Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blockwerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLOCKWERK EM ALEMÃO

Blockwerk  Blọckwerk [ˈblɔkvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLOCKWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blockwerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLOCKWERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blockwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fábrica de blocos

Blockwerk

O órgão, que não faz parte de um órgão medieval, é descrito como um bloco. Tais trabalhos de órgãos contêm apenas tubos labiais. Nos órgãos romanos, geralmente havia apenas algumas filas de tubos com geralmente um único assobio labial aberto para cada posição do pé contida no bloco. Tal bloco era, por exemplo, Por exemplo, com 8 '+ 4' + 2 '. Outra variante foi, E.g., 8 '+ 51/3' + 4 '+ 22/3' + 2 '. Nesse caso, não era sobre a formação de uma posição acústica de 16 ', mas sobre a peça em paralelos quintal, o que não era incomum naquela época. Uma vez que apenas uma voz foi tocada nesses instrumentos, o quinto em execução não interferiu. No tempo gótico, os primeiros órgãos maiores foram construídos e os blocos foram estendidos. O quinto da mais profunda fileira de tubos já estava cada vez mais perdido, quando um jogo de duas partes surgiu e perturbou o quinto da linha. Agora também era possível produzir tubos de órgãos maiores e menores, bem como tubos shagged, para que o bloco também pudesse ser construído em uma base de 16 'e maiores linhas de tubulação poderiam ser adicionadas. Als Blockwerk wird das nicht in Register unterteilte Orgelwerk einer mittelalterlichen Orgel bezeichnet. Solche Orgelwerke enthalten nur Labialpfeifen. In romanischen Orgeln befanden sich in der Regel nur wenige Pfeifenreihen mit meist nur einer offenen Labialpfeife für jede im Blockwerk enthaltene Fußlage. Ein solches Blockwerk konnte z. B. mit 8′ + 4′ + 2′ besetzt sein. Eine andere Variante war z. B. 8′ + 51/3′ + 4′ + 22/3′ + 2′. In diesem Fall ging es nicht um die Bildung einer akustischen 16′-Lage, sondern um das Spiel in Quintparallelen, was damals nicht unüblich war. Da auf diesen Instrumenten meist nur eine Stimme gespielt wurde, störte die mitlaufende Quinte nicht. In gotischer Zeit wurden erste größere Orgeln gebaut und die Blockwerke wurden erweitert. Die Quinte über der tiefsten Pfeifenreihe fiel nun vermehrt weg, da zweistimmiges Spiel aufkam und hier die mitlaufende Quinte störte. Es war nun auch möglich, größere und kleinere Orgelpfeifen sowie gedackte Pfeifen herzustellen, so dass das Blockwerk auch auf einer 16′-Basis aufbauen konnte und höhere Pfeifenreihen hinzu kommen konnten.

definição de Blockwerk no dicionário alemão

Corpo de controle para um trecho de estrada. Kontrollstelle für einen Streckenabschnitt.
Clique para ver a definição original de «Blockwerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLOCKWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Backwerk
Bạckwerk [ˈbakvɛrk]
Druckwerk
Drụckwerk [ˈdrʊkvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Flickwerk
Flịckwerk [ˈflɪkvɛrk]
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Handwerk
Hạndwerk 
Kalkwerk
Kạlkwerk
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Musikwerk
Musikwerk
Netzwerk
Nẹtzwerk
Packwerk
Pạckwerk [ˈpakvɛrk]
Schleckwerk
Schlẹckwerk
Stockwerk
Stọckwerk 
Stückwerk
Stụ̈ckwerk [ˈʃtʏkvɛrk]
Unterstockwerk
Ụnterstockwerk
Zwischenstockwerk
[ˈt͜svɪʃn̩ʃtɔkvɛrk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLOCKWERK

Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik
Blocksatz
Blocksberg
Blockschokolade
Blockschrift
Blockseminar
Blocksignal
Blockstaaten
Blockstelle
Blockstunde
Blocksystem
Blockung
Blockunterricht
Blockveranstaltung
Blockwart

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLOCKWERK

Bauwerk
CD-Laufwerk
Elektrizitätswerk
Fachwerk
Frühwerk
Gesamtkunstwerk
Kernkraftwerk
Kunsthandwerk
Lehrwerk
Leitwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Nachschlagewerk
Regelwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Sinônimos e antônimos de Blockwerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLOCKWERK»

