Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Boulevardtheater" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOULEVARDTHEATER EM ALEMÃO

Boulevardtheater play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULEVARDTHEATER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boulevardtheater e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOULEVARDTHEATER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Boulevardtheater» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Boulevard Teatro

Boulevardtheater

O Boulevard Theatre é uma forma de teatro particular, criada no Paris do século XVIII, e pode igualmente referir-se a uma espécie de locais de gênero teatral. No uso do idioma alemão, a expressão Boulevardtheater é usada hoje para Schwänke na área dos Kleintheaters. No entanto, engloba originalmente todos os estilos de teatro privados com gêneros, como a cena do crime e a aventura, que agora passaram amplamente para o cinema. Das Boulevardtheater ist eine im Paris des ausgehenden 18. Jahrhunderts entstandene privatwirtschaftliche Theaterform und kann sich gleichermaßen auf eine Art von Spielstätten wie auf ein Theatergenre beziehen. Im deutschen Sprachgebrauch wird der Ausdruck Boulevardtheater heute für Schwänke im Bereich des Kleintheaters verwendet. Er umfasst jedoch ursprünglich sämtliche privatwirtschaftlichen Theaterformen mit Genres wie dem Kriminal- und Abenteuerstück, die heute mehrheitlich auf das Kino übergegangen sind.

definição de Boulevardtheater no dicionário alemão

Teatro com repertório de entretenimento leve. Theater mit leichtem Unterhaltungsrepertoire.
Clique para ver a definição original de «Boulevardtheater» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOULEVARDTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOULEVARDTHEATER

Boulangerit
Boule
Boulette
Boulevard
Boulevardblatt
boulevardesk
Boulevardier
boulevardisieren
Boulevardisierung
Boulevardmagazin
Boulevardpresse
Boulevardstück
Boulevardzeitung
Boulez
Boullearbeiten
Boulogne-sur-Mer
Boulogner
Boulognerin
Boulonnais
Boulonnaise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOULEVARDTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater

Sinônimos e antônimos de Boulevardtheater no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOULEVARDTHEATER»

Boulevardtheater Grammatik boulevardtheater wörterbuch eine Paris ausgehenden Jahrhunderts entstandene privatwirtschaftliche Theaterform kann sich gleichermaßen Spielstätten Theatergenre beziehen deutschen Sprachgebrauch wird Ausdruck heute für Schwänke Bereich Kleintheaters verwendet umfasst jedoch ursprünglich dresden neue theater Edith Piaf nein bereue nichts Dresden Theater Wechselbad Comödie Komödie Chanson Herkueskeule Theaterkahn Societätstheater Boulevard deidesheim heitere Musikbühne Mannheim Kooperation Deidesheim Menü Restaurant Honigsäckel DÜW Urgestein „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier eröffnet wechselbad gefühle zieht Gefühle Suche nach neuen Betreibern erfolgreich starten schließen Neuburger Herzlich willkommen NEUBURGER nicht zeit archiv ausgabe Stiefkind subventionierten Kultur mehr Geld beim Publikum verdienen sondern jeweils eventim Tickets Eventim Erleben einzigartige bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Klaus doldinger passport Dein Live Ticket KLAUS DOLDINGER PASSPORT jetzt bestellen Duden Grammatik nachschlagen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Boulevardtheater em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOULEVARDTHEATER

Conheça a tradução de Boulevardtheater a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Boulevardtheater a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Boulevardtheater» em alemão.

Tradutor português - chinês

大道剧院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bulevar Teatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boulevard Theater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुलेवार्ड थियेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسرح الشارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Boulevard театр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boulevard Teatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীথিকা থিয়েটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boulevard Theater
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teater Boulevard
190 milhões de falantes

alemão

Boulevardtheater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大通りシアター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대로 극장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boulevard Theater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhà hát Boulevard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகலமான திரையரங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुतर्फा झाडे असलेला रूंद थिएटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boulevard Tiyatrosu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boulevard Theatre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teatr Boulevard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Boulevard театр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Teatrul Boulevard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boulevard Θέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boulevard Teater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boulevardteatern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boulevard Theatre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Boulevardtheater

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOULEVARDTHEATER»

O termo «Boulevardtheater» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 113.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Boulevardtheater» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Boulevardtheater
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Boulevardtheater».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOULEVARDTHEATER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Boulevardtheater» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Boulevardtheater» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Boulevardtheater

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOULEVARDTHEATER»

