Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Daseinsvorsorge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DASEINSVORSORGE EM ALEMÃO

Daseinsvorsorge  [Da̲seinsvorsorge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DASEINSVORSORGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Daseinsvorsorge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DASEINSVORSORGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Daseinsvorsorge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

interesse geral

Daseinsvorsorge

Os serviços públicos e as infra-estruturas públicas na Suíça são um conceito administrativo na Alemanha, que também desempenha um papel importante nas ciências políticas e sociais. Ele descreve a tarefa do Estado de fornecer os bens e serviços considerados necessários para uma existência humana - o chamado suprimento básico. Isso inclui, como parte da administração de serviços, a provisão de instalações públicas para o público, isto é, transporte e transporte, gás, água e eletricidade, lixo, disposição de esgoto, instituições educacionais e culturais, hospitais, cemitérios, banhos, etc. a maioria dos quais é realizada por empresas locais. Daseinsvorsorge – in der Schweiz öffentliche Dienstleistungen und öffentliche Infrastruktur – ist in Deutschland ein verwaltungsrechtlicher Begriff, der auch in der politischen und sozialwissenschaftlichen Diskussion eine wichtige Rolle spielt. Er umschreibt die staatliche Aufgabe zur Bereitstellung der für ein menschliches Dasein als notwendig erachteten Güter und Leistungen − die so genannte Grundversorgung. Dazu zählt als Teil der Leistungsverwaltung die Bereitstellung von öffentlichen Einrichtungen für die Allgemeinheit, also Verkehrs- und Beförderungswesen, Gas-, Wasser-, und Elektrizitätsversorgung, Müllabfuhr, Abwasserbeseitigung, Bildungs- und Kultureinrichtungen, Krankenhäuser, Friedhöfe, Bäder usw.. Dabei handelt es sich größtenteils um Betätigungen, die heute von kommunalwirtschaftlichen Betrieben wahrgenommen werden.

definição de Daseinsvorsorge no dicionário alemão

Provisão para garantir a existência, a existência. Vorsorge zur Absicherung des Daseins , der Existenz.
Clique para ver a definição original de «Daseinsvorsorge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DASEINSVORSORGE


Altersvorsorge
Ạltersvorsorge
Fürsorge
Fü̲rsorge 
Gesundheitsfürsorge
Gesụndheitsfürsorge [ɡəˈzʊntha͜it͜sfyːɐ̯zɔrɡə]
Gesundheitsvorsorge
Gesụndheitsvorsorge
Heilfürsorge
He̲i̲lfürsorge [ˈha͜ilfyːɐ̯zɔrɡə]
Jugendfürsorge
Ju̲gendfürsorge [ˈjuːɡn̩tfyːɐ̯zɔrɡə]
Krankenhausseelsorge
Krạnkenhausseelsorge
Krebsvorsorge
Krebsvorsorge
Kriegsgräberfürsorge
Kri̲e̲gsgräberfürsorge
Militärseelsorge
Militä̲rseelsorge [miliˈtɛːɐ̯zeːlzɔrɡə]
Nachsorge
Na̲chsorge
Obsorge
Ọbsorge
Privatvorsorge
Priva̲tvorsorge
Risikovorsorge
Ri̲sikovorsorge
Schwangerenvorsorge
Schwạngerenvorsorge
Seelsorge
Se̲e̲lsorge [ˈzeːlzɔrɡə]
Sozialfürsorge
Sozia̲lfürsorge [zoˈt͜si̯aːlfyːɐ̯zɔrɡə]
Telefonseelsorge
Telefo̲nseelsorge [teleˈfoːnzeːlzɔrɡə]
Vorsorge
Vo̲rsorge
Zukunftsvorsorge
Zu̲kunftsvorsorge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DASEINSVORSORGE

Dasein
Daseinsangst
daseinsbedingend
Daseinsberechtigung
Daseinsbewältigung
daseinserhaltend
Daseinsform
Daseinsfreude
Daseinsgrundlage
daseinshungrig
Daseinskampf
daseinsmäßig
daseinsmüde
Daseinsrecht
Daseinsweise
Daseinszweck
daselbst
Dash

