O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O QUE SIGNIFICA WITZ EM ALEMÃO
Clique para ver a definição original de «Witz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
piada
Witz
A piada é a tentativa de um narrador estimular o ouvinte ou o leitor por uma narrativa fictícia falada ou escrita, especialmente estruturada, por um resultado inesperado. Der Witz ist der Versuch eines Erzählers, durch gesprochene oder geschriebene, besonders strukturierte fiktive Erzählung den Zuhörer oder Leser durch einen von ihm unerwarteten Ausgang zum Lachen anzuregen.
História curta provocando com gargalhadas com um toque inesperado, um efeito surpreendente, uma linha de soco no final de tudo, espirituoso, espirituoso, em piadas para expressar sabedoria; Desenvoltura. Uma história curta que faz você rir com um toque inesperado, um efeito surpreendente, uma linha de punch no finalExamplesA brincadeira boa, ruim, espirituosa, tola, plana, banal, ambígua e indecente. Gracejas políticas, preguiçosas e sujas. Jokes sobre Bayern. Esta piada é muito antiga e o que, onde? é uma brincadeira agora? Diga uma piada, pelo melhor você conhece a última piada? Eles fizeram suas piadas com a velha professora sobre essa piada Eu não posso rir \u003cno sentido figurativo\u003e: esta é a piada \u003cno sentido figurativo\u003e: Esta é apenas a piada \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: isso é uma brincadeira, deve ser uma piada \u0026 lt; no sentido figurado \u0026 gt;: o seu chapéu foi uma piada \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt; algo que é uma piada \u0026 lt; in significado transmitido: fazer uma piada de algo \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: permitir uma piada com alguém \u0026 lt; sentido figurativo \u0026 g; t, não brinque! \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: ele disse isso apenas por piada. kurze Geschichte, die mit einer unerwarteten Wendung, einem überraschenden Effekt, einer Pointe am Ende zum Lachen reizt Gabe, sich geistreich, witzig, in Witzen zu äußern Klugheit; Findigkeit. kurze Geschichte, die mit einer unerwarteten Wendung, einem überraschenden Effekt, einer Pointe am Ende zum Lachen reiztBeispieleein guter, schlechter, geistreicher, alberner, platter, abgedroschener, zweideutiger, unanständiger Witzpolitische, faule, dreckige WitzeWitze über die Bayerndieser Witz ist uraltund was, wo ist jetzt der Witz ?einen Witz erzählen, zum Besten gebenkennst du schon den neuesten Witz?sie machten ihre Witze mit dem alten Lehrer über diesen Witz kann ich nicht lachen<in übertragener Bedeutung>: das ist der Witz <in übertragener Bedeutung>: das ist gerade der Witz <in übertragener Bedeutung>: das ist doch ein Witz, soll wohl ein Witz sein <in übertragener Bedeutung>: sein Hut war ein Witz <in übertragener Bedeutung>: etwas geradezu als einen Witz empfinden<in übertragener Bedeutung>: sich einen Witz aus etwas machen<in übertragener Bedeutung>: sich mit jemandem einen Witz erlauben<in übertragener Bedeutung>: mach keine Witze! <in übertragener Bedeutung>: er hat es nur aus Witz gesagt.
Clique para ver a definição original de «Witz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de Witz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Witz» em alemão.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Witz».
FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WITZ» AO LONGO DO TEMPO
O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Witz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Witz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.
Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Witz
EXEMPLOS
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WITZ»
Citações e frases célebres com a palavra Witz.
1
Alexander Kluge
Der Witz ist ein Dopingmittel für unsere Erinnerung.
2
Barthold Heinrich Brockes
Man höret niemand fast mehr plaudern und erzählen, Als Leute, denen Witz, Verstand und Klugheit fehlen.
3
Gottfried Keller
Ein guter Witz geht immer für ein Stück Brot, und ein leichter Sinn ersetzt manchen Becher Wein.
4
Hannes Stein
Anders als der Humor stiftet der Witz keine Gemeinschaft; oft zerstört er sie.
5
Johann Christoph Gottsched
Die Tugend adelt nur, nur Witz und Muth macht groß.
6
John Locke
Witz und Laune müssen, wie alle korrosiven Sachen, mit Sorgfalt gebraucht werden.
7
Karl Peltzer
Der Witz macht sich überall dort zum Richter, wo es sonst an solchen fehlt.
8
Leo X.
Erasmus schadete uns mehr durch seinen Witz als Luther durch seinen Zorn.
9
Lord John Russell
Das Sprichwort ist eines Menschen Witz und aller Menschen Weisheit.
10
Moritz Gottlieb Saphir
Der Witz ist ein großer Narr, man kann sich auf ihn nicht verlassen.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WITZ»
Descubra o uso de Witz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Witz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wie der Lachreiz entsteht: Witz und Komik als Auslöser für ...
Von Philosophen wie Immanuel Kant, von Psychologen wie Sigmund Freud, in Tausenden von Veroffentlichungen uber Witz und Komik, sowie von heutigen Neurowissenschaftlern mit modernen Messgeraten konnte die uralte Frage, wie der Lachreiz beim ...
Reiner Foerst, 2006
2
Textsorte Witz: Möglichkeiten einer sprachwissenschaftlichen ...
Textsorte Witz: M Glichkeiten Einer Sprachwissenschaftlichen Textsorten-Bestimmung.
Bernhard Marfurt, 1977
3
Regel und Witz: Wittgensteinsche Perspektiven auf ...
