Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Chiffonniere" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHIFFONNIERE

französisch chiffonnier = Nähtischchen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHIFFONNIERE EM ALEMÃO

Chiffonniere  [ʃɪfɔˈni̯eːrə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIFFONNIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chiffonniere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIFFONNIERE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Chiffonniere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Chiffonniere no dicionário alemão

Mesa de costura, guarda-roupa de alta gaveta. Nähtisch, hohe Schubladenkommode Kleiderschrank.

Clique para ver a definição original de «Chiffonniere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CHIFFONNIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Boutonniere
[butɔˈni̯eːrə] 
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Eisenniere
E̲i̲senniere
Gonfaloniere
Gonfalonie̲re
Heimniere
He̲i̲mniere
Hufeisenniere
Hu̲feisenniere
Jardiniere
Jardinie̲re [ʒar…]  , auch: […ˈni̯ɛːrə]
Kantoniere
Kantonie̲re
Kaponniere
Kaponnie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Nebenniere
Ne̲benniere [ˈneːbn̩niːrə]
Pepiniere
Pepinie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schrumpfniere
Schrụmpfniere [ˈʃrʊmp͜fniːrə]
Spenderniere
Spẹnderniere [ˈʃpɛndɐniːrə]
Stauungsniere
Sta̲u̲ungsniere
Wanderniere
Wạnderniere
Zystenniere
Zỵstenniere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CHIFFONNIERE

Chico
Chicorée
Chicoréesalat
Chief
Chief Executive Officer
Chiemsee
Chiffon
Chiffonade
Chiffonkleid
Chiffonnier
Chiffontuch
Chiffre
Chiffreschrift
Chiffreur
chiffrieren
Chiffrierkunst
Chiffriermaschine
Chiffrierung
Chignon
Chihuahua

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CHIFFONNIERE

Bersagliere
Cafetiere
Cavaliere
Filmpremiere
Free-TV-Premiere
Gondoliere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Triere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Sinônimos e antônimos de Chiffonniere no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHIFFONNIERE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Chiffonniere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Chiffonniere

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CHIFFONNIERE»

Chiffonniere Aufbaumöbel Kommode Schubladkasten chiffonniere Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define worktable century having several tiers shallow drawers more veraltet〉 Chiffoniere Nähtisch 〈schweiz Kleiderschrank weibl Form Chiffonier ʃifɔ njɛːrə französisch financial district francisco vereinigte Beiträge für Francisco echten Leuten Yelp kannst angesagte oder neue Locations darüber hinaus polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS szyfoniera french French many

Tradutor on-line com a tradução de Chiffonniere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIFFONNIERE

Conheça a tradução de Chiffonniere a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Chiffonniere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Chiffonniere» em alemão.

Tradutor português - chinês

雪纺肾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riñón gasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiffon kidney
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिफॉन गुर्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيفون الكلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шифон почки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

renal Chiffon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাতলা স্বচ্ছ সিল্কের কাপড় কিডনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rein en mousseline de soie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah pinggang chiffon
190 milhões de falantes

alemão

Chiffonniere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シフォン腎臓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉬폰 신장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiffon ginjel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

voan thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மென்பட்டு சிறுநீரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत तलम पारदर्शक रेशमी किंवा नायलॅनचे कापड मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şifon böbrek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rene chiffon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szyfon nerki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шифон нирки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șifon rinichi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιφόν των νεφρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiffon nier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiffong njure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiffon nyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Chiffonniere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIFFONNIERE»

O termo «Chiffonniere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Chiffonniere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Chiffonniere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Chiffonniere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIFFONNIERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Chiffonniere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Chiffonniere» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Chiffonniere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CHIFFONNIERE»

Descubra o uso de Chiffonniere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Chiffonniere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heines Sämtliche Werke
... fuchten die Chiffonniere gewaltthcitig die ilieinigungereform zu hiutertreibene fie verfuchteu eine kleine .lionterrevolution- und zwar iu Verbindung mit alten Weibern, den iiievendeufee, denen man verboten hatte, dae übelriechende Zeug , ...
Heinrich Heine, 2013
2
Ludvigshöhe: Roman
«Ach», sagte sie, «einen Augenblick», und lief im Nachthemd zur Chiffonniere. « Ichhab da wasfür dieKinder»; und während sie sich vor die offeneChiffonniere stellte,damit Fräulein Roeddie Päckchen und Blumen nicht sehen konnte, ...
Herman Bang, 2014
3
Die neue Geisterwelt: Spukgeschichte
»Sie haben ganz recht, Herr Sekretär«, sagte da die Chiffonniere; »das istgerade zum Politurverlieren, wasdas seit den letzten sechs Wochenhierfür eine Wirtschaft im Hause geworden ist« – auf der Chiffonniere wurde eine runde winzige ...
Friedrich Gerstäcker, 2013
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... тог]bo'nie :ra/ Bonbonniere AV /-ie:r,je:r(a)/ /Iifo'nje :ro/ Chiffonniere AV /-ie:rs/; / jäso'nje :rs/ Chansonniere AV /-je:m/ /ka'r-„iezra/ Karriere AV /-_ie:ra/ /li'ziezro/ Lisiere AV /-_ie:ra/ /taba'tiezro/ Tabatiere AV /-je:m/ /kafe'tjezra/ Cafetiere AV ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
nach Afrika deportiert worden war, danach allerdings vor allem in der Produktion und Rezitation von „chansons-gau- drioles" oder pittoresken Chansons wie Manon la chiffonniere im Cafe- concert aufging. Jeannin ergänzt nämlich sein Porträt ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
6
Die Werke von Lew Tolstoi (Illustrierte)
... Nacken aufgesteckt, mit eingefallenem, hageren Gesicht und großen, aus denmagernZügen hervorstehenden, erschreckt aussehenden Augen, standinmitten einer Mengeim Raume umherliegenderSachen vor einer geöffneten Chiffonniere, ...
Lew Tolstoi, 2013
7
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Herr Wit will uns durchaus zu pariser Chiffonniere machen, die den Koth auf den Straßen zusammenscharren, um hier und da etwat Brauchbares herauszufinden. Es werde» nicht viele in Deutschland mehr übrig fevn, die nicht unterrichtet ...
Karl Spazier, 1833
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Lady Kirkaldi hatte Deveau's Billet, nicht »«bemerkt von Evelinen, auf eine Chiffonniere gelegt; sobald sie sich «lkein sah , ergriff sie eS eifrig , las mid » iederlas es zehnmal, und suchte irgend einen geheimen Sinn hinein zu studireii, „Cr ...
9
Jung gefreit - 2
... zu ihrer aller Entsetzen sei jüngst ein Möbelwagen mit fürchterlichem altem Plunder eingetroffen, ein völlig vergilbtes Sofa mit zwei Sesseln, eine wackelige Kommode und eine schreckliche Chiffonniere mit abgestoßener Schnitzerei.
Nataly von Eschstruth, 2011
10
Die Erbschleicherinnen
Sessel und Taburetts in den verschiedensten Stilen, eine geschnitzte Kleidertruhe, fast schwarz und morsch im Holz, eine Chiffonniere mit Meißner und chinesischem Porzellan besetzt, ein paar hölzerne Kandelaber, zwei Meter hoch, die zu ...
Ernst von Wolzogen, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiffonniere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/chiffonniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z