Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alkotest" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALKOTEST EM ALEMÃO

Alkotest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ALKOTEST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alkotest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Alkotest

bafômetro

Atemalkoholbestimmung

A determinação do teor de álcool no ar respiratório é referida como determinação de álcool de respiração. Após o consumo de bebidas alcoólicas ou alimentos, ocorre uma troca gasosa entre o ar e o álcool absorvido nas vesículas pulmonares. O álcool contido no sangue periférico é absorvido pelo ar fresco inalado e liberado com o ar expirado, pelo que é possível fazer uma medição que permita conclusões sobre a concentração de álcool no sangue. Mit Atemalkoholbestimmung wird die Messung des Alkoholgehaltes in der Atemluft bezeichnet. Nach Genuss alkoholhaltiger Getränke oder Lebensmittel findet in den Lungenbläschen ein Gasaustausch zwischen der Atemluft und dem aufgenommenem Alkohol statt. Der im peripheren Blut enthaltene Alkohol wird von der eingeatmeten Frischluft aufgenommen und mit der Ausatmungsluft abgegeben, wodurch eine Messung erfolgen kann, die Rückschlüsse auf die Blutalkoholkonzentration zulässt.

Clique para ver a definição original de «Alkotest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALKOTEST


Abwesenheitsprotest
Ạbwesenheitsprotest
Alcotest
Ạlcotest
Attest
Attẹst 
Betatest
Be̲tatest
Contest
Cọntest 
Crashtest
[ˈkræʃtɛst] 
Eurovision Song Contest
Eurovision Sọng Cọntest [juːroˈviʒn̩ …]
Massenprotest
Mạssenprotest
Pretest
[ˈpriː…] 
Protest
Protẹst 
Psychotest
Psy̲chotest
Scenotest
Scenotest
Schwangerschaftstest
Schwạngerschaftstest [ˈʃvaŋɐʃaft͜stɛst]
Sehtest
Se̲htest [ˈzeːtɛst]
Stresstest
Strẹsstest
Studentenprotest
Studẹntenprotest
Szenotest
Sze̲notest
Vergleichstest
Vergle̲i̲chstest
Warentest
Wa̲rentest [ˈvaːrəntɛst]
Wechselprotest
Wẹchselprotest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALKOTEST

Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtiger
Alkoholsünder
Alkoholsünderin
Alkoholtest
Alkoholverband
Alkoholverbot
Alkoholvergiftung
Alkoholyse
Alkolenker
Alkolenkerin
Alkolimit
Alkomat
Alkor
Alkosol
Alkosünder
Alkosünderin
Alkoven

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALKOTEST

Alkoholtest
Allergietest
Bluttest
Dauertest
Dopingtest
Drogentest
Eignungstest
Einbürgerungstest
Einstellungstest
Gentest
Härtetest
Hörtest
Idiotentest
Infratest
Intelligenztest
Leistungstest
Quicktest
Schnelltest
Sprachtest
Vaterschaftstest

Sinônimos e antônimos de Alkotest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALKOTEST»

Alkotest alkotest verweigerung österreich kaufen positiv polen redox Atemalkoholbestimmung wird Messung Alkoholgehaltes Atemluft bezeichnet Nach Genuss alkoholhaltiger Getränke oder Lebensmittel findet Lungenbläschen Gasaustausch zwischen aufgenommenem Alkohol statt kaliumdichromat alkohol chemieexperimente Versuch Kaliumdichromat Alkohol Einleitung Dieses Experiment ursprünglich klassisches Schulunterricht Thema Tricks beim alkomat überlisten auto Febr ÖAMTC Clubmagazin touring sich schlau gemacht vier Personen Forschungszweck geladen Begleitet prüfröhrchen konform französischen Alkoholtest Prüfröhrchen Symbolbild können schnell einfach Ihren Atemalkoholgehalt ermitteln Iphone alkoholtester color messung alkohols iPhone Alkoholtester Color Messung Alkohols Atem iPod iPad Kostenlose Lieferung Drogerie Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch kroatisch für Kroatisch dict polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen Dräger Alcotest „Evidential Name einer Gerätefamilie Firma

Tradutor on-line com a tradução de Alkotest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALKOTEST

Conheça a tradução de Alkotest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alkotest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alkotest» em alemão.