Blockwerk blockwerk monolith messerblock orgel wörterbuch wird nicht Register unterteilte Orgelwerk einer mittelalterlichen Orgel bezeichnet Solche Orgelwerke enthalten Labialpfeifen romanischen Orgeln befanden bouldern kletterhalle mainz Ergebnisse Kinder Jugendcups Funcups Weitere Infos KLETTERHALLE MAINZ Gebäude manufaktur messerblöcke magnetmesserblöcke edle magnetsystem perfektes design höchste funktionalität boulderhalle boulderhallen Boulderhalle Mainz Drucken Mail Boulderhallen Rheinland Pfalz rheinland pfalz yelp Beiträge schönsten Region weht kosmopoitische Flair durch Halle wäre Berlin boulder nature Kletterhalle Große allem Kletterherz begehrt Alle Boulder Nature schneidebrett hackblock amazon küche haushalt Amazon Küchen

Tradutor on-line com a tradução de Blockwerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLOCKWERK

Conheça a tradução de Blockwerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blockwerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blockwerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

块厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fábrica de bloques
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

block factory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लॉक कारखाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع كتلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блок завода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fábrica de blocos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লক কারখানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usine de bloc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang blok
190 milhões de falantes

alemão

Blockwerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロック工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블록 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pemblokiran pabrik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà máy khối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுதி தொழிற்சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॉक कारखाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blok fabrika
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blocco fabbrica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fabryka blok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блок заводу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fabrica de bloc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργοστάσιο μπλοκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blok fabriek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blocket fabrik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blokk fabrikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blockwerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLOCKWERK»

O termo «Blockwerk» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blockwerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blockwerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blockwerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLOCKWERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blockwerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blockwerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blockwerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLOCKWERK»

