Hartheit — Vernarrtheit ftetig artig V ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
6
Mein Niedersächsisches Skizzenbuch
... einzige Sport, der dort getrieben wird, Das kommt daher, daß dort noch viel mehr als anderswo die Bejahrtheit herrfcht, weswegen fich die Jugend beizeiten fchon eine gewiffe penfionsfähige Würde aneignet, um nicht peinlich aufzufallen.
Hermann Löns, 2012
7
Aeneas und die Penaten: die italischen Volksreligionen unter ...
... Bejahrtheit des Stammvaters scheint ein Grund aufgezeigt werden zu sollen, warum dem Geschlecht eine Schwäche anhafte, die es bisher noch nicht zur Verwirklichung feines Anrechts habe gelangen lassen, während in der ...
Rudolf-Heinrich Klausen, 1839
8
Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...
... Anzahl von Lebensjahren, Bejahrtheit': älte 2, lalter 3, altertum 2, altheit 1 2a ' Anzahl der Lebensjahre, Lebenszeit; Lebensabschnitt': lalter 1, altertum 1 3 ' Zeitraum, Zeitalter, Epoche': Ialter 6, altertum 3, altheit 3 1b, 2b, 4a, 4b: — altern 1a ...
Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995
9
Gereimte Gedanken über das Leben: Verse zur Freude am Sein
Des Alters Gram, Hieronymus Brief des Giorgio So ist `s, Hieronymus, mit Lebensjahren, man bittet um viele, um viele, Krankheit und Harm, die uns dann widerfahren, sind, was der Bejahrtheit gefiele. Denn mehr, vielmehr werden sieunddie ...
Karl Heinrich Reutlinger, 2012
10
Mein leben
Ihre zärtliche Liebe zum Kardinal Consalvi hatte der bösen Welt trotz der beider5eitigen Bejahrtheit Stoff zu allerlei Sarkasmen gegeben; da jene nur nach der Engherzigkeit ihres Verstandes urteilte, wie konnte sie die Herzogin richtig ...
R. van Rhyn, 1914

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEJAHRTHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bejahrtheit no contexto das seguintes notícias.
1
Gewinnen Sie Tickets für «The Bar at Buena Vista»
... immer noch jugendlichen Hüftschwung verführt und ein Pianist, dessen leidenschaftliches Spiel an den Tasten seine Bejahrtheit vergessen lässt. Mit ihren ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
2
“The Bar at Buena Vista”: “Grandfathers of Cuban Music” gastieren ...
... dessen leidenschaftliches Spiel an den Tasten seine Bejahrtheit vergessen lässt – mit ihren außergewöhnlichen Lebensgeschichten, karibischer Leichtigkeit ... «Vienna Online, fev 16»
3
Buena Vista: Karten für Show im Brucknerhaus gewinnen
... dessen leidenschaftliches Spiel an den Tasten seine Bejahrtheit vergessen lässt - mit ihren außergewöhnlichen Lebensgeschichten, karibischer Leichtigkeit ... «nachrichten.at, fev 16»
4
Kinder der Eifel: Jacob Merten
... „Bauernlümmeln“ gezählt werden, deren angebliche Dumpfheit („denseness“) und „Bejahrtheit“ Karl Marx, FWG-Abiturient von 1835, später abfällig erwähnte. «Eifel Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bejahrtheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bejahrtheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z