Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Niere" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NIERE

mittelhochdeutsch nier, althochdeutsch nioro, altes indogermanisches Wort, ursprünglich auch = Hoden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NIERE EM ALEMÃO

Niere  [Ni̲e̲re ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Niere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIERE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Niere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rim

Niere

O rim é um órgão emparelhado do sistema urinário de vertebrados. Nos dois rins, os componentes sanguíneos abaixo de um determinado tamanho são filtrados, moléculas importantes para o organismo são reabsorvidas na maior extensão, outras são segregadas e a solução aquosa é concentrada antes da sua eliminação. A nefrologia como sub-área de medicina interna e urologia preocupa-se principalmente com as doenças dos rins. As funções dos rins são: ▪ excreção de produtos finais do metabolismo, as chamadas substâncias dependentes de urina e de toxinas do corpo pela formação da urina, que é finalmente excretado do corpo através do trato urinário; ▪ balanceamento do balanço hídrico; ▪ ajuste da pressão arterial a longo prazo; ▪ Regulação e controle da composição urinária e controle do equilíbrio eletrolítico e equilíbrio ácido-base. Além disso, o rim é um órgão importante para o metabolismo do corpo. Die Niere ist ein paarig angelegtes Organ des Harnsystems von Wirbeltieren. In den beiden Nieren werden Blutanteile unterhalb einer gewissen Größe abfiltriert, für den Organismus wichtige Moleküle größtenteils wieder rückresorbiert, andere zusätzlich sezerniert und die wässrige Lösung vor ihrer Ausscheidung konzentriert. Mit den Erkrankungen der Nieren beschäftigt sich die Nephrologie als Teilgebiet innerer Medizin und die Urologie als vornehmlich operative Disziplin. Funktionen der Nieren sind: ▪ Ausscheidung von Endprodukten des Stoffwechsels, den sogenannten harnpflichtigen Substanzen, und von Giftstoffen aus dem Körper durch Bildung des Harns, welcher schließlich über die Harnwege aus dem Körper ausgeschieden wird; ▪ Ausbalancierung des Wasserhaushaltes; ▪ langfristige Blutdruckeinstellung; ▪ Regulation und Kontrolle der Zusammensetzung des Harns und Kontrolle des Elektrolythaushalts und des Säure-Basen-Haushalts. Weiterhin ist die Niere ein bedeutendes Organ für den Zwischenstoffwechsel des Körpers.

definição de Niere no dicionário alemão

Emparelhado, em forma de feijão humano, localizado na parte de trás do órgão da cavidade abdominal superior, que serve para a formação e excreção da urina servindo ou preparado rim de certos animais de abate. órgão em forma de humano localizado na parte de trás da cavidade abdominal superior, que serve para a produção e excreção de urina. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Exemplo: seus rins falharam no sentido figurativo \u0026 gt; rim artificial. paariges, beim Menschen bohnenförmiges, hinten in der oberen Bauchhöhle gelegenes Organ, das der Bildung und Ausscheidung des Harns dient als Speise dienende oder zubereitete Niere bestimmter Schlachttiere. paariges, beim Menschen bohnenförmiges, hinten in der oberen Bauchhöhle gelegenes Organ, das der Bildung und Ausscheidung des Harns dient© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleihre Nieren haben versagt<in übertragener Bedeutung>: künstliche Niere.
Clique para ver a definição original de «Niere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Boutonniere
[butɔˈni̯eːrə] 
Cafetiere
[…ˈti̯eːrə), […ˈti̯ɛːrə]
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Cavaliere
Cavalie̲re
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Karriere
Karrie̲re 
Miere
Mi̲e̲re
Montgolfiere
Montgolfie̲re [mõɡɔl…] 
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Rentiere
Rentie̲re
Sauciere
[zoˈsi̯eːrə]  , österreichisch: [zoːˈsi̯ɛːr] 
Schmiere
Schmi̲e̲re
Spiere
Spi̲e̲re
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Voliere
[voˈli̯ɛːrə] 
Vorpremiere
Vo̲rpremiere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NIERE

Niemandsland
Nierenbaum
Nierenbecken
Nierenbeckenentzündung
Nierenbraten
Nierenentzündung
Nierenfett
Nierenfistel
nierenförmig
Nierenkolik
nierenkrank
Nierenkrankheit
Nierenkrebs
Nierenschale
Nierenschmerz
Nierensenkung
Nierenstein
Nierensteinkrankheit
Nierensteinleiden
Nierenstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NIERE