Descubra o uso de Blockwerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blockwerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Valeria Orgel: ein gotisches Werk in der Burgkirche zu ...
Sie steht aber in der Reihe der frühen Werke keineswegs allein, sondern vertritt den damals weitverbreiteten Normaltypus einer spätgotischen Blockwerk-Orgel verhältnismässig kleinen Ausmasses, ausgezeichnet bereits durch variable ...
‎1991
2
Gran Paradiso: Gebietsführer für Wanderer, Bergsteiger und ...
Nach Passieren dieser Stelle, quert man nach rechts über Schutt und Blockwerk an den Gletscher. Spalten umgehend am westl. Fuß der Cresta Paganini, P. 3216, entlang und weiter in südöstl. Richtung durch das obere Becken des Ghio. di ...
Gerd Klotz, 1989
3
Pfarrkirchen in der Stadt des späten Mittelalters: Politik, ...
Jahrhunderts wurden die Orgeln technisch weiterentwickelt, indem einzelne Register vom Blockwerk abgetrennt oder abgezogen werden konnten, so dass man diese nun nicht nur separat spielen, sondern dank eines verfeinerten Windwerks ...
Arnd Reitemeier, 2005
4
Yachtbau Und Yachtsegeln
Vierter Teil Tauwerk, Blockwerk und Takelage. I. Kapitel. Tauwerk und Blockwerk Die gebräuchlichen Arten von Tau werk. Auf Yachten findet man sowohl Stahldraht- als auch Hanftauwerk. Stahldraht wird vielfach für das stehende Gut ...
Ernst Kühl, 2011
5
Ötztaler Alpen: Alpenvereinsführer ; ein Führer für Täler, ...
Über leichte Platten und Blockwerk hinab in die Einsattelung. P. 2882 m. Über leichten Fels und Blockwerk auf einen kleinen Felskopf und in eine zweite Scharte, weiter über den immer steiler werdenden Grat auf P. 2967 m. Über Platten ...
Walter Klier, 2002
6
Tiroler Wanderberge: 50 Touren zwischen Silvretta und Kaiser
Vom Südwestgipfel der Hohen Aifnerspitze steigen wir etwa 5 Minuten durch grobes, aber loses Blockwerk gegen Südosten rund 20 Höhenmeter ab, schwenken in einem Bogen links ab und gehen in einen Gratsattel nordöstlich des ersten ...
Siegfried Garnweidner, 2002
7
Die Sicherungswerke Im Eisenbahnbetriebe
Blockwerk“ oder „Block“ bezeichnet und die fe nach ihrer Anwendung als Stat' idns- oder Einfahrtsblock. Abfchlußblock. Ansfahrtsblock und Streckenblock benannt wird. g 70. Bloctfhftem Siemens &7 Hals-ke. Das in Denkfehland am meiften ...
Ernst Schubert
8
Verwallgruppe: e. Führer für Täler, Hütten u. Berge
I50 m östl. des Schneefelds in Verlängerung einer markanten grasigen Rinne bei höhlenartiger Wandeinbuchtung. Route: I. SL: Von der höhlenartigen Nische links über senkrechtes Blockwerk und geneigte Platten gerade empor (45 m. III). 2.
Peter Pindur, Roland Luzian, Andreas Weiskopf, 1988
9
Silvretta alpin
'A Std. Über Blockwerk (Firn) leicht zur Spitze; bei starker Verfirnung Vorsicht auf Wechten rechts (O)! Diese Route dient vor allem dem schönen Gratübergang vom Silvrettahorn her. □ 470 Von Südwesten I. 35-45 Min. vom Bergfuß, 2'/2-3 Std.
Günther Flaig, Walther Flaig, 1996
10
Klettersteigführer Bayern, Vorarlberg, Tirol, Salzburg: 92 ...
Nach 1'/2 Std. folgt der nur noch schwach ausgeprägte Pfad verblassenden roten Markierungen. wechselt in einer breiteren Verflachung des Hochtals über den Bach und erreicht hier über bestrauchte Hänge und felsiges Blockwerk die zwei ...
Paul Werner, Thomas Huttenlocher, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLOCKWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blockwerk no contexto das seguintes notícias.
1
Höhlenforscher in Kierspe unterwegs
Schon nach einer Stunde sei das „Blockwerk“ zur Seite und nach unten gerutscht und habe den Blick in eine kleine Kammer freigegeben. Ganz vorsichtig habe ... «Meinerzhagener Zeitung, jun 16»
2
Otto-Hahn-Gymnasium: Tosender Applaus für Göttinger Schul-Musical
Mit Blasphobie, JazzAholics, Blockwerk, Streichorchester, Gitarrenensemble, Unterstufen-, Schul- und Konzertchor sind es viele, die dabei sind. Eigens für den ... «HNA.de, jun 16»
3
400 Schüler präsentieren großes Musical
Alle Orchester, Bands und Chöre der Schule wirken mit: Blasphobie und JazzAholics, die Flötisten im Blockwerk, das OHG-Streichorchester, eine neu formierte ... «Göttinger Tageblatt, jun 16»
4
Klimawandel - Nach der Flut
Liegt dort größeres Blockwerk, wie im Schäbischen aktuell u sehen, muss klar sein dass das nicht von den Vorfahren dorthin getragen wurde. Louis • vor 1 ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
5
Blick in das Höhlensystem „Wildenkuhle“
Bei einer Begehung haben wir ein Blockwerk gefunden, das wir genauer erkunden wollen“, erklärt Voigt. Sicher sei für den Garten- und Landschaftsbau-Meister ... «Meinerzhagener Zeitung, jun 16»
6
Helfer päppeln die Kreuzsattelhütte auf
Ein größerer Arbeitseinsatz steht in etwa zwei Jahren an: Der linke Ständerpfosten auf der Vorderseite des Gebäudes, der das Blockwerk zusammenhält, soll ... «baden online, mai 16»
7
Auf den Virgl bei Bozen
Wir folgen dem Steig, der sich jetzt den Berghang und eine Felswand entlang schlängelt, sich durch großes Blockwerk in ein Tälchen senkt und es überquert. «Salto.bz, abr 16»
8
Stiegl Gipfelstürmer – Dinkelweißbier in den Tropen
... Felsen eine willkommene Erfrischung. Während der Wanderung entdeckte der Brauer eingebettet zwischen Eis und Blockwerk einen tropischer Fruchtbaum. «Bierspot.de, mar 16»
9
In der Halle klettern und fit bleiben
Freuen sich über das neue „Boulder-Blockwerk“: Testweise in die Wand gingen (von links) Christoph Boehnky (RSV Wollbach), Peter Benkert (VR-Bank Bad ... «Main-Post, dez 15»
10
Schwieriger Aufstieg: Hans Gfaller und Fritz Riegel sind eine der ...
Zum Einstieg auf gut 3000 Meter Seehöhe führten uns zwei Stunden lang über weitläufiges Blockwerk nur Steinmandln – bei Nebel unmöglich zu finden. «Traunsteiner Tagblatt, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blockwerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blockwerk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z