Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Billardzimmer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILLARDZIMMER EM ALEMÃO

Billardzimmer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLARDZIMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Billardzimmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILLARDZIMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Billardzimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Billardzimmer no dicionário alemão

Este quarto está equipado com uma mesa de bilhar e serve para bilhar. Zimmer, das mit einem Billardtisch ausgestattet, fürs Billardspielen vorgesehen ist.

Clique para ver a definição original de «Billardzimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BILLARDZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BILLARDZIMMER

Billard
billardieren
Billardkarambol
Billardkegel
Billardkugel
Billardqueue
Billardsaal
Billardspiel
Billardstock
Billardtisch
Billardtuch
Billbergie
Billetdoux
Billeteur
Billeteurin
Billeteuse
Billett
Billettkontrolle
Billettschalter
Billettsteuer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BILLARDZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinônimos e antônimos de Billardzimmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BILLARDZIMMER»

Billardzimmer Grammatik wörterbuch Wörterbuch zuhause wichtig daran erinnern dass Billardraum nicht Raum Billardtisch sein sollte spezieller Teil Hauses kauf eines billardtisches Kauf Billardtisches beachten sollten ausstattungen zubehör für billard zimmer Ausstattungen Zubehör Billard Zimmer perfekt eingerichtete realisieren sind billardzimmer roman amazon marc buhl bücher Marc Buhl Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik aktuell thema anzeigen dabei planen habe noch einige

Tradutor on-line com a tradução de Billardzimmer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILLARDZIMMER

Conheça a tradução de Billardzimmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Billardzimmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Billardzimmer» em alemão.

Tradutor português - chinês

台球室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de billar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poolroom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poolroom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poolroom
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биллиардная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de bilhar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poolroom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

billard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kamar bola
190 milhões de falantes

alemão

Billardzimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poolroom
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poolroom
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poolroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng bỏ phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டத்திற்குப் புறம்பான சூதாட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poolroom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilardo salonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala da biliardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poolroom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більярдна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poolroom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφαιριστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goklokaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poolrummet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poolroom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Billardzimmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILLARDZIMMER»

O termo «Billardzimmer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Billardzimmer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Billardzimmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Billardzimmer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILLARDZIMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Billardzimmer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Billardzimmer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Billardzimmer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BILLARDZIMMER»

