Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Flugmotor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLUGMOTOR EM ALEMÃO

Flugmotor  [Flu̲gmotor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLUGMOTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flugmotor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLUGMOTOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Flugmotor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Flugmotor

motor de avião

Flugmotor

Um motor de aeronave é um motor de combustão interna, na maioria das vezes sob a forma de um motor de pistão alternativo especialmente projetado para uso em uma aeronave. Por esse fato, requisitos especiais técnicos e legais são colocados no motor de uma aeronave. Com poucas exceções, isso evita o uso de motores de carros ou motocicletas comparativamente baratos. Os motores das aeronaves são caracterizados, entre outras coisas, pelo poder de partida, que geralmente só podem ser entregues em curto prazo para evitar sobrecargas. No caso da viagem, o desempenho deve ser reduzido, geralmente para 75 por cento ou menos. Bei einem Flugmotor handelt es sich um einen Verbrennungsmotor – am häufigsten in Form eines Hubkolbenmotors – der speziell für den Einsatz in einem Fluggerät konstruiert wurde. Aufgrund dieses Umstandes werden an einen Flugmotor besondere technische sowie auch gesetzliche Anforderungen gestellt. Dieses verhindert bis auf wenige Ausnahmen den Einsatz von vergleichsweise preisgünstigen PKW- oder Motorradmotoren. Flugmotoren werden unter anderem durch die Startleistung charakterisiert, die sie in der Regel nur kurzzeitig abgeben dürfen, um eine Überlastung zu verhindern. Im Reiseflug muss die Leistung reduziert werden, meist auf 75 Prozent oder weniger.

definição de Flugmotor no dicionário alemão

Motor usado para dirigir uma aeronave. Motor, der zum Antrieb eines Luftfahrzeugs verwendet wird.
Clique para ver a definição original de «Flugmotor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLUGMOTOR


Austauschmotor
A̲u̲stauschmotor [ˈa͜usta͜uʃmoːtoːɐ̯]
Außenbordmotor
A̲u̲ßenbordmotor
Benzinmotor
Benzi̲nmotor [bɛnˈt͜siːnmoːtoːɐ̯]
Bootsmotor
Bo̲o̲tsmotor [ˈboːt͜smoːtoːɐ̯]
Boxermotor
Bọxermotor
Dieselmotor
Di̲e̲selmotor [ˈdiːzl̩moːtoːɐ̯]
Drehstrommotor
Dre̲hstrommotor
Elektromotor
Elẹktromotor
Gasmotor
Ga̲smotor [ˈɡaːsmoːtoːɐ̯]
Gebläsemotor
Geblä̲semotor
Hilfsmotor
Hịlfsmotor
Ottomotor
Ọttomotor
Promotor
Promo̲tor
Reihenmotor
Re̲i̲henmotor
Servomotor
Sẹrvomotor
Sportmotor
Spọrtmotor
Turbomotor
Tụrbomotor
Universalmotor
Universa̲lmotor
Verbrennungsmotor
Verbrẹnnungsmotor
Vergasermotor
Verga̲sermotor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLUGMOTOR

Flugleiter
Flugleiterin
Flugleitung
Fluglinie
Flugloch
Fluglotse
Fluglotsin
Flugmaschine
Flugmeldedienst
Flugminute
Flugnetz
Flugnummer
Flugobjekt
Flugparade
Flugpassagier
Flugpassagierin
Flugpersonal
Flugplan
Flugplatz
Flugpost

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLUGMOTOR

Asynchronmotor
Biomotor
Einspritzmotor
Frontmotor
Heckmotor
Hochleistungsmotor
Hybridmotor
Jobmotor
Kolbenmotor
Konjunkturmotor
Linearmotor
Rotationskolbenmotor
Saugmotor
Sternmotor
Synchronmotor
Viertaktmotor
Vierzylindermotor
Wankelmotor
Windmotor
Zweitaktmotor

Sinônimos e antônimos de Flugmotor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLUGMOTOR»