Bersagliere
Condottiere
Deutschlandpremiere
Fahrzeugpapiere
Filmkarriere
Gondoliere
Gonfaloniere
Heimpremiere
Jardiniere
Lisiere
Nebenniere
Pepiniere
Profikarriere
Solokarriere
Sprachbarriere
Tabatiere
Theaterpremiere
Triere
Vogelmiere
Weltpremiere

Sinônimos e antônimos de Niere no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NIERE»

Niere tumor niere funktion Wörterbuch verkaufen crush vergrößerte spenden gegenstromprinzip zyste paarig angelegtes Organ Harnsystems Wirbeltieren beiden Nieren werden Blutanteile unterhalb einer gewissen Größe abfiltriert doccheck flexikon paariges bohnenförmiges Organ dessen Hauptaufgabe Bildung Harns Filtration Reabsorption Konzentration Sekretion Herzlich Willkommen Renale Anämie Erkrankungen Nebenschilddrüse pHPT sHPT besser verstehen Unsere Nieren bringen täglich nieren onmeda Juni rechte liegt aufgrund Größe darüber liegenden Leber Regel etwas tiefer Bauchraum linke Lage erkrankungen klinikum rechts isar Woher kommt Wort Welche Nierenerkrankungen Therapiemöglichkeiten gibt Diese weitere Fragen bundesverband Vorstellung Vereins Bundes Regionalebene Darstellung Funktionen pflegewiki locker Position gehalten

Tradutor on-line com a tradução de Niere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIERE

Conheça a tradução de Niere a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Niere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Niere» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riñón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kidney
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुर्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃক্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah pinggang
190 milhões de falantes

alemão

Niere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腎臓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ginjel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீரக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूत्रपिंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böbrek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нирка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinichi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεφρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

njure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Niere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIERE»

O termo «Niere» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Niere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Niere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Niere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Niere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Niere» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Niere

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NIERE»

Citações e frases célebres com a palavra Niere.
1
Klaus Ender
Für das Schöne ist das Herz zuständig – für den Rest – die Niere.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NIERE»

