Significado de "Bewegungsrichtung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BEWEGUNGSRICHTUNG EM ALEMÃO

Bewegungsrichtung  Bewe̲gungsrichtung [bəˈveːɡʊŋsrɪçtʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWEGUNGSRICHTUNG

Bewegungsrichtung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWEGUNGSRICHTUNG EM ALEMÃO

direção do movimento

Bewegungsrichtung

A direção do movimento na física descreve a direção na qual uma partícula se move. Isso desempenha um papel sobretudo na transmissão de impulsos de massas e partículas em que a direção do movimento das partículas é alterada por impulsos e a transmissão de impulso conectada a eles. A direção do movimento na física e na tecnologia é diferenciada de acordo com a linearidade atual ou a não-linearidade em movimentos lineares e movimentos não-lineares. Em geral, a direção do movimento pode ser alterada por qualquer força que atue sobre a partícula. A direção do movimento é representada principalmente por meio de vetores. O espaço de fase de seis dimensões, que, além das coordenadas espaciais, engloba também as coordenadas de pulso com as quais o movimento está completamente caracterizado. Na astronomia, conhecemos associações de estrelas soltas ou "grupos de movimentos" cujos membros têm quase a mesma direção paralela de movimento. A partir desta, pode abrir a sua emergência conjunta a partir de uma enorme nuvem de gás. O grupo dos ursos foi o primeiro desses grupos estelares a serem descobertos em torno da virada do século.

Die Bewegungsrichtung beschreibt in der Physik die Richtung, in die sich ein Teilchen bewegt. Diese spielt vor allen Dingen bei der Impulsübertragung von Massekörpern und Teilchen eine Rolle, bei denen durch Stöße und damit verbundene Impulsübertragung die Bewegungsrichtung der Teilchen verändert wird. Dabei wird die Bewegungsrichtung in Physik und Technik entsprechend dem vorliegen von Linearität bzw. Nichtlinearität in lineare Bewegungen und nichtlineare Bewegungen unterschieden. Allgemein kann die Bewegungsrichtung durch jede am Teilchen angreifende Kraft geändert werden. Dargestellt wird die Bewegungsrichtung meistens mit Hilfe von Vektoren. Dabei bedient man sich meistens des sechs-dimensionalen Phasenraumes, der neben der Ortskoordinaten auch die Impulskoordinaten erfasst, mit denen die Bewegung vollständig charakterisiert ist. In der Astronomie kennt man lockere Sternassoziationen oder "Bewegungshaufen", deren Mitglieder fast dieselbe, parallele Bewegungsrichtung haben. Daraus kann man ihre gemeinsame Entstehung aus einer riesigen Gaswolke erschließen. Als erste dieser Sterngruppen wurde um die Jahrhundertwende die Bärengruppe entdeckt.

definição de Bewegungsrichtung no dicionário alemão

Direção em que um movimento leva.

Richtung, in die eine Bewegung führt.

TRADUÇÃO DE BEWEGUNGSRICHTUNG

Conheça a tradução de Bewegungsrichtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bewegungsrichtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bewegungsrichtung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 运动方向
• Tradutor português - espanhol: dirección de movimiento
• Tradutor português - inglês: movement direction
• Tradutor português - hindi: आंदोलन दिशा
• Tradutor português - arabe: الاتجاه الحركة
• Tradutor português - russo: направление движения
• Tradutor português - português: direção do movimento
• Tradutor português - bengali: আন্দোলন দিক
• Tradutor português - francês: direction de déplacement
• Tradutor português - malaio: arah pergerakan
• alemão: Bewegungsrichtung
• Tradutor português - japonês: 移動方向
• Tradutor português - coreano: 이동 방향
• Tradutor português - javanês: arah gerakan
• Tradutor português - vietnamita: hướng phong trào
• Tradutor português - tâmil: இயக்கம் திசையில்
• Tradutor português - marata: चळवळ दिशा
• Tradutor português - turco: hareket yönü
• Tradutor português - italiano: direzione di movimento
• Tradutor português - polonês: kierunek ruchu
• Tradutor português - ucraniano: напрямок руху
• Tradutor português - romeno: direcţia de circulație
• Tradutor português - grego: κατεύθυνση κίνησης
• Tradutor português - africâner: beweging rigting
• Tradutor português - sueco: rörelseriktning
• Tradutor português - norueguês: bevegelsesretning

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEWEGUNGSRICHTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Bewegungsrichtung.

