Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bruttolohn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUTTOLOHN EM ALEMÃO

Bruttolohn  Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUTTOLOHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bruttolohn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUTTOLOHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bruttolohn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pagar

Arbeitsentgelt

A remuneração do trabalho é o benefício na lei do trabalho, geralmente uma soma do dinheiro devido por um empregador a um empregado com base em um contrato celebrado entre os dois contratos de trabalho. A remuneração é uma forma nominal de "remunerar", o que significa "recompensa". Na Suíça, de outra forma, raramente, o termo salário ou salário é usado para um salário monetário. O termo "salários", que é freqüentemente usado no mesmo sentido, refere-se a toda a renda que um trabalhador recebe de um serviço. O seguro social cobre todos os rendimentos atuais ou extraordinários do emprego, independentemente de existir um crédito por receita, o nome ou formulário em que são fornecidos e se eles são obtidos diretamente do emprego ou em conexão com ele. Historicamente e na prática, distinguem-se duas formas de remuneração: ▪ o salário de um empregado ▪ o salário de um trabalhador. Das Arbeitsentgelt ist im Arbeitsrecht die Leistung, in der Regel ein Geldbetrag, die ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen den beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet. Entgelt ist eine nominalisierte Form von „entgelten“, was so viel heißt wie „vergüten“. Innerhalb der Schweiz, ansonsten selten, wird der Begriff Salär oder Entlöhnung für eine geldwerte Entlohnung verwendet. Der oft gleichbedeutend verwendete steuerrechtliche Begriff Arbeitslohn bezeichnet alle Einnahmen, die einem Arbeitnehmer aus einem Dienstverhältnis zufließen. Sozialversicherungsrechtlich gehören zum Arbeitsentgelt alle laufenden oder einmaligen Einnahmen aus einer Beschäftigung, gleichgültig, ob ein Rechtsanspruch auf die Einnahmen besteht, unter welcher Bezeichnung oder in welcher Form sie geleistet werden und ob sie unmittelbar aus der Beschäftigung oder im Zusammenhang mit ihr erzielt werden. Historisch und umgangssprachlich werden zwei Formen des Entgelts unterschieden: ▪ das Gehalt eines Angestellten ▪ der Lohn eines Arbeiters.

definição de Bruttolohn no dicionário alemão

Salários sem deduções. Lohn ohne Abzüge.
Clique para ver a definição original de «Bruttolohn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRUTTOLOHN


Akkordlohn
Akkọrdlohn [aˈkɔrtloːn]
Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Hungerlohn
Hụngerlohn
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Kombilohn
Kọmbilohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Reallohn
Rea̲llohn [reˈaːlloːn]
Spitzenlohn
Spịtzenlohn
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRUTTOLOHN

Bruttobeitrag
Bruttoeinkommen
Bruttoergebnis
Bruttoertrag
Bruttogehalt
Bruttogewicht
Bruttogewinn
Bruttoinlandprodukt
Bruttoinlandsprodukt
Bruttomasse
Bruttonationaleinkommen
Bruttonationalprodukt
Bruttopreis
Bruttoraumzahl
Bruttoregistertonne
Bruttosozialprodukt
Bruttoverdienst
Brutus
Brutvogel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRUTTOLOHN

Barlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Fuhrlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Macherlohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Schichtlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Sinônimos e antônimos de Bruttolohn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRUTTOLOHN»

Bruttolohn bruttolohn abzüge stundenlohn ausrechnen arbeitgeberanteil bürokauffrau berechnen Arbeitsentgelt Arbeitsrecht Leistung Regel Geldbetrag Arbeitgeber einem Arbeitnehmer aufgrund eines zwischen beiden geschlossenen Arbeitsvertrages schuldet erklärung rechtswörterbuch Bruttovergütung versteht Gesamtvergütung Abzug öffentlich rechtlichen Steuern Abgaben Gehaltsrechner arbeitgeber brutto netto rechner unserem können Höhe Arbeitgeberanteils Arbeitnehmeranteils Abhängigkeit gewählten ermitteln gabler wirtschaftslexikon Arbeitsentgelt Lohnsteuer Solidaritätsbeitrag Kirchensteuer Sozialversicherungsbeiträgen wiktionary Lohn Bezahlung Beispiele meistens wesentlich höher Betrag monatlich freien Verfügung steht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Hanisauland lexikon nettolohn Beide Wörter kommen Italienischen Brutto bedeutet Deutschen ohne Wenn jemand seinem spricht dazu wissen sollten gruenderlexikon

Tradutor on-line com a tradução de Bruttolohn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUTTOLOHN

Conheça a tradução de Bruttolohn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bruttolohn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bruttolohn» em alemão.

