Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sojaöl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOJAÖL EM ALEMÃO

Sojaöl  [So̲jaöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOJAÖL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sojaöl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOJAÖL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sojaöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sojaöl

óleo de soja

Sojaöl

O óleo de soja é um óleo vegetal derivado de soja, que é usado principalmente como produto alimentar. Nos últimos anos também tem sido cada vez mais utilizado nos Estados Unidos para a produção de biodiesel. Há também uma série de outros usos. Sojaöl ist ein aus der Sojabohne gewonnenes pflanzliches Öl, das hauptsächlich als Nahrungsmittel Verwendung findet. In den letzten Jahren wird es vor allem in den Vereinigten Staaten auch verstärkt zur Herstellung von Biodiesel verwendet, daneben gibt es eine Reihe weiterer Nutzungen.

definição de Sojaöl no dicionário alemão

Óleo prensado com soja. aus Sojabohnen gepresstes Öl.
Clique para ver a definição original de «Sojaöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOJAÖL


Angelikaöl
Ange̲likaöl
Chaulmoograöl
[t͜ʃoːlˈmuːɡra…]
Gaultheriaöl
Gaulthe̲riaöl
Jojobaöl
Jo̲jobaöl
Kassiaöl
Kạssiaöl
Thujaöl
Thu̲jaöl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOJAÖL

Soilerosion
Soiree
Soixante-neuf
Soja
Sojabohne
Sojamehl
Sojamilch
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko
Sokol
Sokolist
Sokolistin
Sokrates
Sokratik
Sokratiker
Sokratikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOJAÖL

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Schmieröl
Sesamöl
Speiseöl
Zitronenöl

Sinônimos e antônimos de Sojaöl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOJAÖL»

Sojaöl Wörterbuch sojaöl geschmack preis großhändler fettsäuren nährwerte gesund kosmetik zusammensetzung Sojabohne gewonnenes pflanzliches hauptsächlich Nahrungsmittel Verwendung findet letzten Jahren wird allem Vereinigten warenkunde smarter Warenkunde Sojabohnen vielseitig einsetzbar einen hohen Rauchpunkt verschlechtert fettsäureverhältnis omega Fettsäureverhältnis ausreichende Aufnahme Omega heute vielen Seiten wichtig Erhaltung lebensmittellexikon Speiseöl Samen Sojapflanze Sojabohne gewonnen gehört meistverwendeten Grundprodukten transgen datenbank Erläuterung fällt Nebenprodukt Soja Verarbeitung Ölmühlen Dort werden eiweißreichen

Tradutor on-line com a tradução de Sojaöl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOJAÖL

Conheça a tradução de Sojaöl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sojaöl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sojaöl» em alemão.

Tradutor português - chinês

豆油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceite de soja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soybean oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोयाबीन तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت فول الصويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соевое масло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óleo de soja
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সয়াবিন তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´huile de soja
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak kacang soya
190 milhões de falantes

alemão

Sojaöl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大豆油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콩기름
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kecap lenga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu đậu nành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோயா எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोयाबीन तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soya yağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olio di soia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej sojowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соєве масло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulei de soia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σογιέλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soja-olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sojabönolja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soyabønneolje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sojaöl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOJAÖL»

O termo «Sojaöl» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.959 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sojaöl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sojaöl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sojaöl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOJAÖL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sojaöl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sojaöl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sojaöl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOJAÖL»

