Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Crashtest" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRASHTEST EM ALEMÃO

Crashtest  [ˈkræʃtɛst]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRASHTEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crashtest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRASHTEST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Crashtest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Crashtest

teste de colisão

Crashtest

Um teste de colisão é um teste de colisão de veículos sob condições realistas, mas controladas. Esses testes são particularmente comuns na indústria automotiva no desenvolvimento de veículos e sistemas de segurança. Em regra, eles são usados ​​para obter informações sobre o comportamento de um veículo, seus ocupantes ou a carga em diferentes configurações de falhas. O resultado é a confirmação da segurança do veículo desejada ou a detecção de pontos fracos, que ainda precisam ser corrigidos. Para a homologação nacional de veículos na Alemanha, especialmente para a aprovação geral da construção, a prova da existência de um sistema de garantia de qualidade por parte do fabricante é obrigatória hoje em dia. A aplicação associada da garantia de qualidade envolve indiretamente a realização de testes de colisão pelo fabricante. Ein Crashtest ist ein Kollisionsversuch von Fahrzeugen unter realistischen, aber kontrollierten Bedingungen. Solche Tests sind vor allem in der Automobilindustrie bei der Entwicklung von Fahrzeugen und Sicherheitssystemen üblich. Sie dienen in der Regel dazu, Erkenntnisse über das Verhalten eines Fahrzeuges, seiner Insassen oder der Ladung bei unterschiedlichen Crashkonfigurationen zu gewinnen. Das Ergebnis ist entweder die Bestätigung der gewünschten Fahrzeugsicherheit oder die Aufdeckung von Schwachstellen, die noch behoben werden müssen. Für die nationale Typgenehmigung von Fahrzeugen in Deutschland, speziell für die Allgemeine Bauartgenehmigung ist heutzutage der Nachweis des Vorhandenseins eines Qualitätssicherungssystems auf Seiten des Herstellers obligatorisch. Der damit verbundene Vollzug der Qualitätssicherung beinhaltet indirekt die Durchführung von Crashtests durch den Hersteller.

definição de Crashtest no dicionário alemão

Teste para determinar o comportamento de acidentes de veículos a motor. Test, mit dem das Unfallverhalten von Kraftfahrzeugen ermittelt werden soll.
Clique para ver a definição original de «Crashtest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CRASHTEST


Attest
Attẹst 
Betatest
Be̲tatest
Bluttest
Blu̲ttest
Contest
Cọntest 
Drogentest
Dro̲gentest
Einstellungstest
E̲i̲nstellungstest [ˈa͜inʃtɛlʊŋstɛst]
Elchtest
Ẹlchtest
Eurovision Song Contest
Eurovision Sọng Cọntest [juːroˈviʒn̩ …]
Froschtest
Frọschtest [ˈfrɔʃtɛst]
Härtetest
Hạ̈rtetest [ˈhɛrtətɛst]
Pretest
[ˈpriː…] 
Protest
Protẹst 
Psychotest
Psy̲chotest
Rorschachtest
Ro̲rschachtest, Ro̲rschach-Test
Schwangerschaftstest
Schwạngerschaftstest [ˈʃvaŋɐʃaft͜stɛst]
Sehtest
Se̲htest [ˈzeːtɛst]
Sprachtest
Spra̲chtest
Stresstest
Strẹsstest
Vergleichstest
Vergle̲i̲chstest
Warentest
Wa̲rentest [ˈvaːrəntɛst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CRASHTEST

Cracker
Crackerin
Crackung
Crackverfahren
Cracovienne
Crampus
Cranach
Cranberry
cranial
Cranium
Craquelé
Craquelure
Crash
Crashbox
crashen
Crashkid
Crashkurs
Crassus
Crawl
Crayon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CRASHTEST

Alcotest
Alkoholtest
Alkotest
Allergietest
Dauertest
Dopingtest
Eignungstest
Einbürgerungstest
Fahrtest
Gentest
Hörtest
Idiotentest
Infratest
Intelligenztest
Labortest
Leistungstest
Lookalike-Contest
Quicktest
Schnelltest
Vaterschaftstest

