Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Caravaggio" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARAVAGGIO EM ALEMÃO

Caravaggio  […ˈvad͜ʃo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CARAVAGGIO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Caravaggio» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Caravaggio

Michelangelo Merisi da Caravaggio

Michelangelo Merisi da Caravaggio

Michelangelo Merisi, chamado Caravaggio pouco depois de seu lugar de origem, era um pintor italiano do barroco inicial, que se distinguiu pelo seu novo e realista design de imagem. Ele lidou principalmente com o tratamento de temas cristãos, ligando o sagrado ao profano. Juntamente com Annibale Carracci, ele é considerado o mestre do maneirismo e o fundador da pintura barroca romana. Logo após a sua morte, as lendas se formaram, o que o tornou o "arquétipo do artista perverso". Até hoje, o "mito Caravaggio" permanece intacto. Ele exerceu uma influência duradoura em muitos pintores italianos, holandeses, franceses, alemães e espanhóis de seu tempo, que às vezes são chamados de caravaggers. Michelangelo Merisi, nach dem Herkunftsort seiner Eltern kurz Caravaggio genannt, war ein italienischer Maler des Frühbarocks, der sich durch seine neuartige und realistische Bildgestaltung auszeichnete. Vornehmlich in der Behandlung christlicher Themen ging er durch Verknüpfung des Sakralen mit dem Profanen neue Wege. Er gilt zusammen mit Annibale Carracci als Überwinder des Manierismus und Begründer der römischen Barockmalerei. Schon früh nach seinem Tod bildeten sich Legenden, die ihn zum „Archetypen des verruchten Künstlers“ werden ließen. Bis heute ist der „Mythos Caravaggio“ ungebrochen. Nachhaltigen Einfluss übte er auf viele italienische, niederländische, französische, deutsche und spanische Maler seiner Zeit aus, die teilweise auch als Caravaggisten bezeichnet werden.

definição de Caravaggio no dicionário alemão

Pintor italiano. italienischer Maler.
Clique para ver a definição original de «Caravaggio» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CARAVAGGIO


Agio
[ˈaːd͜ʃo]  , auch: [ˈaːʒi̯o] 
Correggio
[…ˈrɛd͜ʃo] 
Disagio
[dɪsˈ|aːd͜ʃo]  , […ˈ|aːʒi̯o]
Formaggio
[…ˈmad͜ʃo]
Interregio
Interre̲gio
Religio
Reli̲gio
Solfeggio
[…d͜ʃo] 
adagio
[aˈdaːd͜ʃo] 
arpeggio
[arˈpɛd͜ʃo] 
cuius regio, eius religio
cu̲ius re̲gio, e̲ius reli̲gio [ˈkuːjʊs ˈreːɡi̯o ˈeːjʊs reˈliːɡi̯o] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CARAVAGGIO

Car
Carabiniere
Caracalla
Caracas
caramba
Carambola
Caramel
Caravan
Caravaner
Caravanerin
Caravaning
Carbo
Carbolsäure
Carbon
Carbonado
Carboneum
Carbonfaser
Carbonsäure
Carbonyl
Carbonylgruppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CARAVAGGIO

Ajaccio
Audio
Bio
Brio
Cabrio
Calcio
Claudio
Flavio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
addio
bio
medio

Sinônimos e antônimos de Caravaggio no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CARAVAGGIO»

Caravaggio caravaggio abendmahl emmaus judith holofernes bildanalyse bilder enthauptung johannes täufers film ballett lightyears narziss Michelangelo Merisi nach Herkunftsort seiner Eltern kurz genannt italienischer Maler Frühbarocks sich complete works Michelangelo Merisi Milan September Porto Ercole July Italian artist active Rome Naples Malta Sicily Webmuseum michelangelo merisi ibiblio Probably most revolutionary time painter abandoned rules that guided century Staatsballett berlin staatsoper schiller theater Choreograph Mauro Bigonzetti für Berlin Tanzstück geheimnisvollen Maler geschaffen Kraft gallery image collection virtual museum comprehensive with historical comments each piece work imdb Still Sean Bean Nigel Terry Dexter Fletcher Tilda

Tradutor on-line com a tradução de Caravaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARAVAGGIO

Conheça a tradução de Caravaggio a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Caravaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Caravaggio» em alemão.

Tradutor português - chinês

卡拉瓦乔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Caravaggio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caravaggio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Caravaggio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارافاجيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Караваджо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Caravaggio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Caravaggio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Caravage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caravaggio
190 milhões de falantes

alemão

Caravaggio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラヴァッジョ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카라바조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caravaggio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Caravaggio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Caravaggio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Caravaggio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Caravaggio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caravaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Caravaggio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Караваджо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Caravaggio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Caravaggio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Caravaggio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Caravaggio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Caravaggio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Caravaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAVAGGIO»

O termo «Caravaggio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.109 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Caravaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Caravaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Caravaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARAVAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Caravaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Caravaggio» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Caravaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CARAVAGGIO»

