Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Füllwort" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÜLLWORT EM ALEMÃO

Füllwort  Fụ̈llwort [ˈfʏlvɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÜLLWORT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Füllwort e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÜLLWORT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Füllwort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Füllwort no dicionário alemão

Palavra com pouco significado. Wort mit geringem Aussagewert.

Clique para ver a definição original de «Füllwort» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FÜLLWORT


Antwort
Ạntwort 
Bibelwort
Bi̲belwort [ˈbiːbl̩vɔrt]
Gattungszahlwort
Gạttungszahlwort
Hüllwort
Hụ̈llwort [ˈhʏlvɔrt]
Initialwort
Initia̲lwort
Kanzelwort
Kạnzelwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Koppelwort
Kọppelwort [ˈkɔpl̩vɔrt]
Lallwort
Lạllwort [ˈlalvɔrt]
Mittelwort
Mịttelwort
Modalwort
Moda̲lwort
Passwort
Pạsswort 
Schallwort
Schạllwort [ˈʃalvɔrt]
Schlüsselwort
Schlụ̈sselwort
Schmeichelwort
Schme̲i̲chelwort [ˈʃma͜içl̩vɔrt]
Stichwort
Stịchwort 
Verteilungszahlwort
Verte̲i̲lungszahlwort
Vervielfältigungszahlwort
Vervi̲e̲lfältigungszahlwort
Wiederholungszahlwort
Wiederho̲lungszahlwort
Zahlwort
Za̲hlwort [ˈt͜saːlvɔrt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FÜLLWORT

Füllhalter
Füllhorn
füllig
Füllmaschine
Füllmasse
Füllmaterial
Füllmauer
Füllmittel
Füllofen
Füllort
Füllrätsel
Füllschriftverfahren
Füllsel
Füllsender
Füllstein
Füllstift
Füllstoff
Fulltime-Job
Füllung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FÜLLWORT

Codewort
Ehrenwort
Fremdwort
Geleitwort
Grußwort
Jawort
Lehnwort
Lösungswort
Machtwort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlagwort
Schlusswort
Sprichwort
Suchwort
Unwort
Vorwort
Witzwort
Zauberwort

Sinônimos e antônimos de Füllwort no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FÜLLWORT»

Füllwort füllwort eigentlich wohl vermeintliches halt vielleicht sprachwissenschaftler sprachwissenschaft französisch Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Füllwort Digitales deutschen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache german language stack exchange Expletivum Gibt für Wort sowohl eine Verwendung auch nicht kann Dict bedeutungsloses wörterbuch dict Füllwörter floskeln textakademie gmbh definiert geringem Aussagewert Nicht

Tradutor on-line com a tradução de Füllwort em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÜLLWORT

Conheça a tradução de Füllwort a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Füllwort a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Füllwort» em alemão.

Tradutor português - chinês

脏话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interjección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expletive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुर्वचन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бранное слово
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expletivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুপূরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

explétif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata lontaran
190 milhões de falantes

alemão

Füllwort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ののしりのことば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expletive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nguyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திடீர் என்று வியப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फारसा अर्थ नसलेला वाक्यात वापरलेला अपशब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küfür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espletivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dopełniający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лайливе слово
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expletiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βλαστήμια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

expletiven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraftuttrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Füllwort

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÜLLWORT»

O termo «Füllwort» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Füllwort» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Füllwort
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Füllwort».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÜLLWORT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Füllwort» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Füllwort» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Füllwort

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FÜLLWORT»

Citações e frases célebres com a palavra Füllwort.
1
Aristophanes
Sag ich je etwas zweimal oder zeigst du mir ein Füllwort – spuck mir ins Gesicht!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FÜLLWORT»