Sinônimos e antônimos de Crashtest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CRASHTEST»

Crashtest crashtest youtube kleinwagen Wörterbuch video adac physik fiat dacia Kollisionsversuch Fahrzeugen unter realistischen aber kontrollierten Bedingungen Solche Tests sind allem Automobilindustrie Entwicklung autobild Euro NCAP Juni crashen Twizy beim neuesten kleine Autos Renault Wand service Datenbank Rekonstruktion Beurteilung Verkehrsunfällen Sachverständige Versicherer Juristen Biomechaniker Unfallforscher auto motor sport Cabrio Golf ausreichend vier Cabrios Opel Cascada Peugeot Mégane sicherheit ratgeber focus europäische Norm künftig deutlich strenger Autohersteller fürchten ihre prestigeträchtigen Bestnoten FOCUS Egon Morawietz suvs schneiden verheerend stern Size matters einem

Tradutor on-line com a tradução de Crashtest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRASHTEST

Conheça a tradução de Crashtest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Crashtest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Crashtest» em alemão.

Tradutor português - chinês

碰撞测试
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crash test
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crash test
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रैश टेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اختبارات التصادم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крэш-тест
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teste de colisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঙা পরীক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crash test
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ujian kemalangan
190 milhões de falantes

alemão

Crashtest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

衝突試験
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와르르 테스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

test kacilakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm tra vụ tai nạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விபத்தில் சோதனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रॅश चाचणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpışma testi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crash test
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crash test
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

креш-тест
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crash test
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκιμών πρόσκρουσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crash test
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krocktest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollisjonstest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Crashtest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRASHTEST»

O termo «Crashtest» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Crashtest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Crashtest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Crashtest».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRASHTEST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Crashtest» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Crashtest» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Crashtest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CRASHTEST»