Flugmotor Wörterbuch thielert flugmotoren porsche flugmotor wörterbuch einem handelt sich einen Verbrennungsmotor häufigsten Form eines Hubkolbenmotors speziell für Einsatz Fluggerät konstruiert wurde Aufgrund dieses Umstandes Brutus vorkriegsauto motor klassik macht wenn noch knapp Liter Hubraum Garage stehen Einer Hermann Layher nimmt American Ultraleicht hirth motoren Motor Bauart Einzylindermotor Schiebervergaser Zylinderanzahl Hubvolumen cm³ Leistung maximal Wankel leistungsfähiger sportmotor Kurzbeschreibung AIXRO Wankelmotor zusätzlich ausgestattet Anlasser Generator einer centurion diesel Beschreibung CENTURION Viertakt Dieselmotor vier Zylindern Reihe angeordnet sind turboaufgeladen Centurion aircraft engines Aircraft Engines GmbH bietet Fuel Kolbenflugmotor Allgemeine Luftfahrt Startleistung Oldtimerprojekt brutus rennauto spiegel Anfang Projekts stand alter Kampfflugzeuge Flugboote Dornier rotax

Tradutor on-line com a tradução de Flugmotor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLUGMOTOR

Conheça a tradução de Flugmotor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Flugmotor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Flugmotor» em alemão.

Tradutor português - chinês

航空发动机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motor de aviación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aircraft engine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विमान इंजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محركات الطائرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

авиационный двигатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motor de avião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমানের ইঞ্জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moteur d´avion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enjin pesawat
190 milhões de falantes

alemão

Flugmotor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

航空機エンジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항공기 엔진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

động cơ máy bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमान इंजिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçak motoru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

motore aeronautico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

silnik samolotu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

авіаційний двигун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

motor de avion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινητήρων αεροσκαφών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vliegtuig enjin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygmotor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flymotor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Flugmotor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLUGMOTOR»

O termo «Flugmotor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Flugmotor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Flugmotor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Flugmotor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLUGMOTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Flugmotor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Flugmotor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Flugmotor

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FLUGMOTOR»

Citações e frases célebres com a palavra Flugmotor.
1
Waldemar Dyhrenfurth
Gar schädlich ist dem Flugmotor ein Penis in dem Auspuffrohr!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLUGMOTOR»

