Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beziehungsgefüge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZIEHUNGSGEFÜGE EM ALEMÃO

Beziehungsgefüge  [Bezi̲e̲hungsgefüge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEZIEHUNGSGEFÜGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beziehungsgefüge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEZIEHUNGSGEFÜGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beziehungsgefüge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beziehungsgefüge no dicionário alemão

Estrutura dos relacionamentos. Gefüge von Beziehungen.

Clique para ver a definição original de «Beziehungsgefüge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEZIEHUNGSGEFÜGE


Funktionsverbgefüge
Funktio̲nsverbgefüge
Gefüge
Gefü̲ge [ɡəˈfyːɡə]
Machtgefüge
Mạchtgefüge
Preisgefüge
Pre̲i̲sgefüge [ˈpra͜isɡəfyːɡə]
Präpositionalgefüge
Präpositiona̲lgefüge
Satzgefüge
Sạtzgefüge [ˈzat͜sɡəfyːɡə]
ungefüge
ụngefüge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEZIEHUNGSGEFÜGE

Bezieher
Bezieherin
Beziehung
Beziehungsarbeit
Beziehungsbegriff
Beziehungsgeflecht
Beziehungshandel
Beziehungskauf
Beziehungskiste
Beziehungslehre
beziehungslos
Beziehungslosigkeit
Beziehungsproblem
beziehungsreich
Beziehungsstress
beziehungsvoll
Beziehungswahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEZIEHUNGSGEFÜGE

Altersbezüge
Change
Dienstbezüge
Genüge
Geschichtslüge
Image
Jahresbezüge
Lebenslüge
Lüge
Mängelrüge
Naturalbezüge
Notlüge
Propagandalüge
Rüge
Sachbezüge
Versorgungsbezüge
Wahllüge
Zwecklüge
schlüge
trüge

Sinônimos e antônimos de Beziehungsgefüge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEZIEHUNGSGEFÜGE»

Beziehungsgefüge beziehungsgefüge wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic hungs ↑Gefüge politischen wirtschaftlichen sozialen Beziehungen Fortentwicklung ausgerichtete erstellt personengefüge bücher März Hausaufgabe sollen sowas Personen einem Buch machen weiß aber nicht Personengefüge Kann folgende Bedeutung bedeutet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschen großer staaten Staaten Komplex kooperativ krisenhaft Studien Dezember Seiten Europäische Union Ähmm wortlosigkeit Wortlosigkeit Liebes eine Kritik lesbischer Sicht spiegelt klar Relation Zusammenhalt insbesondere Kopf Region Beschäftigung Arbeitslosigkeit Ökologie sucht mensch

Tradutor on-line com a tradução de Beziehungsgefüge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZIEHUNGSGEFÜGE

Conheça a tradução de Beziehungsgefüge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beziehungsgefüge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beziehungsgefüge» em alemão.

Tradutor português - chinês

关系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de las relaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of relationships
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिश्तों की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отношений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de relações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পর্কের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

des relations
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hubungan
190 milhões de falantes

alemão

Beziehungsgefüge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

関係の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sesambetan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các mối quan hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறவுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संबंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilişkilerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dei rapporti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stosunków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відносин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de relații
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

των σχέσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van verhoudings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av relationer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

relasjoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beziehungsgefüge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZIEHUNGSGEFÜGE»

O termo «Beziehungsgefüge» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beziehungsgefüge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beziehungsgefüge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beziehungsgefüge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEZIEHUNGSGEFÜGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beziehungsgefüge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beziehungsgefüge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beziehungsgefüge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEZIEHUNGSGEFÜGE»

