Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bekacken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEKACKEN EM ALEMÃO

bekacken  [bekạcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEKACKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
bekacken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bekacken em alemão.

O QUE SIGNIFICA BEKACKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «bekacken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bekacken no dicionário alemão

com exemplo de incrustação de fezes \u0026 lt; no significado calculado \u0026 gt;: uma situação mesquinha. mit Kot beschmutzenBeispiel<in übertragener Bedeutung>: eine bekackte Situation.

Clique para ver a definição original de «bekacken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BEKACKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bekacke
du bekackst
er/sie/es bekackt
wir bekacken
ihr bekackt
sie/Sie bekacken
Präteritum
ich bekackte
du bekacktest
er/sie/es bekackte
wir bekackten
ihr bekacktet
sie/Sie bekackten
Futur I
ich werde bekacken
du wirst bekacken
er/sie/es wird bekacken
wir werden bekacken
ihr werdet bekacken
sie/Sie werden bekacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bekackt
du hast bekackt
er/sie/es hat bekackt
wir haben bekackt
ihr habt bekackt
sie/Sie haben bekackt
Plusquamperfekt
ich hatte bekackt
du hattest bekackt
er/sie/es hatte bekackt
wir hatten bekackt
ihr hattet bekackt
sie/Sie hatten bekackt
conjugation
Futur II
ich werde bekackt haben
du wirst bekackt haben
er/sie/es wird bekackt haben
wir werden bekackt haben
ihr werdet bekackt haben
sie/Sie werden bekackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bekacke
du bekackest
er/sie/es bekacke
wir bekacken
ihr bekacket
sie/Sie bekacken
conjugation
Futur I
ich werde bekacken
du werdest bekacken
er/sie/es werde bekacken
wir werden bekacken
ihr werdet bekacken
sie/Sie werden bekacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bekackt
du habest bekackt
er/sie/es habe bekackt
wir haben bekackt
ihr habet bekackt
sie/Sie haben bekackt
conjugation
Futur II
ich werde bekackt haben
du werdest bekackt haben
er/sie/es werde bekackt haben
wir werden bekackt haben
ihr werdet bekackt haben
sie/Sie werden bekackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bekackte
du bekacktest
er/sie/es bekackte
wir bekackten
ihr bekacktet
sie/Sie bekackten
conjugation
Futur I
ich würde bekacken
du würdest bekacken
er/sie/es würde bekacken
wir würden bekacken
ihr würdet bekacken
sie/Sie würden bekacken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bekackt
du hättest bekackt
er/sie/es hätte bekackt
wir hätten bekackt
ihr hättet bekackt
sie/Sie hätten bekackt
conjugation
Futur II
ich würde bekackt haben
du würdest bekackt haben
er/sie/es würde bekackt haben
wir würden bekackt haben
ihr würdet bekackt haben
sie/Sie würden bekackt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bekacken
Infinitiv Perfekt
bekackt haben
Partizip Präsens
bekackend
Partizip Perfekt
bekackt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEKACKEN


Hacken
Hạcken 
Nacken
Nạcken 
anpacken
ạnpacken
aufbacken
a̲u̲fbacken
auspacken
a̲u̲spacken 
backen
bạcken 
cracken
[ˈkrɛkn̩] 
entpacken
entpạcken
entschlacken
entschlạcken
facken
fạcken
gebacken
gebacken
hacken
hạcken 
kacken
kạcken [ˈkakn̩]
klacken
klạcken
knacken
knạcken 
packen
pạcken 
sacken
sạcken
tacken
tạcken
verpacken
verpạcken 
zacken
zạcken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEKACKEN

bejammern
bejammernswert
bejubeln
bekakeln
bekalmen
bekämpfen
Bekämpfung
bekannt
bekannt geben
bekannt machen
bekannt werden
Bekannte
Bekanntenkreis
Bekannter
bekanntermaßen
bekannterweise
Bekanntgabe
Bekanntheit
Bekanntheitsgrad
bekanntlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEKACKEN

Spacken
abhacken
absacken
altbacken
ausbacken
durchhacken
einpacken
einsacken
frisch gebacken
klein hacken
kracken
lacken
schlacken
schnacken
slacken
umpacken
zerhacken
zupacken
zusammenpacken
überbacken

Sinônimos e antônimos de bekacken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEKACKEN»

bekacken Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bekacken bekackte bekackt deutsches verb verben Konjugation BEKACKT BEKACKTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle plattdeutsch plattmakers Plattdeutsch bedeutet übersetzt Hochdeutsch Nederlands Alles Platt niederdeutschen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination umgangssprache bekackenv trrefl=mitKotbeschmutzen ⇨kacken refl=sehrfurchtsamsein bekackdichbloßnicht universal lexikon deacademic kạ cken derb beschmutzen eine salopp sehr unerfreuliche Situation

Tradutor on-line com a tradução de bekacken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEKACKEN

Conheça a tradução de bekacken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de bekacken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bekacken» em alemão.

