Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bergamotteöl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERGAMOTTEÖL EM ALEMÃO

Bergamotteöl  [Bergamọtteöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGAMOTTEÖL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bergamotteöl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERGAMOTTEÖL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bergamotteöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bergamotteöl no dicionário alemão

das conchas da bergamota ganhou, óleo agradavelmente perfumado. aus den Schalen der Bergamotte gewonnenes, angenehm duftendes Öl.

Clique para ver a definição original de «Bergamotteöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERGAMOTTEÖL


Getriebeöl
Getri̲e̲beöl
Massageöl
Massa̲geöl
Speiseöl
Spe̲i̲seöl
Syntheseöl
Synthe̲seöl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERGAMOTTEÖL

Bergabhang
Bergabsatz
Bergabsturz
bergabwärts
Bergahorn
Bergakademie
Bergama
Bergamasca
Bergamaske
Bergamasker
Bergamaskin
bergamaskisch
Bergamo
Bergamotte
Bergamottelikör
Bergamottöl
Bergamt
bergan
Bergarbeiter
Bergarbeiterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERGAMOTTEÖL

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sesamöl
Sojaöl
Zitronenöl

Sinônimos e antônimos de Bergamotteöl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERGAMOTTEÖL»

Bergamotteöl bergamotteöl wörterbuch Grammatik ätherisches Ätherisches Wirkung Anwendung kann verwenden gegen welche Krankheiten helfen Bergamotte citrus Citrus bergamia Amazon Drogerie Körperpflege feeling Bitte beachten enthält Furokumarine Dieser Bestandteil erhöht Lichtempfindlichkeit Haut Deswegen immer Dosierung achten bergaptenfrei kaufen Artikel naturreines Deutscher Name Lateinischer aurantium bergamotte auch shop Oleum Bergamottae Versand ätherischen

Tradutor on-line com a tradução de Bergamotteöl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERGAMOTTEÖL

Conheça a tradução de Bergamotteöl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bergamotteöl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bergamotteöl» em alemão.

Tradutor português - chinês

佛手柑油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceite de bergamota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bergamot oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bergamot तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النفط البرغموت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

масло бергамота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óleo de bergamota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bergamot তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huile de bergamote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak bergamot
190 milhões de falantes

alemão

Bergamotteöl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベルガモット油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베르가못 오일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenga Bergamot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu cam bergamot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bergamot எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bergamot तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bergamot yağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olio di bergamotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej bergamotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масло бергамота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulei de bergamot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περγαμόντο πετρελαίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bergamot olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bergamottolja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bergamot olje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bergamotteöl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERGAMOTTEÖL»

O termo «Bergamotteöl» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bergamotteöl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bergamotteöl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bergamotteöl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERGAMOTTEÖL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bergamotteöl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bergamotteöl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bergamotteöl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERGAMOTTEÖL»