Tradutor português - chinês

工资总额
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salario bruto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gross wage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सकल वेतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأجر الإجمالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брутто заработная плата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salário bruto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থূল মজুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salaire brut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaji kasar
190 milhões de falantes

alemão

Bruttolohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

総賃金支払額
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

총 임금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wage reged
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lương gross
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொத்த ஊதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकूण वेतन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brüt ücret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salario lordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynagrodzenie brutto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брутто заробітна плата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salariul brut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαθάριστου μισθού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruto loon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruttolön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brutto lønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bruttolohn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUTTOLOHN»

O termo «Bruttolohn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bruttolohn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bruttolohn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bruttolohn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUTTOLOHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bruttolohn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bruttolohn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bruttolohn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRUTTOLOHN»

Descubra o uso de Bruttolohn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bruttolohn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Öffentliche Finanzen: Einnahmenpolitik
III.4.1 Arbeitsangebot und Nachfrage Atomistische Haushalte betrachten den Bruttolohn wL als gegeben. Eine Lohnsteuer senkt zunächst den Nettolohn. Wenn nun aber die Haushalte darauf mit einer Rücknahme ihres Arbeitsangebots ...
Christian Keuschnigg, 2005
2
Entscheidungsunterstützung Für Die Persönliche Finanzplanung
... -200,00 Auto Unterhalt 01.01.2005 3.000,00 Bruttolohn/-gehalt Lohn 01.01. 2005 100,00 Bruttolohn/-gehalt test 01.01.2005 -300,00 Lebensmittel Lebensmittel 01.02.2005 -200,00 Auto Unterhalt 01.02.2005 3.000,00 Bruttolohn/ -gehalt Lohn ...
Oliver Braun, 2009
3
Soziale Mobilität durch das Fachhochschulstudium
Tabelle 19: Bruttolohn der Fachhochschulabsolventen 2001 nach Abschlusskohorten150 (n2000-2001 = 160, n1995-1999 = 951, n1990-1994 = 513) Tabelle 20: Bruttolohn der Fachhochschulabsolventen 2003 nach Abschlusskohorten151 ...
Marcel Hänsli, Urs Dürsteler, 2007
4
COBOL: Strukturierte Programmierung mit COBOL 85
MULTIPLY E—ARBEITSSTUNDEN BY E-STUNDENLOHN GIVING W- BRUTTOLOHN ROUNDED. IF E-ARBEITSSTUNDEN IS GREATER THAN 40.0 SUBTRACT 40.0 FROM E-ARBEITSSTUNDEN GIVING W—UEBERSTUNDEN MULTIPLY ...
Daniel McCracken, Donald Golden, Donald G. Golden, 2001
5
Kalkulation für Zahntechniker
Bruttolöhne: Zahntechnikermeister Heinz Klöppelmann /Bruttolohn 1750 Euro Zahntechnikermeister Max Röhrig/ Bruttolohn 1750 Euro Zahntechnikerin Heidi Glücklich/ Bruttolohn 2300 Euro Zahntechnikerin Carola Pöttermann /Bruttolohn ...
Thorsten Kordes, 2005
6
buchen.ch: Lösungen
