Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Clerk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLERK

englisch clerk < altenglisch clerc < kirchenlateinisch clericus, ↑Kleriker.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLERK EM ALEMÃO

Clerk  [klark], englisch: [klɑːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLERK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Clerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Clerk no dicionário alemão

Clérigo administrativo do secretário administrativo da igreja anglicana. kaufmännischer Angestellter Verwaltungsbeamter Geistlicher der anglikanischen Kirche.

Clique para ver a definição original de «Clerk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CLERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Fachwerk
Fạchwerk [ˈfaxvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Frühwerk
Frü̲hwerk [ˈfryːvɛrk]
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Handwerk
Hạndwerk 
Jerk
[dʒəːk]
Kernkraftwerk
Kẹrnkraftwerk [ˈkɛrnkraftvɛrk]
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunsthandwerk
Kụnsthandwerk
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Leitwerk
Le̲i̲twerk
Merk
Mẹrk
Netzwerk
Nẹtzwerk
Sammelwerk
Sạmmelwerk [ˈzaml̩vɛrk]
Stahlwerk
Sta̲hlwerk [ˈʃtaːlvɛrk]
Vermerk
Vermẹrk
Werk
Wẹrk 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CLERK

Clean Production
Cleaner
Clear-Air-Turbulenz
Clearance
Clearing
Clearingstelle
Clearingverkehr
Clemens
Clementia
Clementine
Clenbuterol
Clerihew
clever
Cleverle
Cleverness
Clianthus
Client
Client-Server-Architektur
Cliffhanger
Cliffhänger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CLERK

Augenmerk
Bauwerk
Blockheizkraftwerk
CD-Laufwerk
Derk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Gesamtkunstwerk
Hilfswerk
Lehrwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Nachschlagewerk
Regelwerk
Räucherwerk
Stellwerk
Stockwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Sinônimos e antônimos de Clerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CLERK»

Clerk clerk maxwell accounting receiving sales industrial Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fahrschule forchheim heroldsbach Familienbetrieb stellt sich informiert über Führerscheinausbildung Klassen sowie spotlight page soundcloud hear world sounds Shadowdub Shadowforces Berlin Bayreuth Germany Follow Share Cnorxys SHDUB Clip plays Download track comptroller palm beach county Comptroller Palm Beach County Your Gateway Courts Official Records Finances Commission Miami dade courts Welcome Website office pleased provide community with resource help residents visitors obtain information define person employed keep records file type perform other general tasks salesclerk keeps Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wordreference

Tradutor on-line com a tradução de Clerk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLERK

Conheça a tradução de Clerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Clerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Clerk» em alemão.

Tradutor português - chinês

书记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empleado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clerk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लर्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клерк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funcionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

করণিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

greffier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerani
190 milhões de falantes

alemão

Clerk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

店員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clerk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Clerk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளார்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिपिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kâtip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impiegato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urzędnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клерк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funcționar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klerk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clerk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Clerk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Clerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLERK»

O termo «Clerk» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.422 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Clerk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Clerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Clerk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLERK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Clerk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Clerk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Clerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CLERK»