Descubra o uso de Flugmotor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Flugmotor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zündkerzenwechsel am Flugmotor (Unterweisung ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Fluggerätmechaniker im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Wechseln einer Zündkerze am Flugmotor" auf 39 Seiten.
Marcus Riese, 2007
2
Die 1000 PS Flugmotor...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Edmund Rumpler, Wissenschaftliche Gesellschaft F R Luft, 2012
3
BMW als Flugmotorenhersteller 1926-1940: staatliche ...
Das Unternehmen profitierte lediglich davon, dass auch die deutschen Konkurrenten bis Mitte der 1930er Jahre keinen leistungsstarken Flugmotor zur Verfügung hatten, der den BMW VI-Motor hätte ablösen können. Der Luftwaffenführung ...
Till Lorenzen, 2008
4
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid. Abb. 35.2 Luftgekühlter, aus vier gekoppelten 60 °-V12-Teil- motoren Hirth- Heinkel 512C aufgebauter FKFS-48-Zylinder- Gruppen-Flugmotor A mit zwei ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
5
Jahrbuch der Luftfahrt
Clerget Flugmotor 110'120 1200) 1650 40 50 75 1 ? ' Wasser l ' | Gnome (roticr‚) Flugmotor 7 |110{120 1100 1300 40 50 76 Luft » » 14.1101120 1100 1300 80 100 120 o Esnault-Pclhzrie'l Flugm0tor 5 '110 160 rzool 1300 45 55 90 ?
6
Die visuelle Biografie Ferdinand Porsche: 1875 - 1951
Flugmotor-Konstruktion Wie kommt Porsche zum Bau von Flugmotoren? Den Anstoß gibt die persönliche Begegnung mit dem Sudetendeutschen Ingo Etrich, der auf dem Steinfeld bei Wiener Neustadt mit dem Fliegen in Österreich beginnt.
Sieger Heinzmann, 2010
7
Motoren für Luftschiffe und Flugapparate
Seite Neuer Flugmotor von Renault Freres 112 Vivinus 113 Metallurgique 113 3. Motoren mit gegenüberliegenden Zylindern und fächerförmiger Anordnung. Flugmotor von Dutheil und Chalmers 114 Flugmotor von Anzani . . 118 Flugmotor  ...
Ansbert Vorreiter, 1910
8
Die deutschen Luftstreitkra?fte im Weltkriege
Mercedes-Flugmotor waren die Zylinder aus vollen _Stahlblöcken gebohrt; die Kühlwaffermäntel aus Stahlblehen autvgen zufammengefhweißt. Die Ventile wurden von einer über l den Zylindern liegenden Nockenwelle betätigt; und zwar  ...
G.P. Neumann
9
Bewegungsphysiologie: laufen, schwimmen, fliegen
Die Eigentümlichkeit der Fibrillärmuskeln, einen mechanischen statt eines neuralen Kontraktionsreizes zu benötigen, läßt erwarten, daß ein nichtfibrillärer „ Startermuskel" existiert, der den fibrillären Flugmotor anwirft. Es konnte gezeigt ...
‎1986
10
Jahrbuch Der Schiffbautechnischen Gesellschaft 1928
So wie der Flugmotor bei Beendigung des Krieges vorlag, war er deshalb für die Bedürfnisse der Verkehrsluftfahrt nicht ohne weiteres zu gebrauchen. Die ' Veiterentwicklung des Kriegsmotors, seine Anpassung an die Verkehrsforderungen, ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLUGMOTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Flugmotor no contexto das seguintes notícias.
1
„Mehr Geschichten als Geschichte“
Dahinter steht ein etwa 600 Kilogramm schweres Kurbelgehäuse eines 801-Flugmotors, den Hälbig von den Mühlköpfen bei Stedtfeld aus der Erde holte. «Thüringer Allgemeine, ago 16»
2
BMW: Mit viel Risiko und reichlich Glück
Auf staatliche Anweisung hin wird 1941, zwei Jahre nach Beginn des Kriegs, die zivile Produktion von Flugmotoren und Automobilen eingestellt. BMW ist nun ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
3
Rotax-Flugmotoren für China
Dass im Land der Mitte auch von Rotax-Flugmotoren bereits Duplikate im Umlauf sind, lässt ihn relativ kalt. „In diesem Premium-Segment wollen die Chinesen ... «WirtschaftsBlatt.at, mar 16»
4
Flugmotor aus Wurzen gelangt auf Umwegen in Berliner ...
Erst sorgte der Fund eines alten Flugzeugmotors auf einer verwilderten Parzelle der Kleingartensparte Sonnenblick in Wurzen für Aufsehen und jetzt dessen ... «Leipziger Volkszeitung, out 15»
5
Ehemaliger Steinbruch Eudenbach in Hennef - Firma testet ...
Eine Flugzeugnase mit einem sich drehenden Propeller ist zu sehen. Die Firma Limbach Flugmotoren aus dem benachbarten Königswinter-Kotthausen testet ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 15»
6
Boeing und Airbus forschen an Flugzeugen mit Elektroantrieb
zu erklären , vorne würde der Konventionelle Antrieb mit Flugmotor/Turbine sein und ... Propellers auch für den Stromgenerator für den E-Flugmotor nutzen. «DIE WELT, set 15»
7
Rotax zeigt 135 PS Flugmotor 915 iS in Oshkosh
Die Rotax Viertakt Flugmotoren sind mit mehr als 50 Millionen Flugstunden bereits führend in der Flugzeugindustrie. Die Erschließung weiterer Märkte stellt für ... «Aerosieger, jul 15»
8
Der Brutus ist das gefährlichste Auto der Welt
Das Besondere: In ihm steckt ein BMW-Flugmotor mit 47 Liter Hubraum. Quelle: WeltN24. Der Vergleich ist nicht weit hergeholt, da sich die altertümlich ... «DIE WELT, mar 15»
9
Alter Flugmotor wird zum Bartisch in Bar Spirit of St. Louis im Europa ...
Die Bar Spirit of St. Louis im Europa-Park Hotel Bell Rock ist um ein historisches Prachtstück reicher: Der 9-Zylinder-Sternmotor einer ANTONOV 2, dem bis ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, jan 15»
10
AE300 Diesel-Flugmotor feiert 1000. Auslieferung – Version mit 180 ...
AE300 Diesel-Flugmotor feiert 1000. Auslieferung – Version mit 180 PS ... AE300 Turbodiesel-Flugmotors. Mit dem 170 PS starken AE300 hat Austro Engine ... «Aerosieger, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flugmotor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/flugmotor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z