Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Boxermotor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOXERMOTOR EM ALEMÃO

Boxermotor  [Bọxermotor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOXERMOTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boxermotor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOXERMOTOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Boxermotor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Boxermotor no dicionário alemão

Motor de combustão interna com cilindros voltados um para o outro. Verbrennungsmotor mit einander gegenüberliegenden Zylindern.

Clique para ver a definição original de «Boxermotor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOXERMOTOR


Austauschmotor
A̲u̲stauschmotor [ˈa͜usta͜uʃmoːtoːɐ̯]
Außenbordmotor
A̲u̲ßenbordmotor
Benzinmotor
Benzi̲nmotor [bɛnˈt͜siːnmoːtoːɐ̯]
Bootsmotor
Bo̲o̲tsmotor [ˈboːt͜smoːtoːɐ̯]
Dieselmotor
Di̲e̲selmotor [ˈdiːzl̩moːtoːɐ̯]
Drehstrommotor
Dre̲hstrommotor
Elektromotor
Elẹktromotor
Gasmotor
Ga̲smotor [ˈɡaːsmoːtoːɐ̯]
Gebläsemotor
Geblä̲semotor
Hilfsmotor
Hịlfsmotor
Ottomotor
Ọttomotor
Promotor
Promo̲tor
Reihenmotor
Re̲i̲henmotor
Saugmotor
Sa̲u̲gmotor
Servomotor
Sẹrvomotor
Sportmotor
Spọrtmotor
Turbomotor
Tụrbomotor
Universalmotor
Universa̲lmotor
Verbrennungsmotor
Verbrẹnnungsmotor
Vergasermotor
Verga̲sermotor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOXERMOTOR

Boxcalf
Boxcalfschuh
Boxe
boxen
Boxengasse
Boxenluder
Boxenstopp
Boxer
Boxerin
boxerisch
Boxernase
Boxershorts
Boxhandschuh
Boxhieb
Boxkampf
Boxring
Boxsport
Boxstaffel
Boxverband
Boxweltmeister

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOXERMOTOR

Asynchronmotor
Biomotor
Einspritzmotor
Flugmotor
Frontmotor
Heckmotor
Hochleistungsmotor
Hybridmotor
Jobmotor
Kolbenmotor
Konjunkturmotor
Linearmotor
Rotationskolbenmotor
Sternmotor
Synchronmotor
Viertaktmotor
Vierzylindermotor
Wankelmotor
Windmotor
Zweitaktmotor

Sinônimos e antônimos de Boxermotor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOXERMOTOR»

Boxermotor boxermotor vorteile autos animation porsche diesel dotternhausen subaru Boxer motor klassische automobile home Motor Automobile GmbH kindersitze autobild wurde nicht denken könnte Prof Ferdinand für Käfer sondern bereits Karl Benz erfunden Gegenkultur heise Febr viele physikalische dass seine praktischen Nachteile fast vergisst gibt gute Gründe warum kaum noch Vierzylinder Beim werden Leertakte genau beim Reihenmotor vollständig vermieden Unterschied diesem auch weniger Vibrationen einem tieferen Schwerpunkt sorgt größeres Fahrvergnügen dortmund gmbh exklusivservice Dortmund Exklusivservice Porschefahrzeuge Service rund Sportwagen Beratung Boxermotoren vergleich faszination flachmotoren auto haben zwei gegenüberliegenden Kolben jeweils ihren eigenen Hubzapfen bewegen sich daher synchron Zylindern wasn motorrad talk Kann jemand ausfürliche erklärung geben Unterschiede anderen Bezug prinzip

Tradutor on-line com a tradução de Boxermotor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOXERMOTOR

Conheça a tradução de Boxermotor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Boxermotor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Boxermotor» em alemão.

Tradutor português - chinês

水平对置发动机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motor boxer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boxer engine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉक्सर इंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محرك بوكسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двигатель Boxer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motor Boxer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্সার ইঞ্জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moteur Boxer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enjin Boxer
190 milhões de falantes

alemão

Boxermotor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボクサーエンジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박서 엔진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engine Boxer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động cơ boxer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்ஸர் இயந்திரத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉक्सर इंजिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boxer motoru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motore Boxer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silnik bokser
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двигун Boxer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motor boxer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητήρα Boxer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bokser-enjin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boxermotor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boxer-motoren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Boxermotor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOXERMOTOR»

O termo «Boxermotor» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Boxermotor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Boxermotor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Boxermotor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOXERMOTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Boxermotor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Boxermotor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Boxermotor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOXERMOTOR»