1

Hendrik Antoon Lorentz

„Ich habe mir viel Mühe um die Erklärung dieses Versuchs gegeben und habe schließlich nur einen Ausweg gefunden. Derselbe besteht in der Hypothese, daß die Verbindungslinie zweier Punkte eines festen Körpers nicht die gleiche Länge behält, wenn sie einmal der Bewegungsrichtung der Erde parallel läuft, und dann senkrecht darauf gestellt wird. - Die relative Bewegung der Erde und des Äthers, in: Abhandlungen über theoretische Physik, B.G. Teubner Leipzig 1907

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWEGUNGSRICHTUNG»

Descubra o uso de Bewegungsrichtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bewegungsrichtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Messtechnik: Grundlagen und Anwendungen der elektrischen ...

Auch die Aufeinanderfolge von zwei 1-0-Flanken deutet auf die positive Bewegungsrichtung 1 hin. Das DFF kann keine Datenübernahmen durchführen, es fehlt die notwendige 0-1 -Flanke, Q bleibt auf dem die positive Bewegungsrichtung ...

Rainer Parthier, 2010

Psychopathologie:

Die Motoraktionen erfolgen immer koordiniert, d. h. die Aktivierung von Ensembles der Motorik für eine Gelenkbewegung beinhaltet zugleich eine Hemmung von Ensembles, die die alternative Bewegungsrichtung kodieren bzw. evtl. störende ...

Friedel M. Reischies, 2007

Adaptive Steuerung eines mehrsegmentigen Inspektionsroboters

Messsignale w 1 w 2 w 3 Bewegungsrichtung Messsignale w 1 w 2 w 3 Bewegungsrichtung 2,000 −2,000 0 0 200 400 600 800 1,000 Winkelskala auf Knickelement [Grad] (a) Bewegungsrichtung: Gegenuhrzeigersinn Belastung: 4, 75 kg.

Clemens Birkenhofer, 2010

Elektrotechnik: Grundlagen

Sie ist in Metallen der Bewegungsrichtung der Elektronen entgegengesetzt. Sie wird im Stromkreis durch einen Richtungspfeil gekennzeichnet, den man wie in Bild 2.2 in oder neben den Leitungszug zeichnet. Negative Ladungsträger ...

Horst Steffen, Hansjürgen Bausch, 2007

Psychophysiologie Der Kognition: Eine Einführung in Die ...

Die Affen waren zuvor operant trainiert worden, je- weils auf eine bestimmte Bewegungsrichtung der Punkte mit einer entsprechenden Augenbewegung, einer Sakkade, zu reagieren. Wenn sie eine Bewegung nach links erkannt hatten , ...

Frank Rösler, 2011

Einsteins Irrtümer: Die Entdeckung von Raum und Zeit

Für die waagerechten Lichtstrahlen Bewegungsrichtung gilt der Faktor gilt etwas anderes – wir kennen es mittlerweile: In und gegen die Bewegungsrichtung der Faktor Zusätzliche Vorgänge in Bewegungsrichtung unterscheiden sich damit ...

Michael Harder, 2013

Die Kosmologie des 21. Jahrhunderts: Philosophie und Physik

(Die Bewegungsrichtung eines einzelnen Partons auf seiner Bahn im Verhältnis zum Gravitationsfeld). Die relative Zeit ändert sich mit der Geschwindigkeit, also Bewegungsrichtung, und mit der Entfemung von einem Gravitationsfeld.

Günter Jürgen Winkler, 1998

Delegation von Aufgaben an IT-Assistenzsysteme: Sicherheit ...

