Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chemnitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHEMNITZ EM ALEMÃO

Chemnitz  [ˈkɛm…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHEMNITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chemnitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Chemnitz

Chemnitz

Chemnitz

Chemnitz a é uma grande cidade no sudoeste do Estado Livre da Saxônia. Está localizado na borda norte do Erzgebirge na bacia de Erzgebirge. Com mais de 242.428 habitantes é, depois de Dresden e Leipzig, a terceira maior cidade e um dos seis centros superiores do Freistaat. Chemnitz é uma cidade sem condado e a sede do governo regional da Saxônia. O nome "Chemnitz" deriva do rio do mesmo nome que atravessa a cidade. O nome é derivado do nome Soraya superior Kamjenica. Em 10 de maio de 1953, a cidade foi renomeada Karl-Marx-Stadt, em 1990 recebeu seu nome original. A mais antiga referência documental conhecida data de 1143. Durante o período de industrialização, a cidade tornou-se uma importante cidade industrial. A população da cidade de Chemnitz superou a marca de 100.000 no início de 1883 e atingiu seu valor máximo na década de 1930 com mais de 360.000. Hoje, a cidade faz parte da região metropolitana da Alemanha Central e faz parte da região econômica de Chemnitz-Zwickau. Chemnitz a a ist eine Großstadt im Südwesten des Freistaates Sachsen. Sie liegt am Nordrand des Erzgebirges im Erzgebirgsbecken. Mit mehr als 242.428 Einwohnern ist sie, nach Dresden und Leipzig, die drittgrößte Stadt und eines der sechs Oberzentren des Freistaates. Chemnitz ist eine kreisfreie Stadt und der Hauptsitz der Landesdirektion Sachsen. Der Name „Chemnitz“ leitet sich vom Fluss gleichen Namens her, der durch die Stadt fließt. Dessen Name wiederum geht auf die obersorbische Bezeichnung Kamjenica zurück. Am 10. Mai 1953 wurde die Stadt in Karl-Marx-Stadt umbenannt, 1990 erhielt sie ihren ursprünglichen Namen zurück. Die älteste bekannte urkundliche Erwähnung datiert aus dem Jahre 1143. In der Zeit der Industrialisierung entwickelte sich die Stadt zu einer wichtigen Industriestadt. Die Einwohnerzahl der Stadt Chemnitz überschritt Anfang 1883 die Marke von 100.000 und erreichte in den 1930er Jahren mit über 360.000 ihren Höchstwert. Heute zählt die im Strukturwandel begriffene Stadt zur Wirtschaftsregion Chemnitz-Zwickau und ist Teil der Metropolregion Mitteldeutschland.

definição de Chemnitz no dicionário alemão

Cidade na Saxônia. Stadt in Sachsen.
Clique para ver a definição original de «Chemnitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHEMNITZ


Apfelschnitz
Ạpfelschnitz
Gloggnitz
Glọggnitz
Kaschnitz
Kạschnitz
Leibnitz
Le̲i̲bnitz
Lößnitz
Lö̲ßnitz
Oelsnitz
[ˈœ…] 
Pegnitz
Pe̲gnitz
Prießnitz
Pri̲e̲ßnitz
Prignitz
Pri̲gnitz
Sassnitz
Sạssnitz
Schnitz
Schnịtz
knitz
knịtz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHEMNITZ

Cheminée
chemisch
chemisch-technisch
Chemise
Chemisett
Chemisette
chemisieren
Chemisierkleid
Chemisierung
Chemismus
Chemnitzer
Chemnitzerin
Chemo
Chemoautotrophie
Chemokeule
Chemolumineszenz
Chemonastie
Chemoresistenz
Chemorezeptor
Chemose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHEMNITZ

Antlitz
Auschwitz
Austerlitz
Besitz
Blitz
Fitz
Flitz
Fritz
Horowitz
Kindersitz
Moritz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

Sinônimos e antônimos de Chemnitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHEMNITZ»

