Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bruxismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRUXISMUS

griechisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRUXISMUS EM ALEMÃO

Bruxismus  [Bruxịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUXISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruxismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUXISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bruxismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bruxismus

bruxismo

Bruxismus

O bruxismo é inconsciente, geralmente à noite, mas também durante os dentes correndo ranger ou apertar dos dentes pelo qual os dentes desgaste, o aparato de inserção está sobrecarregado e, além disso a articulação da mandíbula, os músculos da mastigação, mas também outros grupos musculares são tensas para a estabilização da cabeça danificado, pode ser. Isso pode levar a síndromes de dor severas e assobios de orelha. Outros sintomas comuns incluem tonturas, visão turva e náuseas. Essas síndromes de dor são referidas como disfunção craniomandibular na literatura alemã. À noite, o parceiro, como um roncador, muitas vezes sente-se perturbado pelos crunches dos dentes altos. bruxismo relacionado com o sono pertence ao sistema de classificação de sono ICSD-2 para as perturbações do movimento relacionadas com o sono e ICD-10 e outros distúrbios do sono ou de outras desordens somatoformes. Ele freqüentemente ocorre com outros distúrbios do sono, como sonambulismo. Der Bruxismus ist das unbewusste, meist nächtliche, aber auch tagsüber ausgeführte Zähneknirschen oder Aufeinanderpressen der Zähne, durch das die Zähne verschleißen, der Zahnhalteapparat überlastet und zusätzlich das Kiefergelenk, die Kaumuskulatur, aber auch andere Muskelgruppen, die zur Stabilisierung des Kopfes angespannt werden, geschädigt werden können. Auf diese Weise kann es bis zu schweren Schmerzsyndromen und Ohrpfeifen kommen. Weitere häufige Erscheinungen sind Schwindel, Sehstörungen und Übelkeit. Diese Schmerzsyndrome werden in der deutschen Literatur als Kraniomandibuläre Dysfunktion geführt. Nachts fühlt sich der Partner, ähnlich wie bei einem Schnarcher, häufig durch das laute Zähneknirschen gestört. Schlafbezogener Bruxismus gehört nach dem Klassifikationssystem für Schlafstörungen ICSD-2 zu den schlafbezogenen Bewegungsstörungen und nach ICD-10 zu den sonstigen Schlafstörungen bzw. sonstigen somatoformen Störungen. Er tritt häufig mit anderen Schlafstörungen wie dem Schlafwandeln auf.

definição de Bruxismus no dicionário alemão

Rectificação de dentes noturnos. nächtliches Zähneknirschen.
Clique para ver a definição original de «Bruxismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRUXISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRUXISMUS

Bruttoinlandsprodukt
Bruttolohn
Bruttomasse
Bruttonationaleinkommen
Bruttonationalprodukt
Bruttopreis
Bruttoraumzahl
Bruttoregistertonne
Bruttosozialprodukt
Bruttoverdienst
Brutus
Brutvogel
Brutzeit
brutzeln
Brutzone
Brutzwiebel
Bruxelles
Bruxomanie
Bruyèreholz
Bruzin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRUXISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Bruxismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRUXISMUS»

Bruxismus bruxismus kopfschmerzen homöopathie entspannungsübungen psychisch schiene behandlung übungen symptome unbewusste meist nächtliche aber auch tagsüber ausgeführte Zähneknirschen oder Aufeinanderpressen Zähne durch verschleißen Zahnhalteapparat überlastet zusätzlich Kiefergelenk Zähneknirschen gegen hilft spiegel passiert nachts unbemerkt Zähne pressen aufeinander reiben knirschen Folgen verheerend sein drohen Bruxen bruxen warnsignale für Fachwelt nennt diesen Prozess griechischen brygmos Knirschen wichtig Warnsignalen frühzeitig Aufmerksamkeit erscheinungsformen ursachen Wenn leiden sagt Ihnen möglicherweise Partner weil