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DASEINSVORSORGE

Altersfürsorge
Armenfürsorge
Brutfürsorge
Eigenvorsorge
Existenzsorge
Familienfürsorge
Flächenvorsorge
Gefangenenfürsorge
George
Hauptsorge
Hinterbliebenenfürsorge
Kinderfürsorge
Klinikseelsorge
Krebsnachsorge
Kriegsbeschädigtenfürsorge
Kriegshinterbliebenenfürsorge
Luxussorge
Nachfürsorge
Obdachlosenfürsorge
Tuberkulosefürsorge

Sinônimos e antônimos de Daseinsvorsorge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DASEINSVORSORGE»

Daseinsvorsorge daseinsvorsorge demografischen wandel zukunftsfähig gestalten Wörterbuch kommunale startseite grundgesetz öffentliche wasserversorgung kommunen ländlichen raum Schweiz Dienstleistungen Infrastruktur Deutschland verwaltungsrechtlicher Begriff auch eigentlich difu Begriff bezeichnet Tätigkeiten Staates welche einer grundlegenden Versorgung Bevölkerung wesentlichen gabler wirtschaftslexikon grundlegende Gütern Dienstleistungen durch Staat oder Aktionsprogramm regionale aktionsprogramm soll ausgewählte Modellregionen Räumen darin unterstützen innovativ Unter „öffentliche versteht elementare Leistungen Infrastruktur Fraktion linke bundestag Hand verantwortlich Bereitstellung notwendigen Güter Darunter fällt alles Schleswig holstein innenministerium netzwerk „Netzwerk Landesregierung verschiedene Informationen zusammengestellt Regionen helfen können dieser verwundern Verbindet doch traditionelles Rechtsinstitut Einsatz Wirtschaft Verwaltung

Tradutor on-line com a tradução de Daseinsvorsorge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DASEINSVORSORGE

Conheça a tradução de Daseinsvorsorge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Daseinsvorsorge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Daseinsvorsorge» em alemão.

Tradutor português - chinês

一般兴趣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interés general
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

General interest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनरल ब्याज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصلحة العامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Общий интерес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interesse geral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ আগ্রহের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intérêt général
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepentingan umum
190 milhões de falantes

alemão

Daseinsvorsorge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一般的な関心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반 관심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapentingan umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợi ích chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது வட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य व्याज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genel ilgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interesse generale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ogólne zainteresowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Загальний інтерес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interes general
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γενικού ενδιαφέροντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene belang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allmänt intresse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allmenn interesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Daseinsvorsorge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DASEINSVORSORGE»

O termo «Daseinsvorsorge» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 15.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Daseinsvorsorge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Daseinsvorsorge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Daseinsvorsorge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DASEINSVORSORGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Daseinsvorsorge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Daseinsvorsorge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Daseinsvorsorge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DASEINSVORSORGE»