Chemnitz chemnitzer chemnitz wetter veranstaltungen hochwasser radio Wörterbuch sehenswürdigkeiten center eine Großstadt Südwesten Freistaates Sachsen liegt Nordrand Erzgebirges Erzgebirgsbecken mehr Einwohnern nach Dresden Startseite stadt moderne Diese vorläufig weitere Fragen rund gibt beim offiziellen Botschaftertest Seite Alle Chemnitzerinnen Technische universität Professur Sportmedizin biologie überträgt Test Orientierungsfähigkeit Mäusen Menschen Datenerhebung Wasser theater Vorstellung Veranstaltungskalender Oper Schauspielhauses Puppentheaters Karten können erworben werden information für meinestadt Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern über Wissenswertes austauschen schönste Park Industrie handelskammer startseite Veranstaltung „Business trifft Afrika stattgefunden stellte Teilnahme afrikanischen Botschaftern

Tradutor on-line com a tradução de Chemnitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEMNITZ

Conheça a tradução de Chemnitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chemnitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chemnitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

开姆尼茨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chemnitz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chemnitz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chemnitz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيمنتس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хемниц
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chemnitz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chemnitz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chemnitz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chemnitz
190 milhões de falantes

alemão

Chemnitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケムニッツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

켐 니츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chemnitz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chemnitz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்னிட்ஸின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेम्नितोज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chemnitz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chemnitz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chemnitz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хемніц
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chemnitz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chemnitz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chemnitz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chemnitz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chemnitz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chemnitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEMNITZ»

O termo «Chemnitz» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chemnitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chemnitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chemnitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEMNITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chemnitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chemnitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chemnitz

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «CHEMNITZ»

Citações e frases célebres com a palavra Chemnitz.
1
Kurt Biedenkopf
Fragen Sie Westdeutsche über ostdeutsche Regionen. Dass sie nun wissen, wo Dresden, Leipzig und Chemnitz liegen, ist ein großer Fortschritt.
2
Richard Rogler
Erst wenn der Taiwanse sein T-Shirt in Chemnitz nähen lässt, ist Deutschland wieder konkurrenzfähig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHEMNITZ»

Descubra o uso de Chemnitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chemnitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chemnitz: eine deutsche Stadt im Umbruch - Betreutes Wohnen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,3, Bauhaus-Universitat Weimar (Juniorprofessur Soziologie der Globalisierung), Veranstaltung: Stadte im Umbruch, 24 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Yvonne Barta, 2007
2
Das Stadttheater in Chemnitz
Magisterarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 2.0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Kunstgeschichte Erlangen), 57 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Kay Richter, 2007
3
Neues systematisches Conchylien Cabinet fortgesetzt durch ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini. N um e e g if f er alle zelzfiditexjBände von dem feel. Herrn D. Martini in Berlin angefangenen- und vom Herrn Pafior Chemnitz in Kopenhagen forcgefeßcen und - _vollendeten fyftematifchen ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1795
4
Analyse und Bewertung des Nahverkehrsplans der Stadt Chemnitz
Durch die Betrachtung der Stadt Chemnitz und der Organisationsstruktur des Nahverkehrsplans, wird die Voraussetzung fur die folgende Analyse und Bewertung des Nahverkehrsplans geschaffen. Am Ende folgt eine kurze Zusammenfassung.
Anonym, 2008
5
Henry Van de Veldes Villa Esche in Chemnitz: Ein ...
Nach der erfolgreichen Rekonstruktion kann Henry van de Veldes Villa Esche in Chemnitz wieder als Gesamtkunstwerk wahrgenommen werden.
Katharina Metz, Tilo Richter, Priska Schmückle von Minckwitz, 2003
6
Problemlagen von Schulen für Lernbehinderte in Chemnitz im ...
In den folgenden Ausführungen werde ich die Situation der Förderschulen für Lernbehinderte in Chemnitz darstellen. Dabei wird der Schwerpunkt auf der Auswertung einer Befragung unter Pädagogen und Pädagoginnen dieser Schulen sein ...
Ines Richter, 2002
7
Geschichte Der Fabrik- Und Handelsstadt Chemnitz
Daß des Niavis Schulthätigkeit in Chemnitz aber eine jedenfalls beachtenswerthe gewefeu fein muß, erkennt man auch aus den zahlreichen Verbindungen, welche er hier während feines Aufenthaltes angeknüpft hat. und zu denen die durch ...
C W. Zoellner
8
Ergänzungsband
Chemnitz 1748. (Progr. Chemnitz Lyc. 1748.) (Meusel) Ha er Johann Geor 00 Il Notitia Iitteraria de acccntibus Hebraicis. Chemnitz 1750. (Progr. Chemnitz Lyc. 1750.) (Meusel) Ha er Johann Geor 00 De providentia divina circa incolas urbis.
Franz Kössler, Hermann Schüling, 1991
9
Programm zu den... Mit den Schülern der Gewerb- und ...
II Mittheilungen über den Zuftand der Gewerb- und Bangewerken-Schule zu Chemnitz. Das dritte Jahr des Bestehens der Königl. Gewerbschule zu Chemnitz und die Beendigung des zweiten Curses in dn Baugewerken-Schule daselbst ...
Königliche Gewerbschule (Chemnitz), 1839
10
Tagungsband Chemnitz 1997
Mai 1997 in Chemnitz Deutsches SPIELEmuseum Chemnitz im Solaris Technologie- und Gewerbepark, Neefestr. 78 A, 091 19 Programm Donnerstag, 8 . Mai Ameise 15.00 17.00 19.30 Besichtigung des Deutschen SPIELEmuseums ...
Christa Pieske, Druck Arbeitskreis Bild, Papier, Christa Pieske

