Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruxismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUXISMO EM ITALIANO

bru · xi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUXISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bruxismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRUXISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bruxismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bruxismo

Bruxismo

O bruxismo (do grego βρύκω ou βρύχω (brùko), chamado de "moagem dos dentes") consiste na moagem dos dentes devido à contração do músculo mastigante, especialmente durante o sono. É geralmente considerado como uma parafunção, ou seja, um movimento não proposital para um propósito. A moagem dura 5-10 segundos e, durante a noite, esse evento pode ser repetido várias vezes. Normalmente, o episódio aparece na fase II do sono (que também pode ser destacado por artefatos que aparecem na pista de eletroencefalografia). Il bruxismo (dal greco βρύκω o βρύχω (brùko), lett. "digrignare i denti") consiste nel digrignamento dei denti, dovuto alla contrazione della muscolatura masticatoria, soprattutto durante il sonno. Generalmente viene considerato come una parafunzione, ovvero un movimento non finalizzato ad uno scopo. Il digrignamento perdura per 5-10 secondi e, durante la notte, questo evento può ripetersi varie volte. Tipicamente, l'episodio compare nella fase II del sonno (il che può anche essere evidenziato da artefatti che compaiono sul tracciato elettroencefalografico).

definição de bruxismo no dicionário italiano

A definição de bruxismo no dicionário é a moagem involuntária dos dentes durante o sono noturno.

La definizione di bruxismo nel dizionario è digrignamento involontario dei denti durante il sonno notturno.

Clique para ver a definição original de «bruxismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRUXISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
ecomarxismo
e·co·mar·xi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
marxismo
mar·xi·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paleomarxismo
pa·le·o·mar·xi·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
rexismo
re·xi·ʃmo
sismo
si·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRUXISMO

brutta parola
brutta stagione
bruttamente
bruttamento
bruttare
bruttarsi
brutteria
bruttezza
bruttino
bruttissimo
brutto
brutto ceffo
brutto male
brutto scherzo
brutto tipo
brutto tiro
bruttura
bruzzaglia
bruzzico
bruzzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRUXISMO

abusivismo
alpinismo
antagonismo
autismo
automobilismo
comunismo
cubismo
dinamismo
ecoturismo
ecumenismo
erotismo
esoterismo
eunuchismo
fascismo
giornalismo
granturismo
meccanismo
mimetismo
modellismo
romanticismo

Sinônimos e antônimos de bruxismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRUXISMO»

bruxismo sintomi cura parkinson rimedi diurno bambini bite infantile greco βρύκω βρύχω brùko lett digrignare denti consiste digrignamento dovuto alla contrazione della muscolatura masticatoria soprattutto durante sonno generalmente viene bruxismo cause terapia marcello melis abitudine stringere serrare questa attività presente inconsapevolmente negli adulti durata scopri soffri pediatrico degli test autovalutazione riconoscerlo affrontarlo medicitalia fenomeno riguarda popolazione portare rapido consumo chiama corretto personaltrainer sfregamento sbarramento involontario violento delle arcate dentarie complicanze terapie malattia ancora poco problema brux atto spesso avvertito presentare forme più meno lievi gnatologia parola definisce particolare patologia ledere alcune parti compongono cavo orale specifico studio dentistico massimo cappella cure articolazione temporo mandibolare serramento apparecchi mobili

Tradutor on-line com a tradução de bruxismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUXISMO

Conheça a tradução de bruxismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bruxismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruxismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

磨牙症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bruxismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bruxism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रुक्सिज्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صريف الأسنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бруксизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bruxismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bruxism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bruxisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bruxism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bruxismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歯ぎしり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이갈이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bruxism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bruxism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல் கடித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दात कराकरा वाजवण्याची सवय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bruksizm
70 milhões de falantes

italiano

bruxismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bruksizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бруксизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bruxismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρουξισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bruxism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruxism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bruxism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruxismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUXISMO»

O termo «bruxismo» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruxismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruxismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bruxismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRUXISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bruxismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bruxismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bruxismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRUXISMO»

