Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Champagnerwein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAMPAGNERWEIN EM ALEMÃO

Champagnerwein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMPAGNERWEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Champagnerwein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAMPAGNERWEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Champagnerwein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Champagnerwein no dicionário alemão

Vinho de Champagne. Wein aus der Champagne.

Clique para ver a definição original de «Champagnerwein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHAMPAGNERWEIN


Burgunderwein
Burgụnderwein
Diabetikerwein
Diabe̲tikerwein
Erdbeerwein
E̲rdbeerwein
Glühwein
Glü̲hwein 
Kräuterwein
Krä̲u̲terwein
Likörwein
Likö̲rwein [liˈkøːɐ̯va͜in]
Malvasierwein
Malvasi̲e̲rwein
Muskatellerwein
Muskatẹllerwein
Portwein
Pọrtwein
Qualitätswein
Qualitä̲tswein
Roséwein
Roséwein
Rotwein
Ro̲twein 
Schillerwein
Schịllerwein
Schwein
Schwe̲i̲n 
Sparschwein
Spa̲rschwein [ˈʃpaːɐ̯ʃva͜in]
Tokaierwein
Tokaierwein
Tokajerwein
To̲kajerwein
Tresterwein
Trẹsterwein
Weißwein
We̲i̲ßwein 
Zyperwein
Zy̲perwein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHAMPAGNERWEIN

Chamoisleder
Chamoispapier
Champ
Champagne
champagner
Champagnerdusche
champagnerfarben
champagnerfarbig
Champagnerflasche
Champagnerglas
Champagnerlaune
Champignon
Champignonkultur
Champion
Championat
Champions League
Champions Race
Championship
Champs-Élysées
Chamsin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHAMPAGNERWEIN

Apfelwein
Branntwein
Dessertwein
Eiswein
Frankenwein
Fruchtwein
Glücksschwein
Hauswein
Honigwein
Iwein
Landwein
Moselwein
Perlwein
Reiswein
Schaumwein
Stachelschwein
Süßwein
Tafelwein
Trüffelschwein
Wildschwein

Sinônimos e antônimos de Champagnerwein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHAMPAGNERWEIN»

Champagnerwein Grammatik wörterbuch champagnerwein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict für dict universal lexikon deacademic Ruinart Etikett Champagnerhaus Champagne Reims wurde September durch Nicolas kostenlosen viele weitere Übersetzungen polnisch nach grammatischen Formen Verschluss vino oficiální eshop Beim Öffnen Flasche wirkt Luft Wein Auch wenn mehrere Tage nicht verdirbt Geschmack Öffnung besten Wenn Hotel

Tradutor on-line com a tradução de Champagnerwein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAMPAGNERWEIN

Conheça a tradução de Champagnerwein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Champagnerwein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Champagnerwein» em alemão.

Tradutor português - chinês

香槟葡萄酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vino del champán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

champagne wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शैम्पेन शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيذ الشمبانيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шампанское вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinho champanhe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যাম্পেন ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin de champagne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wain champagne
190 milhões de falantes

alemão

Champagnerwein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャンパン、ワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샴페인 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sampanye anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu sâm banh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதுவை மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरे चमकदार मद्य वाइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şampanya şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vino champagne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szampan wino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шампанське вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin de șampanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρασί σαμπάνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sjampanje wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

champagne vin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

champagne vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Champagnerwein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMPAGNERWEIN»

O termo «Champagnerwein» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Champagnerwein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Champagnerwein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Champagnerwein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAMPAGNERWEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Champagnerwein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Champagnerwein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Champagnerwein

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CHAMPAGNERWEIN»

Citações e frases célebres com a palavra Champagnerwein.
1
Peter Sirius
Französischer Esprit: Gleich perlendem Champagnerwein; Sinnbild des deutschen Geists: Blinkt ruhig-klar der Wein vom Rhein.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHAMPAGNERWEIN»

