Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bibelwort" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIBELWORT EM ALEMÃO

Bibelwort  Bi̲belwort [ˈbiːbl̩vɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBELWORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bibelwort e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIBELWORT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bibelwort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bibelwort no dicionário alemão

verso da Bíblia. Bibelspruch.

Clique para ver a definição original de «Bibelwort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIBELWORT


Antwort
Ạntwort 
Füllwort
Fụ̈llwort [ˈfʏlvɔrt]
Gattungszahlwort
Gạttungszahlwort
Hüllwort
Hụ̈llwort [ˈhʏlvɔrt]
Initialwort
Initia̲lwort
Kanzelwort
Kạnzelwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Koppelwort
Kọppelwort [ˈkɔpl̩vɔrt]
Lallwort
Lạllwort [ˈlalvɔrt]
Mittelwort
Mịttelwort
Modalwort
Moda̲lwort
Passwort
Pạsswort 
Schallwort
Schạllwort [ˈʃalvɔrt]
Schlüsselwort
Schlụ̈sselwort
Schmeichelwort
Schme̲i̲chelwort [ˈʃma͜içl̩vɔrt]
Stichwort
Stịchwort 
Verteilungszahlwort
Verte̲i̲lungszahlwort
Vervielfältigungszahlwort
Vervi̲e̲lfältigungszahlwort
Wiederholungszahlwort
Wiederho̲lungszahlwort
Zahlwort
Za̲hlwort [ˈt͜saːlvɔrt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIBELWORT

Bibeleskäse
bibelfest
Bibelforscher
Bibelforscherin
Bibelforschung
Bibelgesellschaft
bibelgläubig
Bibelkonkordanz
Bibellese
Bibelot
Bibelregal
Bibelsprache
Bibelspruch
Bibelstelle
Bibelstunde
Bibeltext
Bibelübersetzung
Bibelvers
Bibelwoche
Biber

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIBELWORT

Codewort
Ehrenwort
Fremdwort
Geleitwort
Grußwort
Jawort
Lehnwort
Lösungswort
Machtwort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlagwort
Schlusswort
Sprichwort
Suchwort
Unwort
Vorwort
Witzwort
Zauberwort

Sinônimos e antônimos de Bibelwort no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIBELWORT»

Bibelwort bibelwort ziehen beerdigung für heute tages geburt trauer hochzeit Bibelworte flensburg Tägliches Flensburg Werbung Trost Erbauung Orientierung Anregungen Passionszeit Ostern Maria möchte Zukunft heißen junge Frau Rabber Osternacht getauft werden diesen Namen jeden evangelische kirche deutschland Hans Dieter Frauer Boll holen sich ungezählte Christen aller Welt kleinen blauen Andachtsbuch katholische düsseldorf Tage Evangelium nach Matthäus jener Zeit sprach Jesus seinen Jüngern habt gehört dass gesagt worden sollst deinen saronsland manchen Tagen persönliches lesen Hier finden solche Losungswörter monats beim evangelischen blindendienst berlin Monats „Hier nicht Jude noch Grieche hier Sklave Freier Mann denn seid allesamt einer Tageswort pfarrer jakob stehle können einen wichtigen

Tradutor on-line com a tradução de Bibelwort em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIBELWORT

Conheça a tradução de Bibelwort a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bibelwort a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bibelwort» em alemão.