Descubra o uso de bruxismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruxismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro completo delle vitamine
Il bruxismo (digrignamento dei denti) è più che un'abitudine spiacevole: è una causa primaria di perdita dei denti e recessione delle gengive, entrambe dovute all'allentamento del dente nel suo alveolo, conseguenza del digrignamento.
‎1998
2
Tutto il Grillo che conta: dodici anni di monologhi, ...
"Mio figlio," dice questa signora che scrive, "mio figlio ha il bruxismo." Perché? Perché lo specialista dentista le ha detto che ha il bruxismo. Ma, cazzo, digrigna i denti... Perché gli danno un nome, e quando hai il bruxismo dici: cazzo!
Beppe Grillo, 2006
3
I Batteri Del Cavo Orale E Le Patologie Associate
Tra queste va ricordato il bruxismo (Fig. 13.4), dove i tessuti parodontali sono continuamente sottoposti a sollecitazioni meccaniche. Il bruxismo è l'atto con cui si stringono i denti. Fig. 13.4 - Rappresentazione della lesione dovuta a bruxismo  ...
a cura di Matera, Barone, Crespi, Maio
4
101 cose che devi sapere per combattere l'insonnia
85. Bruxismo: mordi. che. ti. passa. Grrrrrrr!!!!Crunch!!! Rumoreprodottoda ROCKERDUCK quandosi mangiail cappello Di solito la storia inizia nel Club dei Miliardari di Paperopoli. I due soci, zio Paperone e Rockerduck, litigano e si azzuffano ...
Elena Barbàra, 2011
5
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Il bruxismo o digrignamento dei denti di solito si manifesta durante il sonno. E un' abitudine inconscia, generalmente attribuita allo stress, che può provocare il vacillamento e l'usura dei denti, lo scollamento delle gengive e la distruzione ...
Stay F. Parsa, 1997
6
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
BRUXISMO: ci sono due tipi di bruxismo: ➙ Bruxismo centrico: consiste nello stringere i denti senza muovere la mascella. Questo tipo di movimento può provocare dolori alla mascella. Esprime spesso grande collera e anche rabbia trattenuta.
Claudia Rainville, 2010
7
Il grande dizionario della metamedicina
BRUXISMO: ci sono due tipi di bruxismo: ➙ Bruxismo centrico: consiste nello stringere i denti senza muovere la mascella. Questo tipo di movimento può provocare dolori alla mascella. Esprime spesso grande collera e anche rabbia trattenuta.
Claudia Rainville, 2010
8
Il Dentista Tascabile: Informazioni e consigli pratici per ...
Impariamo a conoscerei problemi La carie Informazioni generali Le domande dei pazienti La malattiaparodontale Informazioni generali Il fumo Il bruxismo Bruxismo estress Cause di bruxismo Effetti del bruxismo Cosa si può fare contro il ...
dr. Giorgio Nannini, 2014
9
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
I denti, validi strumenti per nutrirsi e per difendersi, analogicamente esprimono, attraverso mordicchiamenti di vario genere (bruxismo e onicofagia) il bisogno di manifestare la propria aggressività. Tuttavia, mentre il masticare un corpo esterno ...
Davide M. Pirovano, Milena Simeoni, 2010
10
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Abitualmente il bruxismo è un tic nervoso dovuto a uno stato di tensione emotiva o stress, ma può anche essere causato, a livello locale, dalla presenza di piccole malocclusioni dentarie. Può comportare un'usura importante dei denti, che ...
Script edizioni

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUXISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruxismo no contexto das seguintes notícias.
1
Forte dolore mandibola-orecchio - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
... mi hanno mi detto che si trattava di un'infiammazione all'articolazione temporo-mandibolare dovuta al bruxismo. Ho iniziato a portare il bite, ... «Medicitalia.it, jul 15»
2
Un e-book sulla salute dei nostri denti
Nel testo, inoltre, si affronta anche il tema del bruxismo, in cui la somatizzazione di problemi psicologici spesso incide sulla salute della cavità ... «Prima Pagina Online, jun 15»
3
Imperia: corsi a tema dedicati a bruxismo e pavimento pelvico alla …
Il bruxismo consiste nel digrignare i denti: ciò porta dolori alla nuca e alla cervicale, la sensibilità dentale aumenta, la tensione nel viso ci fa ... «SanremoNews.it, mai 15»
4
RIMEDI CONTRO IL BRUXISMO ( DIGRIGNARE I DENTI )
Si chiama bruxismo quell'azione di digrignare i denti. Una delle cause più comuni è lo stress per questo motivo, una delle soluzioni è proprio ... «cervelliamo, abr 15»
5
5 novità dolci contro il bruxismo
Quasi due italiani su dieci di notte serrano le mascelle e digrignano i denti. Un disturbo che colpisce quando lo stress trova sfogo durante il sonno. Il bite, il ... «Donna Moderna, abr 15»
6
Bruxismo | Cura
Di bruxismo pare soffra nientemeno che la metà della popolazione mondiale, o per lo meno è probabile che ne abbia sofferto in alcune fasi ... «Blogosfere, mar 15»
7
Bruxismo bambini
Il bruxismo è un disturbo che si verifica di notte con la tendenza a digrignare i denti. Vediamo perché questo accade ai bambini e come ... «BenessereBlog.it, mar 15»
8
Bruxismo e apnee notturne. richiesta info su bite
Soffro di forte bruxismo al punto di aver "limato" i denti laterali e scheggiato quelli davanti, inoltre, sia masticando che dormendo, mi mordo fino ... «Medicitalia.it, fev 15»
9
Perché la mandibola a volte fa clic: problemi articolari o di bruxismo
Avvertire un «clic» della mandibola quando si mastica è un'evenienza molto più frequente di quanto si pensi, spesso accompagnata da altri ... «Corriere della Sera, jan 15»
10
Bruxismo: come riconoscerlo e come affrontarlo
Un fenomeno che riguarda l'8-9% della popolazione e può portare ad un rapido consumo dei denti: si chiama bruxismo e può essere corretto! «Medicitalia.it, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruxismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bruxismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z