Descubra o uso de Caravaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Caravaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Michelangelo da Caravaggio
Der zu seinen Lebzeiten als kontrovers geltende italienische Maler Michelangelo Merisi da Caravaggio (1571-1610) hat seinen heutigen Weltruhm als hervorragender Künstler des Barock einer Wiederentdeckung im frühen 20.
Félix Witting, M.L. Patrizi, 2012
2
Licht und Farbe bei Caravaggio: Studien zur Ästhetik und ...
Caravaggios Realismus und die dramatisch gesteigerten Kontraste seiner Helldunkelmalerei erschienen den Zeitgenossen revolutionär und prägten die Kunst des Barock entscheidend.
Andreas Prater, 1992
3
Caravaggio
Dieses Buch vereint die Erkenntnisse zweier Caravaggio-Experten, Félix Witting und M. L. Patrizi, und berichtet vom turbulenten Leben und Schaffen dieses genialen Malers.
Félix Witting, M.L. Patrizi, 2012
4
Caravaggio - Lichtregie und Milieuschilderung
Caravaggio Amerighi da Caravaggio, eigentlich Michelangelo Merisi, wird zu den italienischen Barockmalern gezählt.
René Baldus, 2002
5
Caravaggio in Holland: Musik und Genre bei Caravaggio und ...
Caravaggio's (ca. 1571-1610) spectacularly new way of painting was also enthusiastically received by his Dutch contemporaries and inspired them to new illustrative inventions.
Jochen Sander, Bastian Eclercy, Gabriel Dette, 2009
6
Caravaggio: Ästhetische Implikationen des Frühwerks: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Michelangelo Merisi da Caravaggio.
Sarah Poppel, 2009
7
Licht- und Schatteneffekte bei Caravaggio - Analyse und ...
Das Bild ,,David und Goliath" von Michalengelo Merisi, da Caravaggio ist mit Öl auf Leinwand gemalt.
Britta Heidel, 2002
8
Caravaggio und Die Exerzitien Des Ignatius Von Loyol
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 1,3, Universitat Stuttgart (Institut fur Darstellen und Gestalten), Veranstaltung: Neuer Illusionismus in den Bildkunsten - Grundlagen, Geschichte, Kritik, ...
Stefan Staehle, 2011
9
Caravaggio
Dieses Buch vereint die Erkenntnisse zweier Caravaggio-Experten, Félix Witting und M. L. Patrizi, und berichtet vom turbulenten Leben und Schaffen dieses genialen Malers.
Felix Witting, M.L. Patrizi, 2014
10
Caravaggio. Ediz. tedesca:
Notorious bad boy of Italian Baroque painting, Caravaggio (1571-1610) is finally getting the recognition he deserves.
Gilles Lambert, Gilles Néret, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAVAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Caravaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Der "Ungläubige Thomas" von Caravaggio - "Er sah und berührte ...
Der "Ungläubige Thomas" ist eins der berühmtesten Gemälde von Caravaggio. Im Zentrum steht Jesus, der sein Wundmal zeigt. Thomas sticht mit seinem ... «Deutschlandfunk, abr 16»
2
Caravaggio-Fieber in Frankreich: Nichts für unser Wohnzimmer ...
Auf den Dachboden verbannt: Frankreich feiert einen neugefundenen Caravaggio und sucht fieberhaft nach weiteren. Dabei ist noch gar nicht klar, ob der Fund ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
3
Caravaggio achado em sótão francês é autêntico, afirmam ...
O quadro do pintor italiano Caravaggio (1571-1610) recentemente descoberto em um sótão de uma casa no sul da França é uma obra autêntica, segundo ... «Globo.com, abr 16»
4
Rom: Eintauchen in das Universum Caravaggios
In Rom kann man derzeit Caravaggio (1571-1610) völlig neu entdecken: In der Ausstellung Caravaggio Experience sehen die Besucher kein einziges echtes ... «euronews, abr 16»
5
Der Linzer Caravaggio mit dem spitzen Pinsel
"Ohne soziale Gerechtigkeit wird es keinen Frieden geben", sagt Gerhard Haderer, der derzeit Anlass für eine Weltpremiere im Karikaturmuseum Krems ist: ... «nachrichten.at, fev 16»
6
Die Wiederkehr von Caravaggios Werk
Niemand hat das fehlende Gemälde Christi Geburt mit den Heiligen Laurentius und Franziskus des italienischen Malers Michelangelo Merisi da Caravaggio ... «derStandard.at, jan 16»
7
Caravaggio und die Mafia: So künstlich, so fein
Aber Italiens Kunstkritiker diskutieren hin und her, was für eine Art von Echtheit dieser Caravaggio beanspruchen dürfe und ob man vor diesem Werk ... «Tagesspiegel, dez 15»
8
Caravaggio: Ein 30-Millionen-Euro-Gemälde, von Mäusen zerfressen
In Palermo wird einem Kloster die perfekte Rekonstruktion eines Bildes von Caravaggio zurückgegeben. Doch wo ist das vor 40 Jahren gestohlene Original? «DIE WELT, dez 15»
9
Caravaggios "Schlafender Amor": Aber wehe, wenn er geweckt!
Das Kunsthistorische Museum hat einen so eigenartigen wie prominenten Gast in der Gemäldegalerie: Aus Florenz kam Caravaggios „Schlafender Amor“. «DiePresse.com, set 15»
10
Realistische Malerei in Möhringen: Kapitalismuskritik in der Art ...
Genauer gesagt: dem „Neuen kapitalistischen Realismus“. Dabei beruft er sich auf die Tradition von alten Meistern wie Caravaggio, JacquesLouis David oder ... «Stuttgarter Nachrichten, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caravaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/caravaggio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z