Descubra o uso de Beziehungsgefüge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beziehungsgefüge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organisation von Logistikservice-Netzwerken: Theoretische ...
Werkstrukturen" operierende akquirierte mittlere Korrespondenz- oder Kooperationsspedition, die aus Mittelstands-Netzwerken "herausgekauft" wurde. d) Homogene konzentrative Beziehungsgefüge sind typischerweise durch integrierte ...
Stephan L. K. Freichel, 1992
2
Für Die Welt Geboren - Lucianes Bedeutung Im ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Vergleicht man kritische Stimmen zur Figur der Luciane in Goethes "Wahlverwandtschaften," kann man zu dem ...
Hans-Georg Wendland, 2011
3
Logistik: Aufgaben und Lösungen
Kooperative Beziehungsgefüge: (1) Heterogen-kooperatives Beziehungsgefuge Typisches Praxisbeispiel für ein heterogen-kooperatives Beziehungsgefüge ist die Kooperation zwischen Korrespondenzspeditionen ohne ein separat ...
Heiko Burchert, 2000
4
Mehrdimensionale Kundensegmentierung und deren ...
Für die meisten Unternehmen ist es, angesichts der aktuellen wirtschaftlichen Lage, unabdingbar, eine genaue und detaillierte Erfassung und Einordnung der Kunden vorzunehmen.
Tim Schulze, René Busch, 2013
5
Text und Prätext: intertextuelle Bezüge in Theodor Fontanes ...
Nach der Rekonstruktion der intertextuellen Beziehungsgefüge im ersten Hauptteil dieser Arbeit und der Analyse dieser Bezüge auf der Ebene der Mikroform dürfte vielmehr deutlich geworden sein, daß die intertextuellen Bezüge in Stine und ...
Thomas Grimann, 2001
6
Grundriss der Sozialpsychologie: Individuum - Gruppe - ...
Das subjektiv erlebte soziale Beziehungsgefüge besteht aus den gesammelten Erfahrungen im Umgang mit der individuell verfügbaren sozialen Umwelt und ihrer Bewertung auf der Grundlage sozialer Anspruchsniveaus. Das subjektiv ...
Alexander Thomas, 1992
7
Telekommunikation und Raum: Informationsströme im ...
Informationsströme im internationalen, regionalen und individuellen Beziehungsgefüge Jürgen Rauh. Tab. 21: Regensburger Telekommunikationsverkehr ins Ausland davon die jeweils wichtigsten 4 Ziele ( Angaben in % des internationalen ...
Jürgen Rauh, 1999
8
Beratung als Reflexion: Perspektiven einer kritischen ...
Organisationales. Beziehungsgefüge. und. Beratung. –. ein. komplexes. Verhältnis. KOMMENTAR. von. Erhard. Friedberg. In dem von Hellen Fitsch vorgestellten Überlegungen zu einer handlungstheore- tischen Konzeptualisierung zur ...
Birgit Blättel-Mink, 2008
9
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Wenn Ki, Kj,. Um die erste Fassung (nachfolgend mit Mikrostruktur1 gekennzeichnet) zu erläutern (vgl. hierzu Wiegand 1983, 1986 a, 1988 d), kann an die Erörterungen zum Beziehungsgefüge B2 in 2.1. (vgl. Abb. 38 a.8) angeknüpft werden.
Franz Josef Hausmann, 1989
10
Markenkommunikation mit Sport: Wirkungsmodell für die ...
Beziehungsgefüge in Brand Communities und Sport Communities Beziehungsgefüge in der Sport Community (A): Beziehungsgefüge in der Sport Community (B): Die Marke als Moderator Die Marke (2.B. Sportler, Sportteam) als zentrales ...
Jan Drengner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZIEHUNGSGEFÜGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beziehungsgefüge no contexto das seguintes notícias.
1
Bilal Tanweer über den Terror in Pakistan: Gesichter, die wir nicht ...
... wechselnden Ich-Erzählern orientieren muss, deren Standort im Beziehungsgefüge und in der zeitlichen Architektur des Romans nicht immer sofort einsehbar ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
2
Das geheime Lächeln der Königin: Thomas Struths Porträt von ...
In seiner Serie wird deutlich, wie subtil die Beziehungsgefüge sind und wie sich im Kleinen Hierarchien etablieren, die im Großen schließlich das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
3
Ewan McGregor in einem Reißer mit Anspruch
... zum einen durch seine bemerkenswert poetische Bildsprache, zum anderen durch den ungewöhnlichen Fokus auf die unterschiedlichen Beziehungsgefüge, ... «Hörzu Online, jul 16»
4
"Unsere kleine Schwester" : Das ganze Leben in einem Film
Mit der neuen kleinen Schwester verschiebt sich fast unmerklich das eingefahrene Beziehungsgefüge im Haus. Ungeheuer fein beobachtet der japanische ... «RP ONLINE, jul 16»
5
Den Wald kennen, lieben und schützen lernen
Die Waldjugendspiele dienen dazu, der Jugend ein fundiertes Grundwissen über das Ökosystem Wald zu vermitteln und das Beziehungsgefüge sowie die ... «trier-reporter, jun 16»
6
Die Familie sucht man sich nicht aus
... Kogge und Ulli Maier das Beziehungsgefüge eines sozial verkommenem, isolierten Geschwistertrios. Eine gelungene Vorstellung mit exzellenter Besetzung. «Eimsbütteler Nachrichten, mai 16»
7
Im Planschbecken der Gefühle: Gorkis „Kinder der Sonne“ in Marco ...
... in ihrer Depression und Amoralität, in ihrer Abhängigkeit von der Leistung ihrer Untergebenen, auch in einem verwobenen Beziehungsgefüge aus Begehren ... «Unser Lübeck, abr 16»
8
Syrien – Schlüsselglied regionaler Neuordnung
... US-Hegemonie beziehungsweise westlicher Dominanz, wie von den USA angestrebt, oder als ein eher multilaterales Beziehungsgefüge, worauf Russland ... «Ossietzky, nov 15»
9
Das Spiel „Everybody's Gone to the Rapture“ ist ein Spaziergang ...
Stattdessen gilt es, eine Geschichte zu finden. Man muss Licht auf das Schicksal der Menschen und das Beziehungsgefüge einer Dorfgemeinschaft werfen, die ... «WIRED, set 15»
10
Wie zwei Familien zusammenwachsen
Eine Patchworkfamilie ist ein komplexeres Beziehungsgefüge als eine durchschnittliche Kernfamilie und bietet daher deutlich mehr Gelegenheiten für soziales ... «Tages-Anzeiger Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beziehungsgefüge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beziehungsgefuge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z