Descubra o uso de Boxermotor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Boxermotor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Bild 8-61 V-Kurbelwelle mit Hubzapfenversatz Boxermotor Der Boxermotor ist eine Bauform, bei der sich die Zylinder in einer Ebene gegenüberliegen. Die außenliegenden Kolben arbeiten auf einer in der Mitte liegenden Kurbelwelle.
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
2
Zylinderanordnung (Hubkolbenverbrennungsmotor): Umlaufmotor, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Der Zweizylinder-Boxermotor hat damit keine freien Massenkräfte I. und II. Ordnung. Durch den Zylinderversatz erzeugen die Kräfte am Einzeltriebwerk jedoch Massenmomente I. und II. Ordnung. Da die gegenüberliegende Anordnung der ...
Jürgen Stoffregen, 2012
4
Kolbenmotor (Luftfahrt): Boxermotor (Luftfahrt), ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Hundert Jahre Sportwagen
Debüt. 1950. PORSCHE. 356. Debüt 1951 ALFA ROMEO 1900 SS Alfa Romeo 1900 Super. Porsche 356 Cabriolet 1300, Bj. 1951. Vierzylinder-Boxermotor. 1286 cmj. 44 PS. 148 km/h. 24,1 s 0 - 100 km/h. Leihgeber: Dr. Klaus-Otto Räker,  ...
Frank Oleski, Hein Gericke, 2004
6
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
... kommen deshalb nicht zum Einsatz. Zu beachten ist noch der Unterschied zwischen Boxermotor und V-Motor mit 180°-Gabelwinkel. Beim Boxermotor bewegen sich die Kolben immer gegenläufig, weshalb sich die Massenkräfte aufheben.
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
7
Die visuelle Biografie Daimler Benz Maybach: heinzmann ...
heinzmann collection Berühmte Erfinder Sieger Heinzmann. „Contra-Motor“, erster Boxermotor der Welt Carl Benz entwickelt den ersten Zweizylinder- Boxermotor. Weil sich die Zylinder gegenüberliegen, bezeichnet ihn Benz als „ Contra-Motor ...
Sieger Heinzmann, 2011
8
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation der ...
1 Reihenmotor 2 V-Motor 3 Sternmotor 4 Boxermotor Mehrkolben-Arbeitseinheit: 5 U-Motor 6 Gegenkolbenmotor Abb. 2-4: Bauarten des Hubkolbenmotors Für eine ausführliche Beschreibung anderer Ausfuhrungen des Verbrennungsmotors  ...
Frank Otto, Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009
9
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Abb. 9.3 Längsschnitt durch den offenen SHW-Wagen mit hochgelegtem Boxermotor für ausreichende Beinfreiheit im Fußraum unter den Zylindern, Version mit Kegelradantrieb 1924 (Radstand 2.700 mm, Spurweiten 1.350 mm, Masse 750 ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
10
Puma: Typen und Geschichte
Der luftgekühlte Boxermotor von Volkswagen hat im Laufe der Zeit einige Verbesserungen erfahren, die zum Teil nur im VW Puma zum Tragen kamen. Umso leistungsfähiger die Motoren wurden, desto wichtiger wurde die Schmierung und ...
Thomas H. Braun, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOXERMOTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Boxermotor no contexto das seguintes notícias.
1
14. Mai 1966 – Subaru stellt seinen ersten Boxermotor vor
Beim Stichwort Boxermotor denken viele Autofans zunächst an den VW Käfer oder den Citroën 2CV. Bei der Frage, wer heute noch Boxermotoren baut, denken ... «1300ccm.de, mai 16»
2
50 Jahre Subaru-Boxermotoren: Nibelungentreue beim Motorbau
Im Jahr 2008 führte der japanische Autobauer eine Dieselvariante des Boxermotors ein. Heute ist jeder Subaru mit einem Boxer ausgerüstet. Die einzige ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
3
Subaru feiert 50 Jahre Boxer: 1966 kam der erste Subaru-Boxer-Motor
Am 14. Mai 1966 erschien mit dem Modell 1000 der erste Subaru mit einem wassergekühlten Boxermotor - der Anfang einer langen Erfolgsgeschichte, die bis ... «N24, mai 16»
4
50 Jahre Subaru Boxermotoren: Von der Faszination vollkommener ...
Subaru Boxermotor von 1966 / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/34801 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, mai 16»
5
Dotternhausen: BoxerMotor baut im Gewerbegebiet ein weiteres ...
So will die Firma BoxerMotor, die erst vor wenigen Jahren ihren Neubau in der Robert-Koch-Straße 7 bezogen hat, auf dem unmittelbar gegenüberliegenden ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
6
Es geht auch ohne Boxermotor: Subaru-Fahrräder
Subaru ergänzt sein Fahrradangebot um ein E-Bike. Das in Damen- und Herrenausführung verfügbare Elektro-Rad kostet ab 2.549 Euro. Der Akku des E1 ... «DIE WELT, abr 16»
7
Subaru Levorg - Individualist sucht Familie
Denn keine andere Marke setzt auf als extravagant geltende wassergekühlte Boxermotoren – sieht man von Sportwagen der Ikone Porsche ab. Und auch die ... «NEWS.at, abr 16»
8
Porsche 718 Boxster: Vier alle
mid Groß-Gerau - Vorhang auf für den neuen Mittelmotor-Porsche: Der Boxster erhält nun den Namenszusatz "718" und einen Vierzylinder-Boxermotor. Porsche. «Auto-Presse.de, jan 16»
9
Ein Toyota für Rallyes: Mit Heckantrieb und Boxermotor
Der GT86 CS-R3 der Toyota Motorsport GmbH ist das erste neue Rallye-Fahrzeug mit Heckantrieb, das im 21. Jahrhundert eine FIA-Homologation erhält. «Auto.de, out 15»
10
Doch kein 8-Zylinder-Boxermotor für den Porsche 911
Ein Boxermotor mit acht Zylindern. Das wäre spektakulär geworden. Doch Porsche hat nun die Serienproduktion eines solchen Triebwerks ausgeschlossen. «AUTOMOBIL PRODUKTION, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boxermotor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/boxermotor>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z