Tradutor português - chinês

Alkotest
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alkotest
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alkotest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Alkotest
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Alkotest
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Alkotest
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alkotest
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Alkotest
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alkotest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alkotest
190 milhões de falantes

alemão

Alkotest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Alkotest
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Alkotest
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alkotest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alkotest
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Alkotest
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Alkotest
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alkotest
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alkotest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alkotest
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Alkotest
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alkotest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alkotest
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alkotest
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkotest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alkotest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alkotest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALKOTEST»

O termo «Alkotest» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.844 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alkotest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alkotest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alkotest».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALKOTEST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alkotest» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alkotest» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alkotest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALKOTEST»

Descubra o uso de Alkotest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alkotest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Organische Chemie
Exkurs. 8-2. Alkotest. Der Farbwechsel von Chrom(VI) (orange) zu Chrom(III) ( grün) in Gegenwart von ... Tests beruht auf der Bestimmung des Ausmaßes der Oxidation durch spektrophotometrische Methoden, der sogenannte Alkotest.
Kurt Peter C. Vollhardt, Neil E. Schore, Holger Butenschön, 2011
2
Würstelmassaker: Palinskis vierter Fall
Der Alkotest hat 1,1 Promille ergeben. Im Wagen wurden Blutspuren auf der Rückbank gefunden. Außerdem eine Kühltasche mit einem in Plastikfolie eingewickelten Körperteil. Wahrscheinlich ein Oberschenkel. Aber das wird in der ...
Pierre Emme, 2009
3
Stationen einer Wiedergeburt: Sucht als Chance
Die ganze ängstliche und selbstzerstörerische Gefühlswelt war wieder aufgewühlt. Vor meinen Augen sah ich nur noch Bier, ein Meer von Bier. Einige Tage später wurde ich dann aus dem Unterricht geholt und einem Alkotest unterzogen.
Uwe Dolata, 2008
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
B. 7'Alkolenker(in), 7'Alkolimit, 7'Alkomat A D, Alkotest, Alkosünder(in): Führer— schein weg? — Da aß ihn SteyrerAlkosünder lieber auf.7 (Neue Kronen Ztg 30. 12. 1997, 11); Ein Alkotest ergab, dass sie 2,4 Promille Alkohol im Blut hatte ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Der Pepsch verneinte, woraufder Bullemeinte, dann würdeesihmdoch sicher nichts ausmachen, einen AlkoTest zu absolvieren.Dagabder Pepsch etwas launigzur Antwort, ausmachen würde ihmdassehr wohl etwas,er habe schließlich  ...
Marcello Dallapiccola, 2013
6
Kraftfahrrecht
Der Tatbestand der Übertretung nach Abs 2 ist mit der Weigerung des Fahrzeuglenkers, sich dem Alkotest zu unterziehen, vollendet. VwGH 11.3.1968, 1377/67; ZVR 1969/71; 27.1.1969, 1249/68;ZVR 1969/313:28.11.1975,369/75; ZVR ...