Descubra o uso de Daseinsvorsorge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Daseinsvorsorge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommunale Daseinsvorsorge: Strukturen kommunaler ...
Anhand der exemplarischen Auswahl von Ãsterreich, Frankreich und England werden in dieser prämierten Arbeit von Patrick Segalla die allgemeinen rechtlichen Vorgaben für Organisation und Finanzierung kommunaler Wirtschafts- bzw.
Patrick Segalla, 2006
2
Krankenhäuser zwischen Wettbewerb und kommunaler Daseinsvorsorge
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 15, Universitat Bayreuth (Rechts- und Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat Bayreuth), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Robert Tischer, 2009
3
Arbeitskampf in der Daseinsvorsorge: Vorschläge zur ...
This work provides a detailed, substantiated proposal for the legal regulation of this problem.
Gregor Thüsing, Christian Waldhoff, Martin Franzen, 2012
4
Liberalisierung von Dienstleistungen der Daseinsvorsorge im ...
Sven Simon analyzes the liberalization structure in the two relevant treaties and explores the question of whether or not public services are inevitably subject to liberalization in WTO or EU law.
Sven Simon, 2009
5
Daseinsvorsorge: Eine gesellschaftswissenschaftliche Annäherung
So definierte Forsthoff Daseinsvorsorge allgemein als „die Darbietung von Leistungen, auf welche der in die modernen massentümlichen Lebensformen verwiesene Mensch lebensnotwendig angewiesen ist".3 Zu diesen Leistungen zählen ...
Claudia Neu, 2009
6
Die Daseinsvorsorge im Spannungsfeld von europäischem ...
Das Thema Daseinsvorsorge in Europa ist insbesondere für die kommunale Ebene, die in Deutschland die Erbringung der Dienstleistungen von allgemeinem Interesse gewährleistet, von großer Bedeutung.
Andreas Krautscheid, Eberhard Waiz, Claudia Münch, 2009
7
Daseinsvorsorge in der Europäischen Union und die Freie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Evangelisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Sozialrecht/Sozialpolitik, 30 Quellen im ...
Verena Sprenger, 2007
8
Urbanisierung und kommunale Daseinsvorsorge im Deutschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz (Europaische Geschichte), Veranstaltung: Das Deutsche Kaiserreich, Sprache: ...
Norman Jentsch, 2013
9
Globalisierung und Lokalisierung
Jens Libbe Kommunale Daseinsvorsorge vor dem Hintergrund des europäischen Wettbewerbsregimes und veränderter Aufgabenwahrnehmung Im politischen Raum erleben wir seit mehreren Jahren eine intensiv geführte Diskussion um die ...
Robert Rüdiger, Norbert Konegen
10
Daseinsvorsorge und Wettbewerb in der EU
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Veranstaltung: Europaische Wettbewerbs- und Regulierungspolitik - Aktuelle Entwicklungen und Fallstudien -, 23 Quellen ...
Andrea Hanisch, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DASEINSVORSORGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Daseinsvorsorge no contexto das seguintes notícias.
1
Bahn stärker auf Daseinsvorsorge verpflichten
BERLIN. Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) leitet einen Paradigmenwechsel bei der Bahn ein. Gewinnmaximierung soll nicht mehr das ... «Badische Zeitung, jul 16»
2
Daseinsvorsorge in Osttirol absichern
Übergeordnetes Ziel ist jedenfalls der Erhalt einer qualitätsvollen Daseinsvorsorge auch in Regionen, die vom Bevölkerungsrückgang betroffen sind wie z.B. ... «Österreich Journal, jul 16»
3
Daseinsvorsorge oberstes Ziel“
Die Fraktionsvorsitzende der CDU, Elisabeth Gräff, stellt klar: „Oberstes Ziel der Rücknahme der Netze zur Stadt Bingen war, die Daseinsvorsorge zu sichern ... «Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Kommune in der Pflicht
Zwei Abgeordnete, eine Meinung: Kommunen müssen die kommunale Daseinsvorsorge sichern, finden Klaus Adelt und Annette Karl von der SPD. Bild: hcz. «Onetz.de, jul 16»
5
Weiden: Sicherung der kommunalen Daseinsvorsorge
Die BayernSPD-Landtagsfraktion hat in einem Fachgespräch in Weiden über die Sicherung der kommunalen Daseinsvorsorge in Weiden informiert. Laut der ... «Oberpfalz TV, jul 16»
6
Mainz - „Zur Daseinsvorsorge gehört heute auch Internetzugang“
„Zur Daseinsvorsorge gehört nach meinem Verständnis inzwischen der Zugang zum Internet.“ Durch WLAN („Wireless Local Area Network“ – ein drahtloses ... «RLP-24, jul 16»
7
Ein Stück Daseinsvorsorge
Informieren sich über den Breitbandausbau (von links): Rolf Graefe, Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft, Infrastruktur und Energie, ... «Usinger Anzeiger, jun 16»
8
Scharf: Daseinsvorsorge gehört in kommunale Hand / 5. Runde ...
(BUP) Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung sind elementare Bestandteile der Daseinsvorsorge. Mit dem Projekt "Benchmarking Abwasser Bayern" ... «BundesUmweltPortal, jun 16»
9
Das Dorf der zufriedenen Senioren
Hervorgegangen ist die Arbeitsgruppe aus dem amtsweiten Projekt „Masterplan Daseinsvorsorge“ vor rund drei Jahren. Die Prognosen sind eindeutig: Die ... «shz.de, mai 16»
10
Flächendeckende und wohnortnahe Daseinsvorsorge für ganz Bayern
"Damit Bayern kein Land mit zwei Geschwindigkeiten in Stadt und Land wird, steuern wir mit der Heimatstrategie präventiv entgegen. Wir unterstützen ... «Wochenblatt.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daseinsvorsorge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/daseinsvorsorge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z