Descubra o uso de Bergamotteöl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bergamotteöl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Bergamotteöl ist das einzige Agrumenöl (Sei- te 76), in dem nicht Limonen, sondern Linalyl- acetat und Linalool dominieren, die Leitsubstan- zen des Lavendels. Überhaupt ist Bergamotteöl auf Grund seiner Inhaltsstoffe dem Lavendelöl sehr ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
2
Lernkarten Aromatherapie: Ätherische Öle
Merke: Pigmentflecken können auch dann auftreten, wenn ein Parfüm, in dem Bergamotteöl enthalten ist, auf die bloße Haut aufgetragen wird; ebenso, wenn Bergamotte Bestandteil eines Hautöls ist. Vermeiden Sie deshalb starke ...
Ruth von Braunschweig, Monika Werner, 2013
3
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Rechts Bergamotteöl, links Kontrollstelle. Links von oben nach unten ist mit rohem Oleum Bergamotti, Oleum Citri und Oleum Carvi eingerieben. Rechts die Kontrollen. Der Lichtschutz zeigt sich nur nach der Bergamotteöleinreibung.
Gerhard Madaus, 1979
4
Die Fabrikation der ätherischen Öle
Bergamotteöl. Die Früchte don Sitrne bergaoainm die fogenannten Bergamottedirnen, enthalten in ihren Schalen ein angenehm riechendee. ätherifche? Oel, welches man dadurch darftelit. daß man die Früchte in einem Blechtrichter, der ...
George William Askinson, 2013
5
Seife Selber Machen
Bergamotteöl Citrus bergamia, bekannt ist das Bergamotteöl vor allem durch die Parfümindustrie, denn es ist Bestandteil vieler Duftwässer und charakteristisch für die bekannten Erfrischungstücher. Das feine ätherische Öl sitzt dabei in den ...
Dominik Jaworski, 2013
6
Mind-Maps Aromatherapie
Dagegen wirkt Bergamotteöl mit seinem frischen Duft und 561061 psychisch aufhellenden und entkrampfenden Wirkung. Körperliche Wirkung: entkrampfend Geistige/psychische Wirkung: entspannend, stimmungsaufhellend Alternativöl: ...
Monika Werner, 2012
7
Alternativ heilen
Ätherisches Öl Bergamotteöl Eukalyptusöl Immortellenöl Kamillenöl Lavendelöl Orangenblütenöl/ Neroli Rosenöl Salbeiöl Teebaumöl Zitronenöl Wirkung antiseptisch, beruhigend, erfrischend, stimmungsaufhellend antiviral, keimtötend,  ...
Christof Jänicke, Jörg Grünwald, 2006
8
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
Die Haltbarkeit der Zitrusöle ist – bis auf Bergamotteöl – auf etwa ein Jahr begrenzt, da durch die Pressung auch Wachse und oxidationsempfindliche Stoffe in das Öl gelangen. Vorsicht: Zitrusschalenöle greifen manche Kunststoffarten ...
Eliane Zimmermann, 2011
9
Der Tee: Anbau, Sorten, Geschichte
In England ist das Aromatisieren mit BergamotteÖl spätestens seit 1820 belegt; damals imitierte man auf diese Weise bestimmte teure ChinaTees. Benannt wurde der Earl Grey nach Charles Viscount Howick, dem zweiten Earl Grey, der ...
Peter Rohrsen, 2013
10
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Pflanzenspray Um Pflanzen vor Schädlingen zu schützen oder sie bei Befall zu behandeln, kann ein Duftspray mit ätherischem Majoran- und Bergamotteöl verwendet werden: 16Tr. Majoranöl und 4Tr. Bergamotteöl mit 2ml 90%igem Alkohol ...
Ursel Bühring, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERGAMOTTEÖL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bergamotteöl no contexto das seguintes notícias.
1
Das Rauchen aufgeben
Für diese werden 10 ml neutrales Öl (z.B. Mandelöl) mit drei Tropfen Bergamotteöl vermengt, wobei dieses vor der Anwendung am besten leicht erwärmt wird. «Heilpraxisnet.de, dez 15»
2
“Love You Mom”: 3 Muttertags-Pakete von LUSH zu gewinnen
Das Geschenk beinhaltet die erfrischende “Love You Mom”-Seife mit Mimose, Jasmin Absolue und Bergamotteöl, die pflegende “Helping Hands”-Handcreme ... «Vienna Online, abr 15»
3
Was ist eigentlich Tee?
Von Schwarzen, Weißen und Grünen Tees gibt es noch zahlreiche aromatisierte Varianten, zum Beispiel Earl Grey, mit Bergamotteöl gemischter Schwarztee. «Kölner Stadt-Anzeiger, out 14»
4
Wenn Hautpflege zum Problem wird
Diese Sorte enthält Bergamotteöl, was bei seiner Anwendung den Zustand der Haut noch weiter verschlechtern kann. In schweren Fällen muss Antibiotika her «wochenblatt.com, jul 14»
5
Massage der Gesichtsmuskulatur
... Süßmandel-, Traubenkern- oder Nachtkerzenöl geben. Bei fettiger Haut hilft Traubenkern- oder Aprikosenkernöl in Lavendel-, Geranien- oder Bergamotteöl. «LIFELINE, jul 13»
6
Aromaöle: Wie Düfte uns beeinflussen
In Kombination mit Lemongras hat Bergamotteöl eine anregende Wirkung. Gemischt mit Neroli, dem Duftöl der Pomeranze, wird Bergamotte eine erotisierende ... «LIFELINE, jul 13»
7
Leserfrage: Schadet Parfüm in praller Sonne?
Dafür verantwortlich sind die Inhaltsstoffe Psoralen und Bergamotteöl. Parfüms, die in der Europäischen Union hergestellt werden, dürfen diese Substanzen ... «Stiftung Warentest, mai 12»
8
Gesichtsmassage: so funktionierts
Ein Beispiel: 50 Milliliter Mandelöl, 5 Tropfen Bergamotteöl und 2 Tropfen Jasminöl mischen. Wichtig sind folgende Regeln für die Massage: Bewegungen ... «LIFELINE, mar 12»
9
Zitronen und Orangen aus dem Alten Land
Da wachsen mitten im Alten Land kugelrunde Bergamotten, die in Kalabrien für die Herstellung von Bergamotteöl angebaut werden. Da gedeihen kleine ... «WELT ONLINE, abr 08»
10
Teekultur : Der Mann, der Earl Grey war
Earl Grey war der Mann, der dem Tee seinen Namen gab. Ein Mandarin, so berichtet eine Legende, soll dem Engländer den mit Bergamotteöl parfümierten Tee ... «Tagesspiegel, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bergamotteöl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bergamotteol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z