Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brutzone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUTZONE EM ALEMÃO

Brutzone  [Bru̲tzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUTZONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brutzone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUTZONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brutzone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brutzone no dicionário alemão

Área localizada dentro ou fora da zona em um reator reprodutor onde ocorre cisão nuclear e em que o criador está contido para conversão em material de fissão; Blanket. Bereich, der innerhalb oder außerhalb der Zone in einem Brutreaktor, in der die Kernspaltung erfolgt, liegt und in dem Brutstoff zur Umwandlung in Spaltstoff enthalten ist; Blanket.

Clique para ver a definição original de «Brutzone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRUTZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Aufgleitzone
A̲u̲fgleitzone
Besatzungszone
Besạtzungszone [bəˈzat͜sʊŋst͜soːnə]
Bizone
Bi̲zone
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Fußgängerzone
Fu̲ßgängerzone 
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Industriezone
Industri̲e̲zone
Ostzone
Ọstzone
Sowjetzone
Sowjetzone
Spaltzone
Spạltzone [ˈʃpaltt͜soːnə]
Trizone
Tri̲zone
Umweltzone
Ụmweltzone [ˈʊmvɛltt͜soːnə]
Verlustzone
Verlụstzone [fɛɐ̯ˈlʊstt͜soːnə]
Westzone
Wẹstzone [ˈvɛstt͜soːnə]
Zeitzone
Ze̲i̲tzone [ˈt͜sa͜itt͜soːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRUTZONE

Bruttoertrag
Bruttogehalt
Bruttogewicht
Bruttogewinn
Bruttoinlandprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttolohn
Bruttomasse
Bruttonationaleinkommen
Bruttonationalprodukt
Bruttopreis
Bruttoraumzahl
Bruttoregistertonne
Bruttosozialprodukt
Bruttoverdienst
Brutus
Brutvogel
Brutzeit
brutzeln
Brutzwiebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRUTZONE

Abstiegszone
Freihandelszone
Gefahrenzone
Gewerbezone
Gewinnzone
Kampfzone
Kanzone
Kernzone
Klimazone
Nichtraucherzone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Sahelzone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Tenzone
Todeszone

Sinônimos e antônimos de Brutzone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRUTZONE»

Brutzone brutzone wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache techniklexikon äussere Zone Kerns eines Brutreaktors wesentlichen zwei Zonen besteht inneren Bereich sich Brennstäbe einer lexikon physik spektrum wissenschaft äußere kernfragen Lexikon Übersicht Reaktorzone Brutstoffe Zweck Brütens enthält Zurück enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen Dict dict Postkarte mabuse verlag Motiv Heike Wiechmann Maße gefertigt hochwertigem stabilem Karton Staffelpreise universal deacademic Brut Kernphysik innerhalb außerhalb Brutreaktor Kernspaltung erfolgt liegt Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Tradutor on-line com a tradução de Brutzone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUTZONE

Conheça a tradução de Brutzone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brutzone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brutzone» em alemão.

Tradutor português - chinês

养殖区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona de cría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breeding zone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रजनन क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة تربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

селекция зона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona de reprodução
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজনন জোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone de reproduction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zon pembiakan
190 milhões de falantes

alemão

Brutzone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飼育ゾーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

번식 영역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zona breeding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu chăn nuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனப்பெருக்க மண்டலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रजनन क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besi bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona di allevamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strefa hodowla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

селекція зона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona de reproducție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζώνη αναπαραγωγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teling sone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avel zonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avl sonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brutzone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUTZONE»

O termo «Brutzone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brutzone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brutzone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brutzone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUTZONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brutzone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brutzone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brutzone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRUTZONE»