Descubra o uso de Sojaöl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sojaöl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Verwendung In der Pharmazie und Medizin Naturbelassenes Sojaöl hat einen hohen Lecithingehalt, der ungefähr 4 % beträgt. Dieses wird als pharmazeutischer Hilfsstoff zur Herstellung parenteraler Nährlösungen mit Lipiden verwendet.
Sabine Krist, 2013
2
Einfluß von alimentärem Zinkmangel auf Parameter des ...
Bei Verwendung zweier Fettgemische, Kokosfett/Sojaöl und Fischöl/Sojaöl, wurde folgendes, zweifaktorielles Versuchsdesign festgelegt: Gruppe l Gruppe ll Gruppe lll Gruppe lV Zinkmangelgruppe Zinkmangelgruppe Kontrollgruppe ...
Susanne Irmgard Wild, 1998
3
Ernährungs- und Infusionstherapie: Standards für Klinik, ...
Tabelle 54.6 Zusammensetzung in Deutschland für pädiatrische Patienten zugelassener 20%iger Fettemulsionen auf der Basis von Sojaöl bzw. Oliven- und Sojaöl (nach Rote Liste 2002 und Herstellerinformationen) Sojaöl-Emulsionen ...
Wolfgang Hartig, 2004
4
Rohstoffe als eigenständige Asset-Klasse im ...
Deshalb werden Sojabohnen sowohl in der Nahrungsmittelindustrie verwendet, u.a. auch als Sojaöl, als auch in der Tierhaltung als Futtermittel. Die statistische Untersuchung der Zusammenhänge zu anderen Commodities ergab folgende ...
Daniel Hoffmann, 2004
5
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Das Öl enthält mehr als 50 Prozent Linolsäure und ebenfalls sehr viel antioxidativ wirksames Vitamin E. Als nicht-raffiniertes Öl hat es einen sehr intensiven Eigengeschmack, der nicht unbedingt jedermanns Sache ist. Sojaöl Neben einem ...
‎1998
6
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
(Sojaöl). Synonyme: Oleum Sojae. Sonstige Bezeichnungen: Dt.: Sojabohnenöl: engl: Soyabean Oil, Soya Oil, Soybean Oil. Monographiesammlungen: Soya Oil BP88; Soybean Oil USPXXII; Soya Oil Mar29. Definition der Droge: Das ...
Franz von Bruchhausen
7
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Sojaöl. GLYCINE MAXL. Die Sojabohne ist eine Hülsenfrucht. Ihre ursprüngliche Heimat liegt in Südostasien. Die heutigen Hauptanbaugebiete liegen in den USA mit einer Ernte von über 70 Mio. Tonnen pro Jahr. Auch in Brasilien ...
Brigitte Bräutigam, 2013
8
Die Welt der Waffel: Von den Ursprüngen zur industriellen ...
3.12.6.4 Sojaöl Das Sojaöl in den Vollsojaprodukten enthält einen hohen Gehalt an einfach und mehrfach ungesättigten Fettsäuren.Eingebunden in der Matrix ist das Sojaöl optimal in den Vollsojaprodukten verteilt. In Waffelgebäcken wirkt ...
Wilhelm Meyer zu Venne, 2013
9
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Tabelle 7.29 Verfügbare Lipidemulsionen (Stand Mai 2006) Sojaöl Sojaöl-MCT Mischung 50 : 50 Randomisiert ver- esterte MCT/LCT- Emulsionen Olivenöl/ Sojaöl-Mischung 80 : 20 Fischöl basierte Emulsionen Emulsion mit MCT, Sojaöl und ...
Jürgen F. Riemann, 2008
10
Gastroenterologie in Klinik und Praxis: Das komplette ...
Emulsionsbasis Immunsystem Sojaöl proinflammatorisch Sojaöl-MCT МПschung 50 : 50 neutral (191) Randomisiert veresterte MCT/LCTEmulsionen im Vergleich zu LCT geringerer Einfluss auf Proliferation von Lymphozyten, Monozyten und ...
Jürgen Ferdinand Riemann, Peter R. Galle, Wolfgang Fischbach, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOJAÖL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sojaöl no contexto das seguintes notícias.
1
Sojaöl gibt den Ton an
Sojakomplex: Der Sojakomplex stand im Zeichen von sehr festen Sojaöl-Notierungen, die knapp unter dem Limit up, den höchstmöglichen täglichen ... «agrarzeitung online, nov 16»
2
Schlechter als ihr Ruf: Wie gesund sind Sojaprodukte wirklich?
Neuere Studien warnen vor Sojaöl. Eine amerikanische Studie aus dem Jahr 2015 über Sojaöl schürt ebenfalls Bedenken. Wie das Deutschlandradio ... «bluewin.ch, out 16»
3
Sojaöl ergießt sich auf Schulstraße in Voltlage
Mehrere Säcke Ölbindemittel musste die Feuerwehr Voltlage am Montagmittag einsetzen, um das ausgelaufene Sojaöl zu beseitigen. Foto: Herbert Kempe. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»
4
Palmöl: Kauft wieder Palmöl! Im Ernst?
Palmöl wird aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen und ist mit 30 Prozent Marktanteil vor Sojaöl weltweit das wichtigste Pflanzenöl. Jährlich werden ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Ernährung - Dick und krank durch Sojaöl
Soja ist gesund, das Öl aus der "Wunderbohne" gilt als "gutes Fett". Doch eine US-Studie legt nun den Verdacht nahe, dass Sojaöl womöglich viel schädlicher ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
6
Fisch aus Aquakultur: Ist er wirklich so gesund?
"Aktuell ist das Fischöl mehr als doppelt so teuer wie das Sojaöl. Wenn der Fischfarmer Sojaöl statt Fischöl einsetzt, hat er seine Produktionskosten deutlich ... «Daserste, mai 16»
7
Rapsöl zunehmend konkurrenzfähig
Die Preise für Raps- und Sojaöl nähern sich wieder an, meldet die UFOP. Weil die Sojaölpreise am europäischen Pflanzenölmarkt mit der Befestigung der ... «top agrar online, fev 16»
8
Martiene Le Lu: Kervellerin verwertet Austernschalen
... abgepackt wird. Dieses Pulver besteht hauptsächlich aus Calciumcarbonat, aber auch aus Kiefernharz und Sojaöl und wird von Farbenherstellern verwendet. «Handelsblatt, nov 15»
9
Hamburg: Köhlbrandbrücke schwimmt in Sojaöl
Polizisten stellten vor Ort fest, dass an der Nippoldstraße, am Neuhöfer Damm und auf der Köhlbrandbrücke die Straße mit Sojaöl verschmutzt waren. «shz.de, nov 15»
10
Deutlich mehr Soja von Brasilien exportiert
Bei Sojaöl wurde eine Ausfuhrsteigerung um etwa ein Fünftel auf 1,21 Mio t verzeichnet. Die Exporteure profitierten dabei von der starken Abwertung des ... «top agrar online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sojaöl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sojaol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z