Tradutor português - chinês

拉屎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cagarse en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shit on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर गंदगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرف على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

срать на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cagar em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপর বিষ্ঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

merde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis pada
190 milhões de falantes

alemão

bekacken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上のたわごと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 똥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telek ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shit trên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலத்தைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर कचरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üzerinde bok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

merda su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gówno na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

срать на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rahat pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδίδω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kak op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skit på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dritt på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bekacken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEKACKEN»

O termo «bekacken» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bekacken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bekacken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «bekacken».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre bekacken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEKACKEN»

Descubra o uso de bekacken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bekacken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... zerhacken zubacken zusammen hacken das Hacken Fleischhacken Wursthacken die Jacken jacken bejacken kacken bekacken klacken knacken abknacken aufknacken erknacken milknackeu zerknacken zusammenknacken das Knacken ...
Spiritus Asper, 1826
2
Altiranisches w?rterbuch
j. ray- V. 'kacken'; nur mit Praev. Inf. °irila3 Absol. 'irifîrm mit az'wx' 'bekacken'; s. Absol. mit am' 'bekacken'; s. Inf. np. пущ rîdan 'kacken'; ai.
C. Bartholomae
3
Pallas Athene und die kleinen Griechen: Erstes Lesebuch für ...
Brodlieb aber klagte ob Bausback's frevelndem Muthwill, Bausback wiederum brachte die alte Beschwerde der Frösche, Daß die Mause herkämen an's Ufer, das Gras zu bekacken, Wo die Frösche lustwandeln und Mücken jagen im Sommer.
Tobias Gottfried Schröer, 1839
4
A–C
beiziehn _ bekacken Det Gebt'n (Stubendecke) äs cum Rzìch gebîtnt (Ruines). Ich [таит dich ,schlage dich“ (Donnersmarkt). E äs gebîtxt ,gut beregnet' (Wölz). Vom Einlegen des Fleisches in eine Brühe wird gewöhnlich die bain-österr.
‎1924
5
Erster Unterricht in der Religion für Kinder
beysammen — und diese bekacken den Namen der Mönche. Sie glaubten heiliger zu seyn .als alle andexeMenschen, weil sie viel beteten, waten ab« zum Theil weitschlimmer als andere. Die christlichen Lehrer oder Geistlichen wurden,  ...
Johann Georg Rosenmüller, 1775
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Suixi&eo&eu ¡>Qyr,v iït xtva , seinen Zorn gegen einen frey auslassen : äiaii&so&ai ïçiv, einen Streit beylegen. âtaxïiàw, s= xiXaat, bekacken. iiaxiXXw, ( xiXXw) durchrupfen, zerrupfen, dav. âiàtilpa, то, das Zerrupfte, die Flocke. äiaxtftaui, ...
Franz Passow, 1831
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... nachbacken zusammenhacken überbacken das Hacken umbacken Fleischhacken unterbacken Wursthacken verbacken die Jacken vorbacken jacken weghacken bejacken zerhacken kacken zubacken bekacken zusammenbacken klacken ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
8
Katechismus der obstbauzucht
Das BeKacken geschieht mit einer Krauthaue und zwar nimmt man es im Frühjahre, umJohannis und im Herbste vor. Bei dieser Arbeit ist ebenfalls zu beobachten, daß die Erde nicht zu tje/ behackt wird, besonders bey jungen oder erst kurz ...
Carl Ludwig Seitz, 1828
9
Altiranisches w?rterbuch
8; - param* дат" “èaů aòaaa* Bh. 1.10. Ableit. aus ir. *alzm- (j. aufm), vgl. ab". 1l Lian kann auch 5r' und ётш lesen; vgl. Ноны NpEt. 6, Нвм. PSt. 6. о j. a-iritay- f. ' Bekacken', mit Akk. verbunden: “la (LS.) рантам: ‚мы: ‚ища “(der Hund) маек: auf  ...
Christian Bartholomae
10
Neues Attisches Museum
Solltet ihr aber nicht zu unfern Gunsten richten, möcht ihr euch nur bey Zeiten mit blechnen Hauben, wie man sie den Statuen aufzusetzen pflegt, versehen ; denn zu wohlverdienter Strafe sollen, rechnet sicher drauf, alle Vögel euch bekacken ...
Christoph Martin Wieland, Johann Jakob Hottinger, Friedrich Jacobs, 1805

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEKACKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bekacken no contexto das seguintes notícias.
1
Kolumne von Oskar Beck: Weiß Blatter nicht, wie Tauben kacken ...
... seinen Platz im Gedächtnis der Menschen dann sicher – als Denkmal auf dem Zürichberg wäre ihm dagegen nur sicher, dass ihn die Tauben bekacken. «Stuttgarter Zeitung, jun 15»
2
Fifa-Präsident: Sepp Blatters Jünger errichten eine Christus-Statue
Als öffentliches Denkmal auf dem Zürichberg wäre Sepp Blatter dagegen nur sicher, dass ihn die Tauben bekacken – und wenn er wissen will, wie das FBI ... «DIE WELT, jun 15»
3
Kauderwelsch mit Williams: Robbie spricht deutsch
Ein Wort, das es Herrn Williams besonders angetan hat, klingt stark nach «bekacken». Die gesamte Redaktion von «g&g» rätselt noch immer, was er mit diesem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. bekacken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bekacken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z