Tradutor on-line com a tradução de Bruxismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUXISMUS

Conheça a tradução de Bruxismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bruxismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bruxismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

磨牙症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bruxismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bruxism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रुक्सिज्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صريف الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бруксизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bruxismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bruxism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bruxisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bruxism
190 milhões de falantes

alemão

Bruxismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歯ぎしり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이갈이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bruxism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bruxism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல் கடித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दात कराकरा वाजवण्याची सवय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bruksizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bruxismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bruksizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бруксизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bruxismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρουξισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bruxism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruxism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruxism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bruxismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUXISMUS»

O termo «Bruxismus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.147 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bruxismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bruxismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bruxismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUXISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bruxismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bruxismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bruxismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRUXISMUS»

Descubra o uso de Bruxismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bruxismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kiefer, Gesichts- und Zervikalregion: neuromuskuloskeletale ...
Im folgenden Teil dieses Kapitels werden einige klassische klinische Muster und ihre Managementrichtlinien besprochen, die vorwiegend motorisch bedingt sind, und zwar □ Bruxismus/Bruxomanie, • Pressen (Bracing), □ Trismus, ...
Harry J. M. von Piekartz, Dianne Andreotti, 2005
2
Psychosomatische Medizin und Psychologie für Zahnmediziner: ...
Bruxismus Definition und Ätiologie Bruxismus (gr. Brycho, Knirschen mit den Zähnen) ist in der ICD-10 unter F45.8 als »Sonstige somatoforme Störung« codiert und Bezeichnung für meist unbewusstes, nächtliches Zähneknirschen oder ...
Anne Wolowski, 2010
3
Biofeedback: Grundlagen, Indikationen, Kommunikation, ...
Unter Bruxismus versteht man das nichtfunktionale Zähneknirschen und Aufeinanderpressen der Zähne (Birner et al. 1994). Nach Glaros (1981) äußert sich der diurnale Bruxismus vorwiegend im Zusammenpressen der Kiefer, während beim ...
Winfried Rief, 2006
4
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: ein Behandlungskonzept ...
CMD und Bruxismus/Schlafstörungen Der Bruxismus wird in der Fachliteratur nach verschiedenen Gesichtspunkten eingeteilt: • primärer und sekundärer Bruxismus • nocturnaler (nächtlicher) Schlafbruxismus und diur- naler Bruxismus  ...
Wolfgang Stelzenmüller, 2010
5
Einführung in die Zahnmedizin
Parafunktionen/Bruxismus Zur Orthofunktion gehören alle oralen Funktionen, die zur Nahrungsaufnahme, zum Sprechen, Singen, Pfeifen etc. befähigen. Parafunktionen sind Angewohnheiten (Habits) wie Knirschen und Pressen mit den ...