Descubra o uso de Champagnerwein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Champagnerwein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der erfahrne Weinkellermeister
Um diesen Unfällen zuvorzukommen, muß man in dem Augenblicke, »I» man Champagnerwein empfängt, ihn sogleich auspacken, und die Bouteillen in einem guten Keller unterzubringen suchen, und sie nicht eher von ihrer Stelle verrücken ...
André Jullien, Eduard Roßnagel, 1833
2
Die Getränke der Menschen
Dieser Champagnerwein hat den nämlichen Welch de« Burgunderweines; viele geben ihm den Vorzug, und man findet Champagnerwein, der die Kraft und Firne des besten Burgunderweins hat, das reizend und erfreuend ist, und, das man ...
Johann Riem, 1803
3
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
Oög/eich der Champagnerwein in neuester Zeit eines der beliebtesten Getränke geworden, kaum ein heiteres Fest ohne denselben gefeiert und selten eine Wette ohne ihn geschlossen wird; so steht dem allgemeineren Gebräuche dieses  ...
4
“Der” vollkommene Weinwirth und Weinkellermeister: welcher ...
..Fanfl- aus inländifchen Weinen fremde zu machen. - " Unfehäblithkeit diefer Weinküufielehen. Wk Das Gefrieren des Mofies. * 105 Das Kochen des Moftes. 106 Burgunderwein. . - Champagnerwein. U77 Champagnerwein auf eine andere ...
[Anonymus AC03066438], 1804
5
Opora: eine zeitschrift zur beförderung des obstbaues in ...
Dieser Wein enthält so viel fixe Luft, daß er, wenn er auf steinerne Flaschen gefüllt und gut verwahrt wird, wie der achte Champagnerwein moussirt und gar nicht selten die Flaschen zersprengt. Er piquirt und steigt stark in die Nase. Von Farbe ...
6
Wochenblatt: 1813
September 18i 3.* * Kreiih, Major. N . Zudem-'rung eines dem Champagner fehr ähnlichen Weine. k , Man 'hat hin und wieder ver-fchiedene Verfahrungsarten in Vorfchiag gebrachtein dem Champagnerwein-ahnliches Getränk 'zu bereiten.
7
Allgemeines Gärtner-Lexicon
Von allen diefen Weinen ifi keiner gefündert und dem Gefchmaek nach angenehmer-g als du* "chirle Champagnerwein h [Weil (ie yetcirix, oder die Weine von den beeden erfien Abfiichenz vom erfien Druck x in fehr heiffen Jahren.
Philip Miller, 1776
8
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Champagnerwein. 2b5 " ^, > eine Art weißen WeinS. In der Champagne hat ma i wehr als 20 verschie« dene Sorten moussirender und nicht moussirender Weine. Sie werden, bis auf I Sorten , größtentheils im Lande s,lbst gebraucht ; nur 3 bis ...
‎1824
9
Handbuch der Pharmazie: nach den neuesten Erfahrungen ...
Man nehme eine Flasche Champagnerwein, ober gute« nicht zu alten Rheinwein / 8 Loch Zi. tronensaft, t2 Unzen C3 Pfund) Zucker und i<-, höchstens l2 Unzen Arrak zu 24 Gr. , sonst gefriert die Flüssigkeit nicht; bringe diese gutgemischten ...
Carl W. Juch, 1817
10
Humoresken
»Zuletzt siegt der Champagnerwein »Und wirft uns in den Sessel, »Doch treu im Traum bleibt's Mägdelein ' »Das holde Fräulein Wessel. »Da wacht man auf, o weh! allein »Das Lager voller Nessel. »Geleert ist der Champagnerwein.

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMPAGNERWEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Champagnerwein no contexto das seguintes notícias.
1
Filderstadt Über Äpfel und Birnen
... so moussiert er wie der Champagnerwein.“ Die Hinweisschilder an den Obstbäumen sind übrigens mit einem QR-Code versehen. Über diesen Code erhält ... «Stuttgarter Wochenblatt, mar 16»
2
Gebietskämpfe im Champagnerland
... dass seine Böden genauso gut wie die der umliegenden Gemeinden für den Anbau von Champagnerwein geeignet seien und vor Gericht damit Recht bekam ... «manager-magazin.de, mai 11»
3
Schäumender Aufschwung
Doch längst nicht jeder Champagnerwein ist das viele Geld wert, das die schäumenden Produkte aus der Champagne kosten. Mit Moët und Co. Zeichen setzen ... «Spiegel Online, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Champagnerwein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/champagnerwein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z