Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Boa" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOA

lateinisch boa = Wasserschlange, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOA EM ALEMÃO

Boa  [Bo̲a ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Boa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Boa no dicionário alemão

não tóxico, especialmente na América do Sul e Central, que ocorrem cobras gigantes de penas de avestruz ou de pele o. Ä. cachecol longo e estreito existente. ungiftige, besonders in Süd- und Mittelamerika vorkommende Riesenschlange aus Straußenfedern bzw. aus Pelz o. Ä. bestehender langer, schmaler Schal.

Clique para ver a definição original de «Boa» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOA


Anoa
Ano̲a
Balboa
Balbo̲a
Federboa
Fe̲derboa
Fuchsboa
Fụchsboa
Goa
Go̲a
Heroa
Hero̲a
Hidroa
Hidro̲a
Lisboa
Lisbo̲a
Loa
Lo̲a
Moa
Mo̲a
Pelzboa
Pẹlzboa
Quinoa
Quino̲a
Samoa
Samo̲a
Stoa
Sto̲a [ˈst…]  , auch: [ˈʃt…]
Westsamoa
Westsamo̲a

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOA

boah
Board
boarden
Boarder
Boardercross
Boarderin
Boarding
Boarding-House
Boarding-School
Boatpeople
Bob
Bobbahn
bobben
Bobby
Bobbycar
Bober
Bobfahrer
Bobfahrerin
Bobine

Sinônimos e antônimos de Boa no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOA»

Boa ventile airline schlange phillip constrictor kwon lingua Programm discothek stuttgart Welcome music Stuttgarts Kult Disco heißt Euch herzlich Website willkommen Hier findet alles Wissenswerte rund Discothek BoaPhillip voodooclub offizielle homepage Links vieles mehr legendary german born musician songwriter singer guitarist composer with independent avantgarde background Bowling flensburg bowlingarena Flensburg Bowlingarena Norddeutschlands grösste modernste steht Bahnen Billardtische bowling arena spich home lieber etwas ruhiger angehen sich kulinarisch verwöhnen lassen will Besuch Restaurants „die SteakMacher „boa Muß videofilmkunst studios schnittplätze für post produktion Videofilmkunst bietet alle wesentlichen Serviceleistungen verschiedensten audiovisuellen Produktionsformen angefangen Studio Film Sprachreisen sprachkurse sprachschulen Sprachaufenthalte Suche Home Kontakt günstigsten Preise deutschen Sprachreise

Tradutor on-line com a tradução de Boa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOA

Conheça a tradução de Boa a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Boa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Boa» em alemão.

Tradutor português - chinês

蟒蛇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفعى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজগর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boa
190 milhões de falantes

alemão

Boa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con trăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boa yılanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șarpele boa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Boa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOA»

O termo «Boa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Boa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Boa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Boa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Boa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Boa» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Boa

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BOA»

Citações e frases célebres com a palavra Boa.
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Wer einmal vom Hauch der Schuld, wie vom Hauch der Schlange Boa getroffen, den Sinn für Unschuld verlor, leugnet sie, wo er sie ahnet; verdirbt sie, wo er sie findet; verfolgt sie, wo er sie nicht verderben kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOA»

