Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Billettkontrolle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILLETTKONTROLLE EM ALEMÃO

Billettkontrolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLETTKONTROLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Billettkontrolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILLETTKONTROLLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Billettkontrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Billettkontrolle no dicionário alemão

Controle de condução e bilhetes de entrada. Kontrolle der Fahr-, Eintrittskarten.

Clique para ver a definição original de «Billettkontrolle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BILLETTKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BILLETTKONTROLLE

Billardspiel
Billardstock
Billardtisch
Billardtuch
Billardzimmer
Billbergie
Billetdoux
Billeteur
Billeteurin
Billeteuse
Billett
Billettschalter
Billettsteuer
Billiarde
billig
billig machen
Billigairline
Billiganbieter
Billiganbieterin
Billigangebot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BILLETTKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinônimos e antônimos de Billettkontrolle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BILLETTKONTROLLE»

Billettkontrolle wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden billettkontrolle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict dorers naechster halt blogs aargauer zeitung Nach Abfahrt standen gingen durch eine vorne nach hinten andere eskaliert schütze seebach telezüri Sept mein regionalportal südostschweiz sind Region unterwegs jeden allen möglichen unmöglichen

Tradutor on-line com a tradução de Billettkontrolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILLETTKONTROLLE

Conheça a tradução de Billettkontrolle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Billettkontrolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Billettkontrolle» em alemão.

Tradutor português - chinês

门票检查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boletos se comprueban
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tickets are checked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिकट जाँच की जाती है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتم فحص تذاكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Билеты проверяются
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bilhetes são verificados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকেট চেক করা হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

billets sont vérifiés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiket diperiksa
190 milhões de falantes

alemão

Billettkontrolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チケットはチェックされます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

티켓은 체크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karcis sing dicenthang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vé được kiểm tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிக்கெட்டுகள் பயன்படுத்தினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिकीट तपासले जातात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biletler kontrol edilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biglietti sono controllati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bilety są sprawdzane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квитки перевіряються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biletele sunt verificate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισιτήρια ελέγχονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaartjies nagegaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biljetter kontrolleras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

billetter blir sjekket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Billettkontrolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILLETTKONTROLLE»

O termo «Billettkontrolle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.152 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Billettkontrolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Billettkontrolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Billettkontrolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILLETTKONTROLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Billettkontrolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Billettkontrolle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Billettkontrolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BILLETTKONTROLLE»