Michael Grubmann, 1999
7
Handbuch der Verkehrsmedizin: unter Berücksichtigung aller ...
und Intoxi- meter (Forrester) entwickelt. In Deutschland haben die Dräger-Werke ein Prüfröhrchen — Alkotest — in den Handel gebracht (Grosskopf, 1951/1954), das breite Verwendung als Vorprobe in der Hand der Polizei gefunden hat.
Kurt Wagner, Hans Joachim Wagner, 1968
8
Polizisten weinen nicht: der Mensch hinter der Uniform
Thomas kontrolliert die Dokumente, fragt den Lenker, ob er Alkohol getrunken hat und fordert ihn, nachdem er die Frage verneint hatte, zu einem Alkotest auf. Der Lenker steigt wortlos aus dem Fahrzeug und geht mit uns zum Streifenwagen, ...
Christine Dobretsberger, 2010
9
Wenn Alkohol zum Problem wird: Suchtgefahren erkennen - den ...
In neuerer Zeit wurden für diesen Zweck auch Geräte entwickelt, die auf verschiedenen chemisch-physikalischen Prinzipien beruhen, z.B. Infrarot- Absorption. Sie sind zuverlässiger als die Alkotest-Röhrchen, aber für gutachterliche Zwecke ...
Michael Soyka, 2009
10
Das Verschwinden Des Ortes
Gemeinsam hatten sie einige kritische Interviewer blitzartig „mundtot" machen lassen, ein bißchen festnehmen, ,zufällige" Planquadrat- Verkehrskontrollen mit Alkotest, Führerscheinabnahme und dem dezenten Angebot, den Führerschein ...
Karl C. Bonomeo, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALKOTEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alkotest no contexto das seguintes notícias.
1
Alkotest positiv: Fahrverbot und Bußgeld
Alkotest positiv: Fahrverbot und Bußgeld. Den Beamten fiel in Cham ein Auto auf, das mitten auf der Straße stand. Ein 31-Jähriger muss nun mit Konsequenzen ... «Mittelbayerische, jun 16»
2
Betrunkener Unfalllenker (22) wurde bei Alkotest aggressiv
Beim Alkotest, der 2,1 Promille ergab, verhielt sich der 22-Jährige aggressiv gegenüber den Polizisten. Er riss einem der Beamten den Messstreifen aus der ... «nachrichten.at, abr 16»
3
Positiver Alkotest nach Geisterfahrer-Unfall
Positiver Alkotest nach Geisterfahrer-Unfall. Auf der Südautobahn (A2) ist Samstagfrüh im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ein Pkw-Lenker bei einem Verkehrsunfall ... «ORF.at, abr 16»
4
Betrunkener Reichenhaller überschlägt sich mit seinem PKW in ...
Ein durchgeführter Alkotest bei ihm ergab einen Wert, der deutlich über dem zulässigen Alkoholwert lag. Der Führerschein wurde sichergestellt. «Wochenblatt.de, abr 16»
5
Alkotest-App von Berufsschülern
Alkotest-App von Berufsschülern. Wiener Schüler haben eine App entwickelt, mit der der Blutalkoholspiegel nach dem Alkoholkonsum errechnet und das ... «ORF.at, mar 16»
6
Alkotest ungewollt "verweigert"
Beim Alkotest so schwach zu blasen, dass trotz mehrerer Versuche kein brauchbares Ergebnis herauskommt, kann dieselben Folgen nach sich ziehen wie eine ... «DiePresse.com, mar 16»
7
Kranjski župan Trilar povzročil nesrečo in zavrnil alkotest. Po ...
S službenim vozilom se je zaletel v kombi, ki mu je pripeljal nasproti, po nesreči pa je župan odklonil alkotest, zato so ga policisti pridržali. Župan izjav ne daje, ... «24ur.com, fev 16»
8
Polizistin muss nach Vorwurf von Betrunkenem selbst Alkotest machen
Der daraufhin fällige Alkotest bei der Polizistin brachte erwartungsgemäß kein Ergebnis, wurde für den volltrunkene Radler allerdings zum klassischen Eigentor: ... «Merkur.de, fev 16»
9
Alkotest verweigert? Polizist spricht von Erinnerungslücken
Der Fall eines Polizeibeamten, der nach einem Verkehrsunfall in der vergangenen Woche den Alkotest verweigert haben soll, sorgt bei der Kärntner Exekutive ... «DiePresse.com, dez 15»
10
Kein Alkotest nach Unfall mit Dienstwagen
In St. Veit/Glan hat sich ein Polizist am Donnerstag mit seinem Dienstwagen überschlagen. Weil er keinen Alkotest machte, drohen Konsequenzen. Der Beamte ... «ORF.at, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alkotest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alkotest>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z