Tradutor português - chinês

Bibelwort
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bibelwort
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bibelwort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bibelwort
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bibelwort
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bibelwort
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bibelwort
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bibelwort
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bibelwort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bibelwort
190 milhões de falantes

alemão

Bibelwort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bibelwort
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bibelwort
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bibelwort
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bibelwort
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bibelwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bibelwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bibelwort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bibelwort
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bibelwort
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bibelwort
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bibelwort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bibelwort
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bibelwort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bibelwort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bibelwort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bibelwort

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIBELWORT»

O termo «Bibelwort» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bibelwort» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bibelwort
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bibelwort».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIBELWORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bibelwort» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bibelwort» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bibelwort

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BIBELWORT»

Citações e frases célebres com a palavra Bibelwort.
1
Talmud
Wer seine Tochter einem alten Mann zur Frau gibt, über den sagt das Bibelwort: Gott wird ihm nicht vergeben.
2
Kurt Tucholsky
Übertreibt die Satire? Die Satire muss übertreiben und ist ihrem tiefsten Wesen nach ungerecht. Sie bläst die Wahrheit auf, damit sie deutlicher wird, und sie kann gar nicht anders arbeiten als nach dem Bibelwort: Es leiden die Gerechten mit den Ungerechten.
3
Erhard Blanck
Macht Euch die Erde untertan. Es ist so ziemlich das einzige Bibelwort, an das wir uns gehalten haben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIBELWORT»