Descubra o uso de Billettkontrolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Billettkontrolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
...in diesem Augenblick erschien der Fuchs...-2-: Oder: ...
Eben bin ich aus der Stadt zurück, derTramführer meldete kurz vor der Haltestelle Bezirksgebäude: "Bitte halten Sie Ihre Auswei- se bereit, es findet eine Billettkontrolle statt an der Haltestelle." Ich hing gerade meinen Gedanken über Angela ...
Puran Füchslin, 2012
2
Nana
Unten in dem großen, mit Marmorplatten belegten Vestibül, wo die Billettkontrolle ihren Platz hatte, strömte das Publikum langsam zusammen. Durch die drei geöffneten Türgitter hindurch sah man das hastige Leben auf den Boulevards, die in ...
Emile Zola, 2011
3
Jordanien: Tagebuch einer Orientreise
... aber auch bei nur scheinbaren Krisen jeweils beobachteten massiven Rückgang des Fremdenverkehrs, der dem Lande doch als wichtige Einnahmequelle dient. Mittwoch, 11. Oktober Wie jeden Morgen warten bei der Billettkontrolle.
Kurt Hediger, 1996
4
Strandsteine in der Atacama: Hannas Aufzeichnungen über den ...
Dann heisst es «alle aussteigen», grossräumige Billettkontrolle. Ich steige aus, zeige mein Billett und gehe meines Wegs. >(->(->(Ein Mann, bullige Gestalt, ausgelatschte Sportschuhe, verwaschene Hose von undefinierbarer Farbe, weisses, ...
Katrin Züger, 2013
5
Emile Zola: Nana - Roman: (Vollständige deutsche Ausgabe)
Untenin dem großen, mit Marmorplatten belegten Vestibül, wo die Billettkontrolle ihrenPlatz hatte, strömte das Publikum langsam zusammen. Durchdiedrei geöffneten Türgitter hindurch sahman das hastige Lebenaufden Boulevards, dieinder ...
Emile Zola, 2013
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gesichtsskontrolle Qualitätskontrolle Gewichtskontrolle Geschwindigkeilskontrolle Passkontrolle Zeitkontrolle Exportkontrolle Selbstkontrolle Filmselbstkontrolle Billettkontrolle Finanzkontrolle Efñzienzkontrolle Grenzkontrolle Tolle Haartolle ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Herz im Eimer: Dreimal sieben Geschichten aus meinem Leben
Jetzt noch dieübliche Formalitätder BillettKontrolle unddann Die Dame inSchwarz betrachtete unsere Karten, schaute uns fragendanund stellte nüchtern fest: „Dassind Eintritte fürdasKonzert von gestern Freitag.“ Mitdem Zeigefinger verwies ...
Beatrice Cuoni, 2014
8
Sicherheitskultur, Arbeitsorganisation und Technikeinsatz
In Teilen des Netzes wurden zeitweise Zugassistenten eingesetzt, die mit einer fünfwöchigen Ausbildung statt Kondukteuren für Bremsprüfung und Zugabfertigung auf Strecken eingesetzt wurden, auf denen keine Billettkontrolle stattfindet.
Gudela Grote, Cuno Künzler, 1996
9
Die Zigeunerin
Mit dem Essen wurde um halb elf Uhr begonnen, damit der Letzte gegen zwölf Uhr dreissig abgelöst werden konnte. Für diese zwei Stunden übernahm der Alte einen der Posten bei der Billettkontrolle oder am Knopf. Um halb fünf 54.
Anton Schwartz, 1993
10
Postillion Joseph Bihsig und andere Geschichten aus dem ...
«Ihr habt gut reden»,hatte ihm Sepp mürrisch entgegengehalten, «Billettkontrolle ,Türen halten, Bücklinge machen und in vielen Sprachen Selbstverständlichkeiten herbeten, das wird bei der Bahn wohl auch in Mode sein.Aber was soll ich ...
Christian Hansemann, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLETTKONTROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Billettkontrolle no contexto das seguintes notícias.
1
Millionenloch: 300'000 Schwarzfahrer zahlen SBB-Bussen nicht
Ein Fahrgast zeigt sein Generalabonnement: SBB-Zugbegleiterin bei der Billettkontrolle im ICN von Zürich nach Genf. (Bild: Keystone/Christian Beutler). ein aus ... «20 Minuten, jul 16»
2
Als Schwarzfahrer erwischt: Armee-Offizier erstellt erfundenen ...
Mai 2012 hatte der Beschuldigte Pech und geriet auf einer Zugfahrt von Horgen in Richtung Zürich mit Anzug und Krawatte in eine Billettkontrolle. Da der ... «20 Minuten, jun 16»
3
Halbtax-Kunden können Swiss Pass in der Tasche lassen
Bei der Billettkontrolle den Swiss Pass dem Kontrolleur in die Hände drücken? Damit ist bald Schluss – zumindest für Pendler mit Halbtax. «Virenschleuder»? «Der Bund, jun 16»
4
SBB verschenken abgelaufene Gutscheine
Doch dabei ist ihnen ein Fehler unterlaufen. 36'000 falsche Gutscheine wurden verschickt: Eine Billettkontrolle in einem ICN von Zürich nach Genf. (Archivbild). «Der Bund, mar 16»
5
Datenschützer zum «Swiss Pass»: SBB sollen Kontrolldaten löschen
Die bei der Billettkontrolle generierten Daten dürfen laut dem eidgenössischen Datenschützer nicht gespeichert werden. Die SBB werden bis Ende Februar auf ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
6
Situation eskaliert während Billettkontrolle
Situation eskaliert während Billettkontrolle. Ein Mann soll sein Ticket in einem Stadtbus zeigen. Weil er auf einen anderen Bus umsteigen will, vermutet der ... «Der Landbote, jan 16»
7
SBB verpassen Mitarbeitern Maulkorb: «Bitte äussern Sie sich nicht ...
Bei der Billettkontrolle im Zug aber macht das Lesegerät des Kondukteurs Sperenzchen. «Ungültig», steht auf der Anzeige. Der Kontrolleur rollt mit den Augen, ... «Aargauer Zeitung, nov 15»
8
Der Swiss Pass und seine Kinderkrankheiten
So dauert die Billettkontrolle länger als bisher, als die Kontrolleure kurz einen Blick auf die aufgedruckten Informationen der Abos werfen konnten. «Basler Zeitung, ago 15»
9
Zehnjähriger fährt zum ersten Mal alleine Zug: Kondukteur brachte ...
Denn der Kondukteur nimmt es bei der Billettkontrolle gar genau. Zwar streckt ihm Fabio korrekt sein E-Ticket entgegen – leider hat er aber die dazu nötige ID ... «Blick am Abend, ago 15»
10
Tschüss blaues GA, ciao blaues Halbtax: Ab morgen gibts nur noch ...
Um diese Daten abzufragen, muss bei einer Kontrolle der integrierte Chip mit einem Gerät gescannt werden. Die Billettkontrolle wird deshalb etwas mehr Zeit in ... «watson, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Billettkontrolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/billettkontrolle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z