Descubra o uso de Boa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Boa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BOA ESPERANÇA: STORY CENTER 2009
Boa. Esperança. Eine Erzählung Diese sachlichen und fluoreszierenden Informationen: Temperatur (72°F; Tendenz fallend), Energiereserven (120 Kiloamperestunden), Sauerstoff (200 Liter). Ich brauche sie nicht mehr. Ich kann die Augen ...
Michael Haitel, 2009
2
Die Belastungsorientierte Auftragsfreigabe (BOA) - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Beschaffung, Produktion, Logistik, Note: 1,3, Fachhochschule Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Viele Autoren kritisieren die traditionellen Konzepte und behaupten zudem, dass die ...
Christian Weigelt, 2011
3
Killy Literaturlexikon: Band 2 Boa - Den
Review text: "Es entfaltet sich ein überreiches Panorama der deutschen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. [...] Das Unternehmen ist qualitativ konkurrenzlos und es dient der geistigen Bereicherung aller an der deutschen ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
4
Highlife: Entwicklung und Stilformen ghanaischer Gegenwartsmusik
Adaha-Medley VIII: Boa hen man, Maame Kanto! 12(i) Ager J J J> J > , J J J J VS k j j j j ^m w Boa- boa hen man, boa fo ch m XXX etc. i ^ ^ ^# •i J w boa- boa hen, na boa htn man yia. boa- boa hen, na boa hen m J J I l l ^T^ P^ 4=^. w man yia!
Chrys Kwesi Sackey, 1995
5
Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien: Bd. Amphibia. ...
eint hat. Auch unter den wahren Schlingern (ßoa) giebt es indessen Arten, welche im Wasser leben, jedoch nicht Boa constrictor Linn ; denn diese findet sich nur auf dem Trockenen. — A. Auf dem trockenen Lande lebende Schlinger. 1.
Maximilian Wied (Prinz von), 1825
6
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
In den Wildnissen der Guayana hält sich nähmlich häusig die Boa auf, und wird nicht selten durch die Überschwemmungen aus denselben in die Steppe fortgerissen. Gewöhnlich sucht sie dann , nachdem das Wasser gefallen , in einem der ...
7
Brasilien
Zeit scheint stillzustehen in diesem Schuppen bei Pomerode. Boa vista Das in einem 1860 erbauten Fachwerkhaus eingerichtete Museu de Ecolögia Fritz Müller verwahrt geologische und biologische Funde sowie Edelsteine aus der Region ...
Rainer Eisenschmid, Beate Szerelmy, 2010
8
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
In dem folgenden Terzett im Kerker zwischen Maria, ihrem Vater und Boa (No. 15 ) und der sich daran schliessenden, höchst leidenschaftlichen Arie Maria's treten wieder neben einigen sich durch den ersten Theil des Ganzen hinziehenden ...
Adolf Bernhard Marx, 1830
9
K-Pop: TVXQ, Girls' Generation, The Grace, Choshinsung, BoA, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Geldangebot und Geldbasiskontrolle in der Bundesrepublik ...
BOA wäre besonders in Zeiten von großer Bedeutung, - in welchen das ausländische Zinsniveau im Vergleich zum inländischen sehr niedrig ist: i* < id < i , - in denen durch den Eintausch ausländischer Währungen in inländische Währung ...
Volbert Alexander, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Boa no contexto das seguintes notícias.
1
Feierliche Verabschiedung der Hamburger Sportler an Bord von ...
"Wir wünschen allen Teilnehmern Boa Sorte, viel Erfolg in Rio!", sagt Hansjörg Kunze, Vice President Communication AIDA Cruises und Medaillengewinner der ... «Presseportal.de, jul 16»
2
Boa Constrictor in Auerbach: Schlange Vincent gesucht
In Auerbach (Lkr. Amberg-Sulzbach) ist am Wochenende eine Boa Constrictor ihren Besitzern entwischt. Eine Suchaktion von Polizei und Feuerwehr nach dem ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
3
Pinneberger fängt Boa constrictor im Garten ein
Während Kock den Fund zunächst als Python identifizierte, sprach Peter Dorendorf vom Tierschutzverein Pinneberg und Umgebung von einer Boa. Giftig wäre ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
4
Boa-Boa-Boa-Teng-Teng-Teng!
Boa-Boa-Boa-Teng-Teng-Teng! Der isländische TV-Kommentator konnte sich gestern kaum fassen. Wir zeigen die legendärsten TV-Kommentatoren-Ausflipper. «Der Bund, jun 16»
5
Parkplätze in Niederaußem müssen Transformatoren weichen
Auf dem Besucherparkplatz vor dem BoA-Block in Niederaußem wird es künftig enger. Rund die Hälfte des heutigen Parkraums will RWE Power fürs ... «Kölnische Rundschau, abr 16»
6
Würgeschlange in kompletter Wohnung gehalten
Wer Schlangen besitzt, hält sie üblicherweise im Terrarium. Ein Wiesbadener stellte seiner Boa jedoch gleich die ganze Wohnung zur Verfügung - und ließ auch ... «hessenschau.de, abr 16»
7
Boa constrictor an Ruhruniversität entdeckt
Bochum - Vor dem Technologiezentrum der Bochumer Ruhruniversität ist eine Abgottschlange oder auch Boa constrictor gefunden worden. Ein Student habe ... «DIE WELT, mar 16»
8
Phillip Boa mit einem Hauch von Größenwahn
Er ist noch immer ein Rock-Partisan mit ausgeprägt zynisch-poetischem Blick: Am Freitag trat Phillip Boa samt Voodooclub vor 380 Fans im franz.K auf. «Südwest Presse, nov 15»
9
Polizei fängt ausgebüxte Boa Constrictor in Lüdenscheid ein
Lüdenscheid. Eine ausgebüxte Würgeschlange hat die Polizei in Lüdenscheid auf den Plan gerufen. Eine 43-Jährige entdeckte die Boa an einer ... «Derwesten.de, out 15»
10
Rüsselsheim: Würgeschlange eingefangen
Die Polizei habe die 1,50 Meter lange Boa in ein Tierheim gebracht, berichtete die Stadtverwaltung am Mittwoch. Zeugen hatten das Reptil am Montag in einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/boa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z