Descubra o uso de Bibelwort na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bibelwort e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Steininschrift Und Bibelwort...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Heinrich Karl Brugsch, Heinrich Karl Brugsch, 2012
2
Die Loccumer evangelische Unterweisung: Karl Witts ...
Rang erweitert die Dyade Gotteswort - Menschenwort zur Triade Gotteswort - Menschenwort - Bibelwort. Die Anrede Gottes garantiert hierbei die „Sachlichkeit" : Gott spricht, nach Rang, direkt zu mir durch das Bibelwort. Die Sachlichkeit ...
Hartmut Freimann, 2004
3
Gespräche zwischen Gott und Mensch: Studien zur Sprache bei ...
nun der Redende das Bibelwort zu dolmetschen suchen indem er dem Worte gibt, was des Wortes ist oder möge er den Weg hin zum Bibelwort suchen als zu der bei aller ihrer Kürze nunmehr deutlichen und vollständigen Dolmetschung des ...
Katrin Dieckow, 2009
4
Einladung zum Gespräch: Themen der Seelsorge
wenn einer alles erzählt hat, dann dürfen Sie Ihr Bibelwort sagen!" Das heißt - und zahllose Untersuchungen von Gesprächsverläufen bestätigen dies -: Die Konfrontation mit der Bibel geschieht zu früh. Der leidende Mitmensch hat sich noch ...
Hans-Christoph Piper, 1998
5
Im Wechselschritt zur Kanzel: Praxisbuch Dramaturgische ...
Bibelwort ('i' Kanzelsprache Vom Wechselspiel der Texte Predigerinnen und Prediger setzen in ihrer Predigtrede das fremde Wort der Bibel und die eigene Kanzelsprache ins Verhältnis. Praktisch heißt das: Der Bibeltext ist im Verlauf der  ...
Martin Nicol, Alexander Deeg, 2013
6
Auf einem Weg ins Lehrhaus: Leben und Denken mit Israel ; ...
Und in den Chorälen ließ er die glaubende Gemeinde Antwort geben auf das gehörte Bibelwort, und in den Arien ließ er die einzelne Seele die eigene Betroffenheit vom Bibelwort meditieren und reflektieren. In diesen drei musikalischen ...
Friedrich-Wilhelm Marquardt, Martin Stöhr, 2009
7
Opera Minora
Wie des Erhabenen Wort nnpVi /rmai -uno nnhii »xnan nx (Dt. xv 17) und das Bibelwort -d Vsn iTWVT\ -p nON' n»K DDtP»H (Dt. xvii 11) und das Bibelwort nx nas?1? /nxTn fmnn nm 1?3 (Dt. xvii 19) und das Bibelwort V3K» f» K1? -O x) (j^ Ul ...
Simon Petrus Peppink, 1956
8
Ein evangelisch-protestantisches Wort zur Verständigung: ...
... Zeugnisses genug, daß ein apostolischer Geist in ihr wehet, und Bibelwort in ihr enthalten und das Streben in ihr sichtbar ist, Bekanntschaft mit dem Bibelwort , Glaube an das Bibelwort und Liebe zum Bibelwort unter dem bibelentfremdeten  ...
Gustav Adolf Kämpfe, 1837
9
Traugottesdienste gestalten
Im Idealfall wählt sich das Hochzeitspaar ein Bibelwort als Trauspruch aus, in dem eine christlich-religiöse Deutung der Eheschließung und ihr Selbstverständnis konvergieren. In der Praxis gibt es freilich ein schillerndes Spektrum von ...
Henning Ziebritzki, 2006
10
Glaubenswelt und Lebenswelten
Auch Jung-Stilling kombinierte von 1794 an ein Jahrzehnt lang in seinen „ Tägliche(n) Bibelübungen" jeweils ein Bibelwort mit einem darauf gemachten Gedicht27, und noch Jochen Klepper stellte seinen Tagebucheinträgen zumeist ein ...
Hartmut Lehmann, Ruth Albrecht, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIBELWORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bibelwort no contexto das seguintes notícias.
1
Bibelwort zum Tag
Foto: yoonds/pixabay.com Zunächst einmal Gott, der von seinem Volk gekränkt wurde (VV. 1b.3—5), daher einen Rechtsstreit beginnt und dabei auf seine ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, jul 16»
2
Stammapostel besucht Albanien
Dieser diente den 52 Teilnehmern mit dem Bibelwort aus Hesekiel 3,17: „Du ... Der Predigt legte Stammapostel Schneider das Bibelwort aus Lukas 17,6 ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, jul 16»
3
Freundschaft mit Gott pflegen
Kardinal Walter Kasper predigte in der Konviktskirche zu dem Bibelwort "Fürchtet euch nicht". Kurienkardinal Walter Kasper war zu Gast im Ort seiner Schulzeit. «Südwest Presse, jul 16»
4
Vorstehertag endet mit Gottesdienst
Grundlage für die Predigt war das Bibelwort aus Jesaja 41,10: „Fürchte dich nicht, ... an sich selbst zweifle, ging der Bezirksapostel weiter auf das Bibelwort ein. «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, jun 16»
5
Hoffnungsträger-Preis für Helmuth Rilling
In seiner Laudatio stellte der langjährige Weggefährte Friedrich Hänssler heraus, dass Rilling das gesungene Bibelwort mit seinen Kompositionen in die ganze ... «Christliches Medienmagazin pro, mai 16»
6
„Lebendig.Kräftig.Scharf“
Scharf“ , einem abgewandeltem Bibelwort, hergestellt werden, heißt es in den offiziellen Teilnahmebedingungen des Veranstalters. Die Songlänge dürfe vier ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, fev 16»
7
Neujahr 2016: Mit Christus siegen
Das Bibelwort lasse mutig in die Zukunft schauen, führte Bezirksapostel Storck in der Predigt aus: „Jesus Christus hat nicht nur über Hölle und Tod gesiegt, ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, jan 16»
8
Wie Christen auf die Anschläge in Paris reagieren
Viele Christen verwiesen in den sozialen Medien spontan auf ein Bibelwort aus Matthäus 5, wo es heißt: „Liebet eure Feinde; segnet, die euch fluchen; tut wohl ... «Christliches Medienmagazin pro, nov 15»
9
Helmut Schmidt stand für die Weisheit der Alten
Helmut Schmidt hat bis zum Ende nach diesem Bibelwort gelebt und auch den eigenen Tod als finales Kapitel des Lebens verstanden. Insofern hat der Mann, ... «DIE WELT, nov 15»
10
Erntedank 2015: Gott sei Dank
Grundlage für die Predigten in den Gemeinden der Neuapostolischen Kirche war zu Erntedank das Bibelwort aus Hebräer 13,15.16: „So lasst uns nun durch ihn ... «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bibelwort [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bibelwort>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z