Basierend auf der letzten Position und Bewegungsrichtung Die vermutete Bewegungsrichtung wird basierend auf der zuletzt bekannten Position, Bewegungsrichtung und der Geschwindigkeit berechnet (siehe Abbildung 69). Abbildung 69: ...

Alexander Roßnagel, Philip Laue, Jan Peters, 2009

Lexikalische Semantik aus kognitiver Sicht: Perspektiven im ...

Als alternatives Kriterium wurde die typische Bewegungsrichtung von Objekten vorgeschlagen (Bennet, 1975; Lyons, 1977) - was wiederum bei Lebewesen und Fahrzeugen, nun aber auch bei Schubkarren; Rodelschlitten etc. zur ...

Petra Ludewig, Bart Geurts, 1998

Elementar-'Teilchen' und die Relativitätstheorie

Der Weg senkrecht zur Bewegungsrichtung verkürzt sich um die \/ , 2der Weg in Bewegungsrichtung verlängert sich um (l — (v2/c2)) und 3.durch die Verkürzung der Materie in Bewegungsrichtung 9ergibt sich keine Wellenverschiebung l ...

Axel Rohs, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWEGUNGSRICHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bewegungsrichtung no contexto das seguintes notícias.

Der Anfänger-Guide für »Pokémon Go«

Die Entfernung zu einem wilden Pokémon in der Nähe wird ausschließlich über symbolische Fußabdrücke angegeben, die je nach Bewegungsrichtung an- ... «Intro Magazin, jul 16»

Forscher enwickeln Programm, das Bilder anhand von Skizzen findet

Für die Suche nach Videosequenzen lasse sich sogar die gewünschte Bewegungsrichtung des Objekts angeben. Das Programm gleicht die Skizze dann mit ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»

Der rote Planet vor der Oppositionsschleife - Mars kehrt um

Mars hält kommende Nacht am Himmel inne und kehrt dann seine Bewegungsrichtung um. Planeten bewegen sich in der Regel von rechts nach links vor dem ... «Deutschlandfunk, abr 16»

Nystagmus: Hier sind Sie falsch verschaltet

Bei diesem Zelltyp handelt es sich um spezielle Schaltneurone, die normalerweise die Ganglienzellen in Abhängigkeit von der Bewegungsrichtung eines ... «DocCheck News, abr 16»

Polschwankungen - Klimawandel lässt die Erde taumeln

Der neuen Analyse zufolge ist das Eis für die große Bewegungsrichtung zuständig und die Hydrologie für die kleinen Schwankungen hin und her. Allerdings, so ... «Deutschlandfunk, abr 16»

Himmelschauspiel: Fünf Planeten auf einmal

... nur in einem Himmelsbereich, wie Astronomen betonen. Position der Planeten am 1. Februar 2016 und ihre Bewegungsrichtung. © Sky & Telescope Zoom ... «scinexx | Das Wissensmagazin, jan 16»

So einfach bringen Sie die Gestensteuerung ins Auto

Die Daten der einzelnen Sensoren werden dabei so zusammengefasst, dass die Bewegungsrichtung der Hand im Sensorbereich erkannt wird. Diese Gesten ... «Elektronikpraxis, set 15»

Ortung: WLAN-Router verraten Menschen in einem Raum

Aus dem Vergleich der beiden Signale lassen sich die Position und die Bewegungsrichtung einer Person bestimmen. Als Quelle für die Wellen dienen in erster ... «Golem.de, ago 15»

Bewegungssehen von Fliegen und Mäusen erstaunlich ähnlich

Nach der Aufspaltung in ON- und OFF-Kanäle wird in beiden Kanälen aus den Informationen verschiedener Fotorezeptoren die Bewegungsrichtung errechnet. «Max-Planck-Gesellschaft, jul 15»

Eventfotografie: So machst Du gute Bilder bei wenig Licht

Dann liegen Wischeffekte und Streifen, die bei einem bewegten Motiv während einer längeren Verschlusszeit entstehen, hinter der Bewegungsrichtung des ... «TURN ON, abr 15»