Descubra o uso de Clerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Clerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Amt des Speaker of the House of Representatives im ...
b) Clerk of the House Der Clerk of the House ist eine Art Schriftführer des Repräsentantenhauses. Sein Amt besteht bereits seit dem ersten Kongreß des Jahres 1789. Obwohl sein Titel vom britischen Clerk of the House of Commons abgeleitet ...
Jörg Semmler
2
Langenscheidt Englisch in 30 Tagen
Clerk Where to, please? Passenger Heathrow Airport by Underground, please. Clerk How many tickets do you need? Passenger Four, please. Clerk That's £20. Here you are, madam. Passenger Thank you very much. 2. Clerk Where are you  ...
‎2010
3
A History of Northeast Missouri
Dr. David Doyle was moderator and Dr. William Jewell, clerk. Callaway and Boone counties constituted most of the field of 'this body. Bethel Association was formed October 17, 1834, at Bethel church, Marion county. Elder Christie Gentry was ...
Walter Williams, 2012
4
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
(street) vendor ['venda] (Straßen-)Verkäufer(in) icecream vendor Eisverkäufer(in) Clerk hat oft eine ähnliche Bedeutung wie employee bank clerk ['baegk kla:k] (= Bankangestellte/r) • booking clerk BE / AE reser- vation and ticketing clerk ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
5
Der Yōrō-Kodex: Die Gebote : Einleitung und Übersetzung des ...
402. Tömyö nicht nachgewiesen. NG 724 Sekretär; LMs Amtsstellensekretär; SEA 96 Clerk; REJ 202 Clerk; HFF-; MJB 166 recorder. 415 shoryö no sakan iNf^ ^ife Konzipist des Büros für Kaiserliche Grabstätten. Stelle des Einfachen Dienstes ...
‎2009
6
Modellextraktion aus natürlichen Sprachen : eine Methode zur ...
... keep( whomOrWhat:member_number actor:library $other whomOrWhat:details ) reserve( actor:customer whomOrWhat:loan_item ) search( actor:customer actor: clerk whomOrWhat:loan_item ) show( $unique givenThing:member_number ...
Tom Gelhausen, 2010
7
GERMAN CONVERSATION:
Waitress: Here's your receipt. Tim: Thank you. Waitress: You're welcome. Please come again. Ticket clerk: Die nächste, bitte. Wie kann ich Ihnen helfen? Larry: Ich würde gern ein Ticket nach New York kaufen. Ticket clerk: Hin- und Rückflug?
FERHAT YILDIZ, 2014
8
Neue Horizonte:
CLERK: Sure. How can I help you? TOURIST: I'm in Basel for only a day, and I don't know my way around here. What can you recommend (to me)? CLERK: It depends on what you want to see. The Historical Museum is especially worthwhile.
David B. Dollenmayer, Thomas Stansfield Hansen, 2008
9
Englisch ganz leicht neu: Begleith. / Reinhold Freudenstein
Clerk: There's one from here at eight nine. It's a through train, gets in at nine twenty-eight. Woman: Is there one about tenish? Clerk: From here? Woman: Uhum. Clerk: Ten thirty-nine. Woman: (sie schreibt sich die Zeit auf) Ten thirty- nine.
‎2003
10
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
8. Clérisseau,. Charles. Louis. —. Clerk,. Nicolaus. de. Clérisseau, Charles Louis, Maler und Architekt топ Paris, bildete sich in Italien zum trefflichen Künstler, und hielt sich 20 Jahre in Rom auf. Er bereiste auch andere Länder und befliss sich ...
Georg Kaspar Nagler, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Clerk no contexto das seguintes notícias.
1
Avon hotel clerk who falsely accused Emirati man of pledging ...
AVON, Ohio — An Avon hotel clerk who falsely accused an Emirati man of pledging his allegiance to ISIS may face criminal charges, the police chief said. «cleveland.com, jul 16»
2
Kentucky Clerk Kim Davis, Who Refused to Issue Marriage Licenses ...
The Kentucky clerk who was jailed for refusing to issue marriage licenses to gay couples is seeking to close the book on a contentious case that made her a ... «NBCNews.com, jun 16»
3
Store clerk saves baby as mother has seizure
The surveillance video shows the woman with the baby begins to have a seizure while checking out at the counter. The convenience store clerk grabs the baby, ... «9NEWS.com, mar 16»
4
Texas executes man for killing Dallas-area store clerk
A Texas prisoner was executed Tuesday for the shotgun slaying of a Dallas-area liquor store clerk during a robbery more than 25 years ago. Gustavo Garcia, 43 ... «Al Jazeera America, fev 16»
5
Kentucky clerk Kim Davis has been following orders on gay ...
Kim Davis, the Kentucky clerk of court who famously went to jail for refusing to issue marriage licenses to gay couples, has been following orders since her ... «The Independent, fev 16»
6
Perry convenience store clerk among victims in Missouri couple's ...
A Perry convenience store clerk was kidnapped at gunpoint Monday night in a robbery but released unharmed in Dooly County. Perry police released this ... «The Telegraph, fev 16»
7
Moers: "Barber's Clerk" gewinnt Bandwettbewerb im Bollwerk 107
Moers. Riesenerfolg für die Band "Barber's Clerk" aus Xanten. Die vier Musiker konnten am Samstag den Bandwettbewerb im Bollwerk 107 für sich entscheiden ... «RP ONLINE, jan 16»
8
Kentucky clerk Kim Davis to attend Obama's final State of Union
Kentucky clerk Kim Davis, who spent five days in jail for defying federal court ... After the Supreme Court's decision, Davis, the clerk of Rowan County, cited ... «CBS News, jan 16»
9
Kentucky bows to clerk Kim Davis and changes marriage license rules
Davis, the county clerk of Rowan County, had asked former Gov. Steve Beshear for such a change last summer while she refused to issue marriage licenses to ... «Los Angeles Times, dez 15»
10
Robber calls Indian-American store clerk ISIS “terrorist” and shoots ...
A store clerk of Indian descent in Grand Rapids, Michigan was shot in the face by a robber who called him a “terrorist” and insisted he was a member of ISIS, ... «Salon, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/clerk>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z