Descubra o uso de Crashtest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Crashtest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Crashtest Psychotherapie: Zur Vorbereitung auf den kleinen ...
Aktualisierte Neuauflage!
Ingo Michael Simon, 2011
2
Puppenart: Barbie, Crashtest-Dummy, Bild-Lilli, G. I. Joe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Komplementär-Coaching: Mensch und System komplementär verbinden
Beziehungsaufbau muss blitzschnell möglich sein oder gelingt gar nicht mehr. In besonderen Stressphasen sollen sich Coach und Coachee bereits nach wenigen Minuten einig werden und dann geht es auch schon los. Crashtest ohne Zeit ...
Heidrun Strikker, 2007
4
Alles, was man nicht wissen muss: Das Lexikon der ...
Crashtest Seit 1993 benutzt die Technische Universität Graz in Österreich menschliche Leichen, um Crash- Tests durchzuführen. Für die Mitarbeiter eines Forschungsprojektes des Instituts für Fahrzeugtechnik an der TU Graz wa- ren die ...
Andreas Ballenberger, 2010
5
Die Consultingpraxis:
Insofern erscheinen die Crashtest-Eigenschaften des Kunststoffs als sinnvoll, während weitere Untersuchungen hinsichtlich der Designeigenschaften dringend angeraten sind. Der Anteil der Autokäufer, die Sonderwünsche zu schätzen ...
Martin Hartenstein, Fabian Billing, Christian Schawel, 2009
6
Entwicklungstendenzen der Informations- und ...
Welches Sparpotential in dieser Art der Simulation steckt wird deutlich, wenn man bedenkt, daß ein klassischer Crashtest bis zu 1 Mio. DM kosten kann. Darüber hinaus kann Zeit durch Virtual Reality-Crashtests gespart werden. Bei General ...
Katja Neder, 1999
7
Wie viele Golfbälle passen in einen Schulbus?: So bestehen ...
Es könnte darauf hinauslaufen, dass Sie insgesamt 19 Würfe brauchen, um festzustellen, dass das korrekte Stockwerk Nr. 19 ist. Das ist kein schlechter Ansatz, aber keineswegs der beste. Crashtest Denken Sie daran, die Frage lautete: Wie ...
William Poundstone, 2013
8
Restriktionen und Perspektiven für expansive ...
... (24.11.2006): „Chinesische Markenzeichen - Rätsel überm Kühlergrill“ in Spiegel- Online; letzter Zugriff am 24.08.2007 http://www.spiegel.de/auto/aktuell/ 0,1518,450103,00.html UBA (21.06.2007): „Crashtest Brilliance BS6: Völlig glanzlos“ ...
Christian Klein, 2009
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Crashtest <['krejtest] m; -s; -s> rMethode der Unfallforschung, mit der das Unfallverhalten von (serienmäßigen) Kraftfahrzeugen durch künstlich herbeigeführte Zusammenstöße in Versuchsreihen systematisch erprobt wird"1 O 1967||1970 ...
Broder Carstensen, 2001
10
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Crashtest. ➜ Fahrzeugtest. Crash-Versicherung. (engl. crash = Zusammenbruch): Begriff aus dem Investmentgeschäft. Er bezeichnet die Absicherung eines Aktienportefeuilles (s. Portefeuille) gegen erhebliche Kurseinbrüche = Crashs z.B. ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRASHTEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Crashtest no contexto das seguintes notícias.
1
VW Tiguan, Seat Ateca, Alfa Romeo Giulia: Euro-NCAP-Crashtest ...
Beim Juni-Crashtest von Euro NCAP haben Alfa Romeo Giulia, VW Tiguan und Seat Ateca fünf Sterne geholt. Aber: Der VW ist einen Hauch besser als der ... «autobild.de, jun 16»
2
Toyota Prius (2016): Euro-NCAP-Crashtest
Der neue Toyota Prius beim Euro-NCAP-Crashtest volle fünf Sterne abgeräumt. Eine seiner größten Stärken: die Erwachsenensicherheit. Ob beim Frontal- ... «autobild.de, abr 16»
3
ADAC-Crashtest: Golf, Civic, Mégane
Der ADAC hat einen neuartigen Frontal-Crashtest entwickelt. Er offenbart "deutliche" Sicherheitslücken beim VW Golf – die "leicht entschärft" werden könnten. «autobild.de, fev 16»
4
BMW X1 im Euro-NCAP-Crashtest
Fünf Sterne holte sich der BMW X1 beim Crashtest Euro NCAP 2015. Mit vielen Assistenten ist die ganze Familie in diesem SUV sicher unterwegs. «autobild.de, dez 15»
5
VW Caddy im Euro NCAP-Crashtest 2015
Vier von fünf Sternen hat sich der VW Caddy beim Euro-NCAP-Crashtest geholt. Unbedingt verbesserungswürdig: der Fußgängerschutz. «autobild.de, nov 15»
6
ADAC Crashtest Siebensitzer: Sicherheit in der dritten Reihe
Beim Crashtest sei der Kopf des Dummys aufgrund der erhöhten Sitzposition gegen den Fahrzeughimmel gestoßen, und die Köpfe der "Hinterbänkler" seien ... «autobild.de, out 15»
7
Euro NCAP Crashtest Oktober 2015
Beim jüngsten Crashtest von Euro NCAP hat der Hyundai Tucson die Bestnote bekommen. Hat ein Fünf-Sterne-Auto überhaupt Schwächen? Die Details! «autobild.de, out 15»
8
9 Autos im EuroNCAP-Crashtest: Nicht alle erreichen 5 Sterne
Mit dem neuen XC90 schickten die Schweden ihren Top-SUV zum Crashtest und der überzeugte auf der ganzen Linie. In allen Crashkonfigurationen erzielte ... «auto motor und sport, set 15»
9
ADAC-Crashtest: Seiten-Airbags (2015)
Im aktuellen ADAC-Crashtest zeigte der VW Polo mit dem Thorax-Kopf-Airbag zwar einen guten Insassenschutz für den Fahrer, beim neuen schrägen ... «autobild.de, jul 15»
10
Skoda Superb, Hyundai i20, Fiat Panda Cross: Crashtest Juni 2015
Beim Juni-Crashtest des Euro NCAP holte er die Bestwertung von fünf Sternen – das ist vor allem nach den neuen Testmaßstäben eine Topleistung. Nur drei ... «autobild.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crashtest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/crashtest>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z