Bernd Reitemeier, 2006
6
Prophylaxe und Präventivzahnmedizin
Besonders deutlich fällt der Verschleiß bei Bruxismus auf, der definiert wird als nichtfunktionelle Bewegungen des Unterkiefers während der Nacht und am Tage , mit und ohne hörbare Geräusche. Die Diagnose Bruxismus wird unterstützt ...
‎2003
7
Von Amok bis Zwang
4. BRUXISMUS. (NÄCHTLICHES ZÄHNEKNIRSCHEN) Nicht nur (Raub-)Tiere, auch der Mensch braucht ein funktionstüchtiges Gebiss und eine leistungsfähige Kaumuskulatur. Beim normalen Kaudruck wirken Kräfte von 20 bis 30 Newton ...
Volker Faust, 2011
8
Psychische Aspekte dentaler Parafunktionen: Knirschen - ...
3.5 Dentale Situation In einer Literatursauswertung wurden 1995 von Vanderas und Manetas zwar zahlreiche Korrelationen zwischen Malokklusionen und Bruxismus festgestellt; es konnte aber in keiner Studie für Kinder oder Erwachsene ...
Gundula Johnke, 2000
9
Diagnostik und Therapie von Schlafstörungen
Die Bruxismus-Phasen können sowohl im NONREM- als auch im REM- Schlaf auftreten, beeinflussen den normalen Schlafablauf aber in der Regel wenig. Allerdings können morgendliche Kopfschmerzen und Schmerzen im Bereich der  ...
Jürgen Staedt, Dieter Riemann, 2007
10
Zahnärztliche Implantologie unter schwierigen Umständen
Der Begriff Bruxismus beschreibt ein unwillkürliches, häufig nächtliches Knirschen und Pressen der Zahnreihen zu nichtfunktionellen Zwecken. Er kann neben Kiefer- und Gesichtsschmerzen zu schwerwiegenden Zahnschäden führen.
Friedrich W. Neukam, Manfred Wichmann, Jörg Wiltfang, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUXISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bruxismus no contexto das seguintes notícias.
1
Frisches Kapital für die RelaxBogen GmbH / Investment für ...
Die RelaxBogen GmbH ist ein junges Unternehmen mit einem innovativen Konzept zur Behandlung von Bruxismus und Craniomandibulärer Dysfunktion (CMD) ... «Presseportal.de, jun 16»
2
Was gegen Zähneknirschen helfen kann
Zähneknirschen und Zähnepressen, unter dem Sammelbegriff Bruxismus gefasst, sind schon fast eine Volkskrankheit. Nach einer nordamerikanischen Studie ... «Badische Zeitung, mai 16»
3
Die intelligente Zahnschiene zur Diagnose und Therapie von ...
Bruxismus ist das nicht funktionelle Knirschen, Pressen, Reiben und Klappern mit den Zähnen. Zwischen 5 und 10 Prozent der Erwachsenen leiden heute unter ... «Chance Praxis, abr 16»
4
Zähneknirschen schlecht für die Zahngesundheit
Das Zähneknirschen wird fachlich als Bruxismus bezeichnet. Die Ursachen dafür sind Stress, nicht korrekt eingesetzte Zahn-Implantate und Bissfehlstellungen. «Gesundheits-Magazin.net, out 15»
5
Bruxismus & Co.: Zähneknirschen – diese Therapien helfen
Wenn der Körper unter Stress steht, sucht er sich automatisch ein Ventil, um Druck abzulassen. Viele Menschen beginnen dann, nachts mit den Zähnen zu ... «Elle, ago 15»
6
Zähneknirschen: Botox zur Symptombekämpfung
Das Zähneknirschen (Bruxismus) hat meist psychische Ursachen, denn im Schlaf wird emotionaler Stress verarbeitet. Das Knirschen in der Nacht kann die ... «Frauenzimmer, jul 15»
7
Zähneknirschen: So das lästige Knirschen loswerden
Beim Zähneknirschen, auch Bruxismus genannt, werden Zahnschmelz, Kiefermuskeln- und gelenke teilweise enorm beschädigt. Außerdem können neben der ... «Heilpraxisnet.de, jul 15»
8
Verspannungen und Schmerzen durch Bruxismus?
Andere ärztliche Untersuchungen haben nichts ergeben. Vom Zahnarzt habe ich eine Knirschschiene bekommen die ich schon länger trage. Der Arzt meint ... «LIFELINE, jun 15»
9
Zähneknirschen / Bruxismus / CMD: Experte im Interview
Die Mediziner sprechen von Bruxismus, der häufig erst dem Zahnarzt auffällt, weil der Zahnschmelz übermäßig abgerieben ist. Doch etwa jeder zehnte ... «tz.de, mai 15»
10
Zähneknirschen (Bruxismus): Das hilft
Viele Menschen knirschen nachts mit den Zähnen, die Folgen machen sich tagsüber bemerkbar: Verspannungen, Kopfschmerz oder sogar Tinnitus. Ist das ... «SPIEGEL ONLINE, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruxismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bruxismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z