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEMNITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Chemnitz no contexto das seguintes notícias.
1
Früherer Top-Referee aus Chemnitz verstorben
Am Samstag ist der Chemnitzer im Alter von 71 Jahren nach langer, schwerer Krankheit verstorben. Das teilte der Deutsche Handball-Bund mit, dessen ... «Freie Presse, jul 16»
2
Grote geht nach Chemnitz
Der Chemnitzer FC hat mit Dennis Grote seinen fünften Neuzugang vorgestellt. Der 29-jährige Mittelfeldspieler, dessen Vertrag beim MSV Duisburg nicht ... «kicker, jul 16»
3
Ausleihe perfekt! | Chemnitz holt Mast aus Bielefeld
BILD hatte es bereits Ende Mai angekündigt, jetzt ist es perfekt: Der Chemnitzer FC leiht Dennis Mast (24) von Zweitligist Arminia Bielefeld bis zum 30. «BILD, jun 16»
4
3. Liga: Aue schlägt Chemnitz | Sachsen-Derby: Chaoten sorgen für ...
Der FC Erzgebirge Aue hat mit einem Sieg im Sachsen-Derby gegen den Chemnitzer FC einen großen Schritt in Richtung direkter Wiederaufstieg gemacht. «SportBILD, abr 16»
5
Sachsen: Brandanschlag auf Flüchtlingsheim in Einsiedel
Unbekannte haben in der Nacht zum Mittwoch einen Brandanschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft in Chemnitz-Einsiedel in Sachsen verübt. Wie das für ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
6
Stadt lehnt Pläne für Moschee ab
A4 Görlitz Richtung Chemnitz Dreieck Dresden-Nord Überleitung zur A13 Richtung Schönefelder Kreuz Baustelle, Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ... «Radio Chemnitz, abr 16»
7
3. Liga: Chemnitzer FC gewinnt Ostduell gegen Halleschen FC
Der Chemnitzer FC setzt knapp gegen den Halleschen FC durch. Ein später Platzverweiß und ein Elfmeter lassen die Himmelblauen in der Schlussphase noch ... «Sport1.de, abr 16»
8
Nach 61 Tagen in der JVA Chemnitz | GEZ-Rebellin aus Haft ...
Chemnitz – Sieglinde Baumert (46) aus Geisa (Thüringen) ist nach 61 Tagen aus der JVA Chemnitz entlassen worden. Dort saß die GEZ-Rebellin seit dem 4. «BILD, abr 16»
9
Chemnitz - Frau zahlt keine Rundfunkgebühren und muss ins ...
Februar verhaftet und ins Frauengefängnis nach Chemnitz gebracht worden, sagte eine Sprecherin der Polizeiinspektion Bad Salzungen (Thüringen) am ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»
10
Auf der Strecke von Leipzig nach Chemnitz: Mitteldeutsche ...
Um das Sicherheitsgefühl weiblicher Fahrgäste zu stärken, führt die Mitteldeutsche Regiobahn in ihren Zügen zwischen Leipzig und Chemnitz Frauenabteile ... «FOCUS Online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chemnitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chemnitz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z