Descubra o uso de Füllwort na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Füllwort e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studien zu den starken Verbalabstrakta des Germanischen
Einsetzbarkeit des Füllwortes viel erwiesen, wo Freiheit herrscht, wenig. Zu Verbalklasse I gehören: 1. blik bei Egill Lv. 24, 8: undar bliks of fundinn. Hss. K. ( AM = M, W), d. h. alle Haupthandschriften haben unda. So wäre Füllwort einsetzbar.
Robert Hinderling, 1967
2
Strukturprinzipien religionspädagogischer Professionalität: ...
Er ist fast identisch mit induktiv5, nur dass es sich hierbei nicht um eine Wiederholung, sondern um ein Füllwort handelt. Nachdem das Füllwort eingefügt worden ist, wird die Schüleräußerung eingeordnet. Der Ausgang des Schlusses ist also ...
Stefan Heil, 2006
3
Präsentieren, reden und begeistern für Frauen: Erfolgreich ...
Eigentlich,. denke. ich,. geht's. auch. ohne. Füllwort. Diktiergerät Ähnlich strapaziös für die Zuhörer wie Ähm-Laute sind Füllwörter der Marke „eigentlich", „ im Prinzip", „letztendlich", „wie gesagt", „im Endeffekt". Sobald Ihre Zuhörer anfangen, ...
Gabi Brede, 2008
4
H. G. Ollendorff's Neue Methode, in sechs Monaten eine ...
Ift der Begriff eines Füllwortes zn ergänzen, fo gefehieht dies ebenfalls dureh ein Füllwort, z. B. Die Arbeit ift recht gut. 1:)1 teeth-ige eo mit?) buen0. Er arbeitet reiht gut. 14:1 trade-11er mug bien. Im erften Fall vervollfiändigt 111117 den Begriff ...
Friedrich Funck, 1873
5
Italienische Sprachlehre
Conj. zza Lccl für c' ö, 15z Lcc«, aci«. verschiedener Ge» brauch desselben, 261. als Füllwort, Z59 Le für S, 99 Lgli, o»o«. wie es beclinirt wird, 62. Füllwort, z6o lLin. veraltete Präpositon, wie sie imJtal. gegeben wird, Z04 LU«, als Füllwort, ...
Christian Joseph Jagemann, 1801
6
Italienische Sprachkunde: methodisch und neu geordnete ...
Manche Gesellsch. — diese und jene ; »tare c«n sich schicken für, Zusammensein mit, zusammenpassen ; auelie vre, wann, wie lang? jene Stunden hindurch; prim» öl ehe (vordem); Zi» ein Füllwort, oder zu übersetzen: wohl doch, ist er wohl, ...
Karl August Christoph Friedrich Zoller, 1842
7
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Im Brief muss insgesamt ein Gleichgewicht zwischen „Sie" und „wir" herrschen. ( 2) Wieso „möchten"? (3) Überflüssiges Füllwort! (4) Der Ausdruck „ daraufhinweisen" wirkt schulmeisterhaft! & Neue Version Bitte beachten Sie, dass ... Beispiel 3: ...
Jutta Sauer, 2008
8
Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen
Frizzante 1 Fruchtbarkeitstanz Früchtebowle Früchtebowle1 Früchtewodka Früchtewodka1 Früchtewodka 2 Frühstück Frühstück1 Frühstück2 Frühstück 3 Frühstück 4 Frustration Führerschein Führungspositionen Füllfeder Füllfeder 1 Füllwort ...
Thomas Schäfer-Elmayer, 2011
9
Französische Grammatik
... Nebensätzen: K I>ie,i ne plniss, ne vo», VN ilvplä'iss, ng vou» llüpliiiso, neu <I< >pI»iso ^ ,., ^u'K ve tienns u. a, Soll die Negation hervor^ gehoben werden, so tritt auch bei »nvoir, pouvoir, «ser, c«> ser, bouger ein Füllwort ein- ^e ne ssis ce ...
Eduard Maetzner, 1856
10
Persönliches Auftreten und Rhetorik: Dein praktischer ...
Nur dauert es gar nicht lange und das Füllwort „äh“ fällt uns auf. Plötzlich fangen wir an, auf dieses Füllwort zu warten. Schließlich ertappen wir uns dabei, dass wir uns auf das Füllwort „ähmh“ mehr konzentrieren als auf den eigentlichen Inhalt ...
Hans David, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÜLLWORT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Füllwort no contexto das seguintes notícias.
1
Respekt oder Platzverweis
In Polen wird das Wort aber auch gerne als Füllwort zum Fluchen benutzt. Dann bedeutet es eher so viel wie „Mist“ oder „Scheiße“. Sind die Platzverweise ... «sz-online, ago 16»
2
Oberfränkisches Wort des Jahres gesucht
Schon im vergangenen Jahr waren zahlreiche, waschechte oberfränkische Wörter wie „Moggala“, „Dampfblauderer“, „Latschkabbn“ oder das kleine Füllwort ... «MarktSpiegel, ago 16»
3
Schmadtke äußert sich zu Subotic-Gerücht
Das Füllwort „eigentlich“ eröffnet selbstredend Platz für Spekulationen. Wie die Tageszeitung am heutigen Mittwochmorgen berichtete, steht der serbische ... «FussballTransfers.com, jun 16»
4
Update fürs Grundgesetz? - Schwan möchte Nachhaltigkeit zum ...
Korbinian Frenzel: Wenn Sie mal ein Füllwort brauchen und es soll klug klingen, sagen Sie einfach "nachhaltig". Das passt fast immer, das tut nie weh, und es ist ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
5
1860-Trainer für ein Spiel: Das ist Denis Bushuev
Kein Adjektiv zu viel, kein überflüssiges Füllwort. „Wir fahren nach Frankfurt, um das Spiel zu gewinnen“, sagte er mit hartem russischem Zungenschlag. „Es geht ... «tz.de, mai 16»
6
Fake-Meldung über Festnahme: "Alla, is gud"
... klären können, dass sein "Allah" nicht das arabische Wort für "Gott" sei, sondern vielmehr "Alla" - ein gebräuchliches Dialekt-Füllwort seiner Heimatregion. «hessenschau.de, mai 16»
7
Hetze und Heuchelei
... der als viel gefragter Intellektueller seine Argumente immer wieder im öffentlichen Diskurs zur Prüfung freigibt - sollte so einer durch ein unschuldiges Füllwort ... «NDR.de, abr 16»
8
Visa und Honda zeigen selbstzahlendes Auto - Das Internet der ...
Barcelona - Das „Internet der Dinge“ klingt zweifellos nach einem weiteren Füllwort für schaumschlagende Marketing-Powerpoint-Präsentationen. «MOTOR-TALK.de, fev 16»
9
Seat Ateca (2016): Fahrbericht
... Vorgänger" und jetzt ein SUV von Seat, dass natürlich "dynamisch" ist. Steht da echt etwas hinter diesem Wort oder ist es nur ein Füllwort aus dem Marketing? «autobild.de, fev 16»
10
Sprachgeschichte(n)
Das gilt auch für »Malesse« (»Schwierigkeit«) und das häufige Füllwort »állaa«, das nicht auf das arabische Wort für Gott weist, sondern sich vom französischen ... «Jüdische Allgemeine, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Füllwort [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fullwort>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z