Descubra o uso de Billardzimmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Billardzimmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Billardzimmer: Roman
Gero von Bohlen setzt sich in den Jahren 1941-1945 für die Rettung von Juden in Konstanz ein.
Marc Buhl, 2006
2
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Im Billardzimmer wurden Nußholzmöbel mit solchen aus türkischem Haselnußholz und Kirschholz kombiniert. Das Arbeitszimmer des Kaisers war wiederum einheitlich mit Nußholzmöbeln eingerichtet. Das Audienzzimmer beinhaltete Möbel ...
Eva B. Ottillinger, 1997
3
Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...
Billardzimmer Ebenso selten, weil ganz von den Neigungen des Hausherrn abhängig, sind die eigens eingerichteten Billardzimmer. Aus Platzgründen dürfte eher das französische Carambolage-Billard als die größere englische Variante ...
‎2009
4
Das englische Haus: Entwicklung, Bedingungen, Anlage, ...
Dahin gehört Zunächst das Billardzimmer. In England ist das Billardspiel jetzt so beliebt, daß man ein Billard selbst in Häusern von sehr geringem Umfange findet , Häusern, die an Wohnräumen nur ein Speisezimmer und ein Drawingroom ...
Hermann Muthesius
5
Leipziger Skripten: Einführungs- und Übungsbücher
"Sie führen den Herrn ins Billardzimmer." "Nein." "Es würde mich betrüben, Kuhlgamme, wenn das uralte Dienstverhältnis, das sie mit diesem Hause verbindet, an der Verweigerung eines einfachen Befehls scheitern sollte." "In diesem Hause ...
6
Geschichten aus der Glasfeder: Eine Wintergeschichte
Mathilde schwenkte ihn scharf links herum und Herr Staubsauger und sie verschwanden durch die Tür ins Billardzimmer, die Mathilde im Hindurchlaufen hinter sich zuzog, soweit es Herrn Staubsaugers Stromkabel zuließ. Eine Viertelstunde ...
Carsten Iversen, 2009
7
Mariposa:
Doch am gestrigen Abend hatte ihn fast der Schlag getroffen, als er die beiden dabei ertappt hatte, wie sie sich heimlich im Billardzimmer geküsst hatten und gerade im Begriff waren, miteinander zu schlafen. Sie war halb nackt auf dem ...
Darja Behnsch, 2009
8
Vergessen, dass wir leben: Kurzgeschichten und Erzählungen
Er hatte sie ins Billardzimmer geführt. Sicher hatte sie schon vorher mal die Tür aufgemacht, in den Raum geschaut, in sein gar nicht so geheimes Reich. Wo er als Demiurg herrschte. Leiser Versuch der Selbstironie. Hier war er Schöpfer ...
Melanie Delfft, 2007
9
Mark Twain unter den Linden: Roman
Für die nächste Stunde verschwand er mit Mr. Twain im Billardzimmer am Ende des Flurs. So sah also der arbeitsame Vormittag des Henry W. Fisher aus! Ich hielt inzwischen die Stellung im Salon. Fishers Suite bot vom Fenster aus einen ...
Herbert Beckmann, 2010
10
Dostojewskis "Der Idiot" im Spielfilm: Analogien bei Akira ...
Wie etwa der folgende Dialog zwischen Vivien und Stix zeigt, der während jenem Treffen im Billardzimmer stattfindet, bei dem die Hotelbewohner beschließen Geronimos Bilder als Izzys auszugeben: »Stix: I just lent Izzy my room sometimes .
Dunja Brötz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLARDZIMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Billardzimmer no contexto das seguintes notícias.
1
Kellnerin beschuldigt Chef der sexuellen Nötigung
... einem separaten Raum stehe und der Angeklagte erklärte, nie mit der Frau allein im Billardzimmer gewesen zu sein. Überdies sei der Raum videoüberwacht. «Schwäbische Zeitung, jun 16»
2
Voller Elan in den Endspurt
... Eric Mehlhorn und Selina Lehmann die Wände im sogenannten »Billardzimmer« neu. Die alten, mit Graffiti verzierten Wände erstrahlen nun wieder in Weiß. «baden online, jun 16»
3
Hauswächter: Das unsichere Leben in der Luxus-WG
Großer Garten gefällig? Oder doch lieber ein Billardzimmer? Als Hauswächter können Studenten günstig und zum Teil komfortabel wohnen. Allerdings hat das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
4
Frick Collection wird 80 Kunst in intimer Stimmung
... Manualen und mehr als 60 Registern, die Bowlingbahn im Keller gleich hinter dem Billardzimmer. Und – noch ungewöhnlicher – diskret angebrachte Tasten, ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
5
Für Fiat- und Paternoster-Fans
Die Liftkabinen wurden neu gestaltet, so gibt es nun eine Billardzimmer-Kabine, eine Altstadtwohnung-Kabine und eine Bar-Topolino-Kabine – womit wir schon ... «Der Bund, nov 15»
6
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
... voll war: Ob im Hauptraum, im Billardzimmer, Raucherraum: Überall wurde es eng – ebenso vor der Tür, wo zeitweise mehr als 50 Gäste zusammen standen. «Oberhessen-live, out 15»
7
Villa Lanna: Wandmalerei entdeckt
GMUNDEN. Bei Renovierungsarbeiten entdeckte Familie Trauttenberg, Besitzer der Villa Lanna, im Billardzimmer bisher unbekannte Wandmalereien, die ... «Tips - Total Regional, out 15»
8
Vintage beim «kleinen Modeimperium»: Neben dem Paternoster ...
Bei den Frauen gibts eine «Stadtwohnung» mit alter Schreibmaschine. Die Männer haben eine Auto-Garage samt Cinquecento und ein Billardzimmer mit Tisch. «Blick am Abend, ago 15»
9
Maßarbeit fürs Billardzimmer
... Bildkörpern und Fotografien, die zugleich die ursprüngliche Nutzung des Häuschens als Billardzimmer der Hohenzollernfürsten thematisiert. Die Ausstellung ... «Südwest Presse, jun 15»
10
Luxus-Ferienhäuser: 12 Schlösser, die sich jeder im Urlaub gönnen ...
Es gibt eine große Küche, eine Bibliothek und ein Billardzimmer. Die 1000 Quadratmeter große Villa mit neun Schlafzimmern bietet Platz für 18 Personen. «DIE WELT, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Billardzimmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/billardzimmer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z