Descubra o uso de Boulevardtheater na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Boulevardtheater e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Kulturpublikum: Fragestellungen und Befunde der ...
Nennenswerte Unterschiede zwischen den verschiedenen Theatern gibt es nicht . I Die Besucher des Schauspielhauses und der Boulevardtheater ähneln sich auch weitgehend hinsichtlich des Familienstands. Bei beiden überwiegen die ...
Patrick Glogner, Patrick S. Föhl, 2010
2
Das Café-théâtre als kulturelles Zeitdokument: Geschichte, ...
Wie hierzu J. Grimm im Rückblick auf das Boulevardtheater im 19. Jahrhundert feststellt: "Trotz autorspezifischer und entwicklungsgeschichtlich bedingter Unterschiede, die durchaus bedeutsame Differenzierungen rechtfertigen, ist die ...
Bettina Grosse, 1990
3
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Suchten das Boulevardtheater und seine Autoren ihre Legitimation früher vorab im Lachvergnügen, das sie dem bürgerlichen Publikum bereiteten, so versuchen ihre prominentesten Nachfolger seit dem 2. Weltkrieg durch größere ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
4
Peter Stein
... sondern hauptsächlich in Boulevardstücken. Stein meint heute, daß dieses Spielen im Boulevardtheater durchaus einesehr starkeSeitevonJutta Lampe sei, die siedann –wie er meint:leider –zugunsten der hohen Kunst aufgegeben habe.
Roswitha Schieb, 2010
5
Nur eine Berlinerin: Neues Leben wächst aus den Ruinen : aus ...
An Stelle des Sachgebiets „Verkehrssicherheitserziehung in Kindergarten und Schule“, musste ich das kulturelle Thema: „Welche Aufgabe hat das Boulevardtheater heute“ nehmen. Schon bei der Beschaffung der erforderlichen Fachbücher ...
Gisela Stange, 2005
6
Exotica: Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert
Mit gutem Grund hat man das Boulevardtheater als „Unterhaltungsmaschinerie des Industriezeitalters" bezeichnet.29 Denn als reines Wirtschaftsunternehmen, das nicht selten als Aktiengesellschaft organisiert war, stand es ganz im Einklang  ...
Hans-Peter Bayerdörfer, Eckhart Hellmuth, 2003
7
Kulturverführer München
Klassisches Boulevardtheater eben mit einer treuen Fangemeinde, denn die kleine Komödie am Max II kann auf die stolze Zahl von rund 5.000 Abonnenten verweisen, denen sie pro Jahr etwa vier Stücke en sui- te anbietet. Maximilianstr.
Veruschka Götz, Rolf Hosfeld, Franz Kotteder, 2005
8
Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer
Gerhard Metzner hat aus der Sozialsatire harmloses Boulevardtheater gemacht. Seine Herzogin hält Känguruhs anscheinend für eine Art fliegende Zebras. Ihre unbedarfte Schusseligkeit ist sympathisch, ihre Argumentation zugunsten des ...
Fritz Paul, Wolfgang Ranke, Brigitte Schultze, 1993
9
Das französische Theater der Gegenwart: Textanalysen von ...
Weder erscheint es so einschüchternd wie die experimentelle Dramaturgie eines Koltès, Lagarce oder einer Sarraute noch so eindimensional wie das Boulevardtheater. Wir haben es also hier mit einem ‚mittleren' Stück zu tun. Zwar dulden ...
Patrice Pavis, 2008
10
Theaterinstitution Und Kulturtransfer I: Fremdsprachiges
Er hat die Rolle eines Raisonneurs, und man weiß, wie sehr im Boulevardtheater des 1 9. Jahrhunderts gerade bei der Auseinandersetzung mit dem Ehebruch, der immer für eine prickelnde Atmosphäre sorgt, der Appell an die bürgerliche ...
Bärbel Fritz, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOULEVARDTHEATER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Boulevardtheater no contexto das seguintes notícias.
1
Streit um Berliner Boulevard-Theater: Urteil zur Räumung der Ku ...
Im Karree befinden sich die zwei traditionsreichen Boulevardtheater von Intendant Martin Woelffer. Im Kern geht es aber um mehr: Die Investoren, zu denen die ... «Tagesspiegel, jul 16»
2
Ist ja riesig!
Bürger Lars Dietrich (oben) ist der Promi-Joker in „Das Brückenmännchen feiert mit Pippi Langstrumpf“ im Boulevardtheater. Anders als auf dem Pressefoto ... «sz-online, jul 16»
3
Diese Kinderträume sind wahr geworden!
Dresden - Im Dresdner Boulevardtheater hat es jetzt eine märchenhafte ... Bremer Stadtmusikanten“ und im Dezember im Boulevardtheater den „Nussknacker“. «SACHSEN FERNSEHEN, jun 16»
4
Berlins Boulevardtheater in Gefahr: Finger weg vom Ku'damm!
Ein Immobilienspekulant bedroht Berlins Boulevardtheater. Die Kulturpolitik der Hauptstadt kümmert es wenig. Die Theaterleute ergreifen selbst die Initiative. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Bürger Lars Dietrich ist Dresdens neues Brückenmännchen
Eine neue Heimat gefunden hat es im Boulevardtheater. Bürger Lars Dietrich – Musiker, Komiker, Moderator und Schauspieler – wird ihm in den kommenden ... «Dresdner Neueste Nachrichten, abr 16»
6
Berliner Boulevardtheater schwächeln bei der Auslastung
Berlin - Berlins Kulturstaatssekretär Tim Renner hat Auslastungsprobleme bei einigen Boulevardtheatern eingeräumt. Nach Zahlen der Kulturverwaltung war die ... «DIE WELT, abr 16»
7
Hilfe! Boulevard-Theater braucht dringend Masseur
Eine Darstellerin des Tourneetheaters „Feuerwehrmann Sam“ hatte sich so sehr den Nacken verrenkt, dass das Boulevardtheater via Facebook händeringend ... «MOPO24, abr 16»
8
Boulevardtheater und Stadttheater - Scherz, Heimatgefühl und ...
Die Spielpläne der Boulevardtheater ändern sich: Klassische Schwänke sind fast ganz verschwunden, französische Komödien sind auf dem Vormarsch. «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
9
Premiere für „Herr Pastor, Ihre Kutte rutscht!“ im Boulevardtheater ...
Dem Affen Zucker geben? Das passiert ganz sicher in der jüngsten Inszenierung am Dresdner Boulevardtheater. „Herr Pastor, Ihre Kutte rutscht!“ hält von ... «Dresdner Neueste Nachrichten, fev 16»
10
Berlin-Charlottenburg : Kulturpolitiker wollen kein Kellertheater für ...
Im Kulturausschuss des Abgeordnetenhauses waren Redner aller Fraktionen dafür, beide Boulevardtheater oder wenigstens die Komödie unverändert zu ... «Tagesspiegel, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boulevardtheater [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/boulevardtheater>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z