Lohnabrechnung Kontenführung Sind die folgenden Aussagen richtig oder falsch? (Richtige Aussage/n ankreuzen.) Der Saldo des Kontos «Lohnaufwand» zeigt den Bruttolohn von Iris Strähl. Ausbezahlt wird ihr jedoch nur der Nettolohn von ...
Reto Sutter, 2009
7
Alterssicherung in der Europäischen Union IV
Untersystem Beitragssatz Beitragsbemessungsgrundlage (BBG) AG AN in% in% allgemein 24,5 11 Bruttolohn Arbeitgeber- und Arbeitnehmer mit Beitragsreduktiona) 21 8 Bruttolohn lwd. Facharbeiter1^ 23 9,5 Bruttolohn Idw. Ungelemtec) 18 ...
Ulrike Ahrens
8
Wichtige Erscheinungsformen der Lohnquote: Ihre inhaltliche ...
Diese wird durch die schon erwähnten Eigenheiten des gesamten Einkommens aus unselbständiger Arbeit sowie durch die spezifische Abgrenzung der Bruttolohn- und -gehaltsumme festgelegt. Unter Kostengesichtspunkten ist die ...
Paul Klemmer, 1967
9
Das 1x1 des Behindertenlohns
In einigen Bundesländern wird der Bruttolohn einschließlich AFÖG als Ausgangswert für die Berechnung herangezogen, in anderen Bundesländern wird der Nettolohn ohne AFÖG als Ausgangswert herangezogen. Für beide Situationen folgt ...
Detlef Hirsch, 2013
10
Lexikon Lohnbüro 2014:
eine solche Vereinbarung schuldet der Arbeitgeber den Bruttolohn. Wird vertraglich festgelegt, dass der Arbeitgeber den Lohn steuerfrei auszahlen soll, so ist dies nicht als Nettolohnvereinbarung zu werten, wenn sich die Annahme über die ...
Schönfeld/Plenker, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUTTOLOHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bruttolohn no contexto das seguintes notícias.
1
5,3% mehr Bruttolohn in Polen - Polen - Gesamtwirtschaft - nov-ost ...
(nov-ost.info) Die Bruttolöhne in der gewerblichen Wirtschaft Polens sind im Juni dieses Jahres um 5,3% gegenüber dem gleichen Vorjahresmonat gestiegen ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, jul 16»
2
Bei Gehaltsumwandlung: An Sozialversicherung denken
Stuttgart (dpa/tmn) - Ein Chef kann mit seinen Arbeitnehmern im Arbeitsvertrag vereinbaren, dass er einen Teil des Bruttolohns in Sachleistungen umwandelt. «Web.de, jul 16»
3
Es bleibt zu wenig vom Bruttolohn
Es bleibt zu wenig vom Bruttolohn. Bundeskanzler Kern legt sich fest: "Wir können uns keine weitere Erhöhung der Steuer- und Abgabenquote leisten." Von SN ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
4
Mindestlohn für auskömmliche Rente müsste 11,67 Euro sein
Merke: Der Bruttolohn muss nach 160 Stunden mal 11,67 den Betrag von 1.867 Euro erreichen. Aber wer schafft denn heute noch 45 Jahre - kontinuierlich. «versicherungsbote.de, abr 16»
5
Mehr Netto vom Brutto
Durch eine sinkende Einkommenssteuer behalten Arbeitnehmer jetzt mehr Netto- vom Bruttolohn. So hat es die Bundesregierung versprochen. Aber stimmt das ... «Freie Presse, jan 16»
6
Bruttolohn – und die Aufrechnung des Arbeitgebers
Gegen Bruttolohnforderungen des Arbeitnehmers kann der Arbeitgeber nicht mit Gegenansprüchen aufrechnen, es sei denn die Höhe der Abzüge ist bekannt. «Rechtslupe, dez 15»
7
Netto-Rechner
Bruttolohn und -gehalt (“btto.”): Betrag, den dir dein Arbeitgeber vor Abzügen und Steuern bezahlt. Nettolohn (“nto.”): Ausdruck für den Betrag, den du letztlich ... «Absolventa, nov 15»
8
Pflicht zur Arbeitgeberbeteiligung
Die fälligen Beiträge werden direkt vom Bruttolohn abgezogen. Das heißt: Teile des Lohns werden in Vorsorge umgewandelt und vom Arbeitgeber an das ... «Ihre-Vorsorge.de, set 15»
9
Rentenverlust-Berechnung in der Direktversicherung
Das durch den Abzug der Beiträge vom Bruttolohn die gesetzliche Altersrente sinkt und dass weitere Nachteile vorhanden sind, wird in entsprechenden ... «versicherungsbote.de, ago 15»
10
Lohnerhöhung: So bleibt mehr übrig
Verdienen Arbeitnehmer nach einer Lohnerhöhung maximal 49 500 Euro Bruttolohn, zahlen sie auch Kranken- und Pflegeversicherungsbeiträge – unabhängig ... «Stiftung Warentest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruttolohn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bruttolohn>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z