Descubra o uso de Niere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Niere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Sprache der Niere (Harnwege): Symptomerklärungen
Dieses Buch spricht den angehenden Mediziner, den Heilpraktiker sowie den Patienten zugleich an.
Christiane Krohn, 2013
2
Klinische Pathophysiologie
l. Anatomie. und. Funktion. der. Niere. Die Niere ist ein komplex gebautes Organ, an dem sich über 20 verschiedene Zelltypen nachweisen lassen (1). Diese hochspezifischen Zellen fungieren als zentrales Organ für die Regulation des ...
Walter Siegenthaler, 2006
3
Untersuchungen über die Entwicklung der Teleostier-Niere: ...
Diese Beschaffenheit des Materials motivirt in Bezug auf die Hauptfrage den Ausspruch, dass trotz der darüber veröffentlichten Beobachtungen die Entwicklungsweise desjenigen Organs, das man beim erwachsenen Teleostier „ Niere“ nennt, ...
Alexander Rosenberg, 1867
4
Eine Niere für Zwei: Tagebuch einer Lebendnierenspende
Was bedeutet es, eine schwere Nierenerkrankung zu haben?
Udo Weiskopf, 2012
5
Sono-Grundkurs: ein Arbeitsbuch für den Einstieg ; 49 ...
4 Nephritiden Die Niere reagiert bei unterschiedlichen Entzündungsursachen mit einem relativ uniformen sonomorphologischen Erscheinungsbild: Bei einer akuten Pyelonephritis oder einer rein auf die Glomerula beschränkten Entzündung ...
Matthias Hofer, 2009
6
Taschenatlas der Biochemie
A. Hormone der Niere > Neben den Ausscheidungs- und Stoffwechsel- Funktionen hat die Niere auch endokrine Aufgaben. Sie produziert die Hormone Erythro- poietin und Calcitriol und ist an der Entstehung des Hormons Angiotensin II ...
Jan Koolman, 2003
7
Anschlussverfahren an die künstliche Niere: Dialyseshunts: ...
Dialyseshunts: Operationsverfahren, Punktion, Komplikationsmanagement ; 10 Tabellen Wolf Dieter Brittinger, Wolf-Dieter Twittenhoff. Abb. 61 Schema der Gefäßersatzschleife als arterio-arterieller Bypass an der A. subclavia. • die am ...
Wolf Dieter Brittinger, Wolf-Dieter Twittenhoff, 2005
8
Synthetische Morphologie der Niere des Menschen: Bau und ...
Im Verhältnis zur „einfachen" Niere der kleinen Säuger stellt sich die Niere des Menschen und der grossen Säuger (Rind, Schwein) als eine „ zusammengesetzte" Niere dar, insoferne als mehrere bis viele Lobi renales oder Renculi, welche ...
Martin Heidenhain, 1937
9
Ultraschall-Kurs: organbezogene Darstellung von Grund-, ...
Abb. 9.30: Diffuse Nierenveränderungen. a) Fusionsrelikt. Die renkulierte Niere zeigt eine reflexstarke schmale Bandverbindung zum Sinus als Hinweis auf die Verschmelzung der Nierenlobuli. b) „Große echoarme Niere". Vergrößerung ...
Christoph F. Dietrich, 2006
10
Klinische Chemie und Hämatologie: 69 Tabellen ; ...
16 Niere 16.1 Einführung Die Niere ist das wichtigste Organ zur Homöostase des Wasser-, Elektrolyt- und Säuren-Basen- Haushaltes. 1500 I Blut strömen täglich durch die Nieren. Daraus entstehen 180 I Primärharn und letztlich 1 I Endham ...
Klaus Dörner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Niere no contexto das seguintes notícias.
1
Ivan Klasnic (36) kämpft ums Überleben
Ärzte hätten ihm von Beginn an gesagt, dass die Niere nicht sein Leben lang halten werde. „Trotzdem ist der Moment, in dem die Mediziner den Kopf schütteln, ... «DIE WELT, set 16»
2
Olympia 2016 Rio: Isaquias Queiroz - Verbrüht, entführt, Niere ...
Rio de Janeiro - Mit drei Jahren verbrühte er sich, mit fünf wurde er entführt, mit zehn verlor er eine Niere. Lange schien es das Leben nicht gut zu meinen mit ... «tz.de, ago 16»
3
Radrennfahrerin Trixi Worrack Die Harte aus Cottbus
Im März war sie schwer gestürzt, erlitt innere Verletzungen und wachte in einem italienischen Krankenhaus mit nur noch einer Niere auf. 18 Wochen später sitzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Trixi Worrack: Mit einer Niere ins Glück
Als sie im Ospedale di Circolo in Varese aus der Narkose aufwacht, erfährt sie die schockierende Nachricht, dass ihre linke Niere entfernt worden ist. «sport.de, ago 16»
5
Aries Merritt mit neuer Niere auf Olympia-Kurs
Neue Niere, neuer Schwung, neue Olympia-Hoffnung: Acht Monate nach seiner Nierentransplantation hat US-Hürdensprinter Aries Merritt bei seinem ... «Leichtathletik, mai 16»
6
Niere: Die fünf wichtigsten Tipps für eine gesunde Niere
Die Nieren filtern ohne Unterlass Abfallstoffe aus dem Blut und bilden den Harn. Dieser spült die Abfallstoffe aus dem Körper. Versagen die Filterorgane ihren ... «t-online.de, jan 16»
7
suPAR: Bleiben meine Nieren gesund?
Geht es den Nieren gut oder bauen sie bedrohlich ab? Die Frage könnte sich mithilfe eines jetzt vorgestellten Markers Jahre im Voraus beantworten lassen. «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
8
Medizin: Forscher züchten primitive Niere aus Stammzellen
Jetzt ist es erstmals gelungen, eine „primitive“ Niere zu züchten. 0 ... die Forscher, ihnen sei die Züchtung einer „primitiven“ Niere aus Stammzellen gelungen. «DIE WELT, out 15»
9
"Ein wichtiger Schritt": Forscher züchten "einfache" Niere
Im Fachjournal "Nature" berichten die Forscher, dass ihnen die Züchtung einer rudimentären Niere aus Stammzellen gelungen sei. Die "nierenähnliche Struktur" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»
10
Organspende in Iran: Ein Jahresgehalt für eine Niere
Weltweit benötigen weit mehr chronisch Kranke eine neue Niere, als es Organe von toten Spendern gibt. Ein einziges Land erlaubt, dass Menschen gegen ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/niere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z