Over the past few decades, the reception of Wittgenstein’s work has focused primarily on the central role that rules play in constituting a practice.
Timo-Peter Ertz, 2008
4
Die Ordnung, der Witz und das Chaos: Eine Geschichte der ...
This history of brief novella-type narratives in the European literatures of the Middle Ages extends from the earliest beginnings in the 12th century to the final ousting of the verse narrative by the cyclical verse novella established by ...
Klaus Grubmüller, 2006
5
Macht und Witz im Liebesleben: Märchen, Phantasie und ...
Psychoanalytische Assoziationen zur Bauernschläue und den geheimen Motiven einer Grimm'schen Märchenehe Bedenkliches zur Ausleitung - Brigitte Boothe: Wer die Frauen meidet, bleibt intakt. Das Geheimnis männlicher Selbstprofilierung
Brigitte Boothe, 2004
6
Über den Witz
Wenn inan den Witz einmal nach den bericht-:denen Arien feiner Herkunft
claifificirt, jo wird man nicht nergefien dürfen, daß eine bejondere Stelle den
Kaihederwitzen gebührt, die ihr ganz beionderes Klima haben. Der iranzöfiiche
Witz, den ...
Kuno Fischer, 2013
7
Über das Werk von Timm Ulrichs und den künstlerischen Witz ...
Dieses Buch zeichnet in seinem ersten Teil systematisch das facettenreiche Gesamtwerk des zeitgenssischen Ideen- und Totalknstlers Timm Ulrichs nach und untersucht es im Hinblick auf zentrale knstlerische Fragestellungen.
Ansgar Schnurr, 2008
8
Conversations-Lexikon für Geist, Witz und Humor
Moritz Gottlieb Saphir. Philipp. 1«0l lichkeit, die in Fleisch und Bein gesetzte
Philanthropie, eine wandelnde Vorsehung, ein Gassen-Genius. Den ganzen Tag
bescheint die Sonne seine menschenfreundliche Laufbahn, und wenn sie die ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1852
9
Soll das ein Witz sein?: Humor ist, wenn man trotzdem lacht. ...
Seit seiner Jugend sammelt Hellmuth Karasek, Journalist und Schriftsteller, Witze in allen Varianten.
Hellmuth Karasek, 2011
10
Der Witz-Begriff in Jean Pauls Vorschule der Ästhetik
[...] Diese Arbeit hat zweierlei Anliegen.
Sarah Weier, 2005
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WITZ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Witz no contexto das seguintes notícias.
1
Regeländerungen sind „Ein Witz“
UEFA-Präsident Aleksander Ceferin hat am Montag die Regeländerungen zur neuen XXL-WM von FIFA-Direktor Marco van Besten deutlich abgelehnt. Für den ... «Stuttgarter Zeitung, jan 17»
2
Lufthansa-Deal mit Air Berlin ist ein „Witz“
„Es ist ein Witz“, sagt O'Leary am Mittwoch in einem Interview mit der Nachrichtenagentur Reuters. „Die Lufthansa zerschlägt Air Berlin unter dem Feigenblatt ... «Handelsblatt, jan 17»
3
Opernabend mit Witz und erlesenen Stimmen
Gioacchino Rossinis "Italienerin in Algier" ist ein leichtes sommerliches Stück mit reichlich musikalischem und szenischem Witz. Die Erler Winterfestspiele ... «BR-Klassik, dez 16»
4
Internet-Phänomen: Wie der „Witz vom Olli“ zum Kult wurde
„Witze vom Olli“, verbreitet über Facebook, Youtube und Whatsapp, mittlerweile auch bei ausverkauften Auftritten in immer größeren Hallen, sind zum Begriff ... «Südwest Presse, dez 16»
5
Rassistischer Obama-Witz: Hörer empört über Radio-Moderator
Eigentlich wollte 1Live-Moderator Benni Bauerdick eine lustige Anmoderation machen – statt für Lacher sorgte sein Spruch über Barack Obama allerdings für ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
6
Die Queen übernimmt für Trump: Der Witz, den John Cleese nie ...
Denn der Witz ist nicht neu. Er lässt sich bis ins Jahr 2000 zurückverfolgen: Bereits nach der ersten Wahl George W. Bushs zum US-Präsidenten kursierte der ... «Merkur.de, nov 16»
7
SPD: Oettingers Entschuldigung ist ein "schlechter Witz"
"Diese Entschuldigung von Günther Oettinger ist ein schlechter Witz", sagte SPD-Generalsekretärin Katarina Barley. Dem CDU-Politiker sei offensichtlich die ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
8
Der größte anzunehmende Witz
Was uns wieder zu Tucholsky und einem wirklich passenden Zitat aus besagtem Zeitungsartikel bringt: "Wenn einer bei uns einen guten politischen Witz macht, ... «ZEIT ONLINE, out 16»
9
Eigene Batteriezellfertigung wäre "ein Witz"
"Das wäre ein Witz" sagte Konzernchef Matthias Müller unter Verweis auf die Kosten. Die gesamte Prozesskette, von der Beschaffung der Rohstoffe über die ... «Automobilwoche, ago 16»
10
Nach Behinderten-Witz: Mega-Shitstorm für Luke Mockridge
Auch Luke Mockridge (27) reiht sich jetzt in die Riege der Geschmacklos-Witze ein. Auf Twitter machte er sich über Menschen mit dem Down-Syndrom lustig ... «Promiflash.de, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Witz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/witz>. Abr 2024 ».
