Significado de "Caracalla" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARACALLA

gallisch-lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARACALLA EM ALEMÃO

Caracalla  [Caracạlla]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARACALLA

Caracalla e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARACALLA EM ALEMÃO

Caracalla

Caracalla

Caracalla era de 211 a sua morte, imperador romano. Seu nome oficial era Marcus Aurelius Severus Antoninus, seguindo o imperador popular Mark Aurel. "Caracálla" era apenas um apelido derivado do nome de seu casaco com capuz. O pai de Caracalla, Septimius Severus, o fundador da dinastia severa, o criou para ser um co-governante. Após a morte de seu pai em 4 de fevereiro de 211, ele se juntou ao seu irmão mais novo, Geta, para sucedê-lo. Já em dezembro de 211, Geta foi assassinado. Ele então fez um enorme massacre dos seguidores de Geta em Roma. Desde então, ele reinou incontestável como um governante. Caracalla estava sobretudo preocupado com questões militares e favoreceu os soldados. Com isso, ele continuou um curso já perseguido por seu pai, que previu a época dos imperadores dos soldados. Por causa da brutalidade de suas ações contra qualquer oposição real ou suposta, ele foi muito influenciado negativamente pela historiografia senatorial contemporânea. Por outro lado, os soldados gozaram de grande popularidade, que durou além de sua morte.

Caracalla war von 211 bis zu seinem Tod römischer Kaiser. Sein offizieller Kaisername war – in Anknüpfung an den beliebten Kaiser Mark Aurel – Marcus Aurelius Severus Antoninus. „Caracálla“ war nur ein Spitzname, der von der Bezeichnung seines Kapuzenmantels abgeleitet wurde. Caracallas Vater Septimius Severus, der Begründer der severischen Dynastie, erhob ihn 197 zum Mitherrscher. Nach dem Tod des Vaters am 4. Februar 211 trat er zusammen mit seinem jüngeren Bruder Geta die Nachfolge an. Schon im Dezember 211 ließ er Geta ermorden. Anschließend beging er in Rom ein großes Massaker an Getas Anhängern. Fortan regierte er unangefochten als Alleinherrscher. Caracalla kümmerte sich vor allem um militärische Belange und begünstigte die Soldaten. Damit setzte er einen schon von seinem Vater eingeschlagenen Kurs fort, der auf die Epoche der Soldatenkaiser vorauswies. Wegen der Brutalität seines Vorgehens gegen jede tatsächliche oder vermeintliche Opposition wurde er von der zeitgenössischen senatorischen Geschichtsschreibung sehr negativ beurteilt. Bei den Soldaten hingegen erfreute er sich großer Beliebtheit, die über seinen Tod hinaus anhielt.

definição de Caracalla no dicionário alemão

Imperador romano. Casaco com capuz longo.

römischer Kaiser. langer Kapuzenmantel.

TRADUÇÃO DE CARACALLA

Conheça a tradução de Caracalla a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Caracalla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Caracalla» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 卡拉卡拉
• Tradutor português - espanhol: Caracalla
• Tradutor português - inglês: Caracalla
• Tradutor português - hindi: Caracalla
• Tradutor português - arabe: كركلا
• Tradutor português - russo: Каракалла
• Tradutor português - português: Caracalla
• Tradutor português - bengali: Caracalla
• Tradutor português - francês: Caracalla
• Tradutor português - malaio: Caracalla
• alemão: Caracalla
• Tradutor português - japonês: カラカラ
• Tradutor português - coreano: 카라칼라
• Tradutor português - javanês: Caracalla
• Tradutor português - vietnamita: Caracalla
• Tradutor português - tâmil: Caracalla
• Tradutor português - marata: Caracalla
• Tradutor português - turco: Caracalla
• Tradutor português - italiano: Caracalla
• Tradutor português - polonês: Karakalli
• Tradutor português - ucraniano: Каракалла
• Tradutor português - romeno: Caracalla
• Tradutor português - grego: Καρακάλλα
• Tradutor português - africâner: Caracalla
• Tradutor português - sueco: Caracalla
• Tradutor português - norueguês: Caracalla

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CARACALLA»

Descubra o uso de Caracalla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Caracalla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Caracalla und Geta - Bruderhass Statt Bruderliebe

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Nachfolger des erfolgreichen Kaisers Septimus Severus traten seine Sohne ...

Thomas Weisser, 2011

Daten der Weltgeschichte

4.2.211 | Britannien : Caracalla und Geta werden Kaiser: Nach dem Tod von Kaiser Lucius Septimius Severus Pertinax, der während des Feldzuges gegen die Kaledonier in Britannien stirbt, folgen ihm seine Söhne Caracalla und Geta ...

Brigitte Esser, 2004

Römische Geschichte: Republik und Kaiserzeit bis 284 n. Chr

Im übrigen aber war Caracalla ein Kaiser so recht nach dem Herzen seiner Soldaten, eine Tatsache, die wenigstens zum Teil die negative Beurteilung erklärt, die sich bei den zeitgenössischen Historikern findet. In den offiziellen Erlassen ...

Hermann Bengtson, 1973

Dissertatiunculae criticae: Festschrift für Günther ...