Descubra o uso de Brutzone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brutzone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Übersicht der Säugetiere und Vögel der Kola-Halbinsel
Die. Brutzone. der. Sumpfohrenle. ist. die. Weidenregion. Dieser Ansicht sind Wallengren (4), Sundevall (5) und Collett (10. 13), und dieselbe wird auch durch die Angaben der Fundorte von Schrader (3) bestätigt. Nur dagegen möchte ich ...
Theodor Pleske, 2011
2
Die Betrachtung der Risiken der Kernenergie in ausgewählten ...
Natururan, und dem Mantel – der Brutzone. Die aus der Spaltzone dringenden Neutronen führen in der Brutzone, aber auch schon in ihr selbst zur Umwandlung von Uran in Plutonium (U238 + 1 Neutron = Pu239). Mit längerer Bestrahlung ...
Mario Iwaniec, 2010
3
Die Vogelwelt der Nordseeinsel Borkum: Nebst einer ...
Im Sommer: die unteren Theile schielerl'arben und der Mantel braunschwarz‚ mit vielen weissen Kantenflecken. Diese Art heimatet im höchsten Norden oder vielmehr im Nordosten. Nordwestlicher als Skandinavien reicht seine Brutzone nicht ...
Ferdinand Baron Droste-Hülshoff, 2013
4
Journal f?r Ornithologie
F., S. 108) giebt als Brutzone in den zentralasiatischen Gebirgen und im Himalaya Höhen von 10000 engl. Fufs an. Wie meine Taschkentvögel zeigen, bedarf diese Angabe einer Berichtigung. Taschkent liegt 463 m über dem Meeresspiegel.
J. Cabanis, Anton Reichenow
5
Ethische Probleme einer langfristigen globalen Energieversorgung
Jahrhunderts vor dem Hintergrund einer möglichen Verknappung der weltweiten Uranressourcen entwickelt. Die Besonderheit dieser Reaktoren liegt darin, dass sie im laufenden Betrieb in einer Brutzone mehr spaltbaren Kernbrennstoff ...
Christian Streffer, Carl Friedrich Gethmann, Klaus Heinloth, 2005
6
Italienische Adria
... ja sogar Eisvögel kann man hier beobachten. Und wo so viele kleine Tiere unterwegs sind, fehlen auch größere Greifvögel nicht — so zum Beispiel die Weihen. Die unter Schutz gestellten Flachwassergebiete im Hinterland sind Brutzone ...
Andrea Wurth, Bettina Dürr, 2011
7
Baedeker Reiseführer Italienische Adria
Und wo so viele kleine Tiere unterwegs sind, fehlen auch größere Greifvögel nicht – so zum Beispiel die Weihen. Die unter Schutz gestellten Flachwassergebiete im Hinterland sind Brutzone für zahlreiche Süß- wasserfische und Amphibien ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Zugänge zum Verfassungsrecht: ein Studienbuch
... und in der umschließenden Brutzone als BrutstofT nicht spaltbares, in Plutonium umzuwandelndes Uran eingesetzt werden sollten, wurde im Dezember 1972 erteilt. Ein benachbarter Landwirt erhob im Februar 1973 Anfechtungsklage ...
Eike Michael Frenzel, 2009
9
Illustriertes Forst - und Jagd - Lexikon
Diele _Art ( roße Wa erichnepfe, Heer chnepfe) hat eine fehr weite breitung, du fie den Norden beider Hemifphären bewohnt; in Europa erftreclt fich ihre Brutzone nach_ Sieden nicht mehr in die Jliittelmeerländer hinein; _in Un arn bereits wird ...
Hermann F Rst, 2012
10
Rechtliche Grundlagen für das Sicherheitsgewerbe: praxisnahe ...
... Kibitzen auf zwei Rabenkrähen,die offenbar nur das Feld queren – das Kibitzpaar sieht das aber ganz anders und bedrängt die Eindringlinge in ihre Brutzone aufs Schärfste.Mit den zumTeil haarsträubendenTiefflugmanövern derVögel ...
Gerhard Ochsenfeld, 2008

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUTZONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brutzone no contexto das seguintes notícias.
1
Reisen Aktuelles Magischer Glühwürmchen-Park in China
... die Null-Abstand-Kontaktzone, die Brutzone und die Zone zur wissenschaftlichen Untersuchung der Popularisierung. Forscher als auch Touristen können sich ... «Easyvoyage, nov 15»
2
Wie lebt sich's hier denn so?: Ein Jahr nach dem Volksentscheid ...
Die Feldlerche hat auf dem Tempelhofer Feld sogar ihre eigene Brutzone. Rund 25 Prozent aller Berliner Feldlerchen leben mittlerweile auf dem ehemaligen ... «tagesspiegel, mai 15»
3
Mönchwaldsee Kelsterbach „Nutzungsverbot ist übertrieben“
Der See, an dem sich unter anderem Nutrias tummeln, dient als Rückzugs-, Überwinterungs- und Brutzone für verschiedene Arten auf der Roten Liste, die vom ... «Neu-Isenburger Neue Presse, mar 15»
4
Renaturierung Nidda macht sich wieder breit
Der Kiebitz, einst weit verbreitet, sei zurückgedrängt worden, weil immer mehr Hundebesitzer ihre Tiere in die Brutzonen des Vogels hätten eindringen lassen. «Bad Vilbeler Neue Presse, fev 15»
5
Provisorium, weil Zaun erst im Sommer kommt
"Auslöser sind naturschutzfachliche Gründe", so Vedders, Brutzonen und ähnliches. Die Spaziergänger müssen darum über eine Rampe vom mittleren auf den ... «General-Anzeiger, fev 14»
6
Atomrenaissance im Osten: Russland will 22 neue Kernkraftwerke ...
In der Brutzone produziert er mit Plutonium-239 neuen Brennstoff aus nicht spaltbarem Uran-238. Natururan besteht zu 99,3 Prozent aus diesem Isotop. Das so ... «WiWo Green, dez 13»
7
Tempelhofer Feld : Ab Herbst werden die Bagger rollen
Vor allem überwachen sie aber den Füllstand der Mülleimer und die Brutzonen der Feldlerche. Die Wiesenfläche zwischen den Landebahnen ist im Frühjahr für ... «Tagesspiegel, mai 13»
8
Golfplatzprojekt unter Experten-Lupe
Heute haben wir einen tollen Golfplatz mit einer schönen Bepflanzung, Teichen, Wasserläufen, Brutzonen ... etc. Die Kritiker sind verstummt und das Golfprojekt ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, nov 11»
9
Angler legen Geheimköder aus
Durch die Flachwasserzone wurden Flächen für Fische und andere Amphibien zum Ablaichen geschaffen. Brutzonen und Rückzugsmöglichkeiten für Fische ... «Schwarzwälder Bote, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brutzone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brutzone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z