225-231, déclare à juste raison que l'Héroiltos n'a certainement pas été écrit uniquement pour plaire à Caracalla: essentiellement, l'auteur plaide pour la croyance en la survie des héros ayant joué un rôle dans la légende de Troie, et pour la ...

Christian-Friedrich Collatz, 1998

Geschichte des Kaisertums nach Marc Aurel: griechisch und ...

Caracalla zum Augustus (EeßttGTO«;), Geta zum Caesar (Koioap) erhoben wurde.- Der "Feldzug in den Osten" ist der 2.Partherkrieg 197-8. 9,3: Die Angaben sind teils ungenau, teils irrig. Zumindest hat Herodian Arabia Felix mitAra- bia ...

Herodian, Friedhelm L. Müller, 1996

Von der Papyrologie zur Romanistik

Noch an der Schwelle zum Mittelalter kannte man diese Story: Iordanes schreibt in seiner historia Romana (277): Antoninus cognomento Caracalla, Antoninus mit dem Beinamen Caracalla, filius Seueri, regnauit annos VII; der Sohn des ...

Johannes Kramer, 2011

Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...

288 LENEL, Pal. II. 1198: Ulp. 2993—2994; JOERS, 1451. ^ Caracalla. LENEL, Pal. II. 903ss.: Ulp. 1846—1907; JOERS, 1451. 21(0 Caracalla o Elagabalo. LENEL, Pal. II. 379ss.: Ulp. 1—18; JOERS, 1462. «•> Datazione incerta. LENEL, Pal.

Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1976

Die Münzprägung von Nicopolis ad Mestum

Pierre Bastien. der das Vorkommen von Schildbüsten eingehender uniersucht hat, führt als Beispiel für Schild- büstcn des Caracalla ein in Rom geprägtes Medaillon an*, das aufgrund der in der Vorderseitenlegende genannten zweiten  ...

Holger Komnick, 2003

Kameen von Augustus bis Alexander Severus

Frontale Büste des Caracalla (?) mit Tunika, Panzer und Paludamentum. Der unbekränzte Kopf ist leicht zu seiner rechten Seite gewendet. Benennung: Hinks hat in der Büste das Bildnis eines römischen Generals erkannt, was sich durch das ...

Wolf-Rüdiger Megow, 1987

Die Severer und das Heer

Markus Handy. 5.2 Caracalla Mittels eigener Münzprägungen forderte Caracalla um 212 zu fides exercitus und concordia militum auf.19 Damals erfolgte ihre Schlagung, als sich der Prinzeps ihrer gesamten Unterstützung nicht sicher war:  ...

Markus Handy, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARACALLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Caracalla no contexto das seguintes notícias.

Caracalla 2016, al via “Il Barbiere di Siviglia” secondo Lorenzo ...

Caracalla 2016, al via “Il Barbiere di Siviglia” secondo Lorenzo Mariani. L'opera buffa di Rossini diventa un musical: torna l'allestimento del 2014 all'insegna ... «Teatri Online, jul 16»

Lionel Richie e Neil Young

Il soul di Lionel Richie e l'alternative rock Neil Young: proseguono gli appuntamenti «Extra» alle Terme di Caracalla, dove l'Opera di Roma porterà sul palco ... «Corriere della Sera, jul 16»

Caracalla 2016, Nabucco di Verdi apre la stagione lirica

Caracalla 2016, Nabucco di Verdi apre la stagione lirica. L'allestimento del giovane Federico Grazzini in bilico fra simbolismo e realismo apre la stagione lirica ... «Teatri Online, jul 16»

Bulgari e le Terme di Caracalla

Il mosaico policromo della palestra occidentale di Caracalla è tornato al suo antico splendore. Dopo un anno di lavori di restauro, resi possibili grazie a una ... «Vogue.it, jun 16»

Une mosaïque des Thermes antiques de Caracalla rénovée à Rome

Après six mois de restauration financée par le joaillier romain Bulgari, une partie de la mosaïque du gymnase des Thermes antiques de Caracalla, à Rome, est ... «Le Figaro, jun 16»

Bulgari Pledges to Continue Restoration of Baths of Caracalla

“The Baths of Caracalla are an archeological jewel in the heart of the Eternal City, a place where you can breathe all the greatness of the Roman history,” said ... «WWD, jun 16»

Rescatan parte de un milenario mosaico en las termas de Caracalla

Las termas de Caracalla, detalló Piranomonte, eran «las más bellas y ricas» de la antigüedad, por lo que los suelos «debían ser bonitos también». «ABC.es, jun 16»

'Serata Nureyev' apre la stagione del Teatro dell'Opera di Roma a ...

Mercoledi' prossimo inaugurazione della stagione estiva del Teatro dell'Opera di Roma a Caracalla con la danza. In programma (solo due repliche il 24 e il 26 ... «Adnkronos, jun 16»

Alle Terme di Caracalla la Mela Reintegrata di Michelangelo Pistoletto

ROMA - Ha dimensioni monumentali la Mela Reintegrata di Michelangelo Pistoletto che dal 23 maggio è stata installata nei sotterranei delle Terme di Caracalla, ... «Arte Magazine, mai 16»

Neil Young e Lionel Richie tocarão na reabertura das termas de ...

Com um programa musical que incluirá óperas famosas de Verdi, Puccini e Rossini, além de show de música pop, as termas romanas de Caracalla serão ... «UOL, mar 16»