Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Distelöl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISTELÖL EM ALEMÃO

Distelöl  [Dịstelöl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTELÖL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Distelöl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISTELÖL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Distelöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Distelöl

óleo de cártamo

Distelöl

O óleo do Thistle é um óleo vegetal, que é extraído das sementes do cardo do tinrô. Por meio de compressão a frio, obtém-se um óleo comestível, um óleo tecnicamente utilizável por prensagem a quente, e ambos os triglicerídeos são considerados quimicamente. O óleo cru é parcialmente refinado devido ao sabor raspando. Dependendo da composição média dos triglicerídeos, se diferencia entre dois tipos de óleo: um com uma maior proporção de ácido oleico esterificado e outro em que predomina ácido linoleico esterificado. Além disso, existem óleo de SL-saflor, cuja composição de ácidos graxos foi alterada por esterificação química ou enzimática do triglicérido. Apesar do alto teor de resíduos de ácido linoleico, o óleo de cardo é muito estável. O baixo teor de resíduos de ácidos graxos saturados faz dele um óleo nutricionalmente de alta qualidade. Distelöl ist ein Pflanzenöl, das aus den Samen der Färberdistel gewonnen wird. Durch Kaltpressung erhält man ein Speiseöl, durch Heißpressung ein technisch verwendbares Öl, chemisch betrachtet sind beide Triglyceride. Das Rohöl wird aufgrund des kratzenden Geschmacks teilraffiniert. Je nach durchschnittlicher Zusammensetzung der Triglyceride unterscheidet man zwischen zwei Arten des Öls: eins mit höherem Anteil an veresterter Ölsäure und ein anderes, in dem veresterte Linolsäure überwiegt. Des Weiteren gibt es SL-Safloröl, dessen Fettsäurezusammensetzung durch chemische oder enzymatische Veresterung des Triglycerids verändert wurde. Trotz seines hohen Gehaltes an Linolsäure-Resten ist Distelöl sehr stabil. Der geringe Anteil gesättigter Fettsäure-Reste macht es zu einem ernährungsphysiologisch hochwertigen Öl.

definição de Distelöl no dicionário alemão

Óleo comestível extraído das sementes de cártamo. aus den Samen der Färberdistel gewonnenes Speiseöl.
Clique para ver a definição original de «Distelöl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DISTELÖL


Bittermandelöl
Bịttermandelöl
Dieselöl
Di̲e̲selöl
Fenchelöl
Fẹnchelöl
Fichtennadelöl
Fịchtennadelöl
Fuselöl
Fu̲selöl
Klettenwurzelöl
Klẹttenwurzelöl
Kümmelöl
Kụ̈mmelöl
Lavendelöl
Lavẹndelöl
Mandelöl
Mạndelöl
Sandelöl
Sạndelöl
Spindelöl
Spịndelöl
Tafelöl
Ta̲felöl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DISTELÖL

Distanzrelais
Distanzritt
Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfalter
Distelfink
Distension
Distensionsluxation
Disthen
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichomythie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DISTELÖL

Altöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Kokosöl
Leinöl
Massageöl
Mineralöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Sesamöl
Speiseöl
Tallöl
Vitriolöl
Walöl
Zitronenöl

Sinônimos e antônimos de Distelöl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DISTELÖL»

Distelöl distelöl gesund mitesser cholesterin haare für hunde krebserregend haut wirkung Pflanzenöl Samen Färberdistel gewonnen wird Durch Kaltpressung erhält Speiseöl durch Heißpressung technisch verwendbares chemisch wirklich kann vorbeugen Welche Hilft gegen Mehr lesen hier fettiger unreiner eine theorie forum habe Nachricht dazu bekommen auch beautyjunckys gelesen reinigen einreiben nicht senkung blutfettwerten geeignet Juni lange Jahre galt eines Öle schlechthin Diejenigen erhöhte Blutfette aufwiesen bekamen empfohlen Heute aber safloröl lexikon Safloröl pflanzliches Speiseöl reifen Samen Färberdistel Carthamus tinctorius carthamus safflower olionatura Saflor gepresst einer Pflanze Familie Korbblütler Asteraceae Ihren Namen Bratöle vorsicht heiß fettig neugezüchteten Pflanzen weist mehr Prozent Ölsäure viermal viel herkömmlichen Ölsäureanteil speisen bekannt unter gefro GEFRO zeichnet sich besonders gute Verträglichkeit wichtiger Beitrag gesunden Fetternährung

Tradutor on-line com a tradução de Distelöl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTELÖL

Conheça a tradução de Distelöl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Distelöl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Distelöl» em alemão.

Tradutor português - chinês

红花油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aceite de cártamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

safflower oil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुसुम तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت القرطم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сафлоровое масло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óleo de cártamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুসুম ফুল তেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´huile de carthame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyak safflower
190 milhões de falantes

alemão

Distelöl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベニバナ油
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홍화유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenga safflower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dầu cây rum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குசம்பப்பூ எண்ணெய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करडई तेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aspir yağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olio di cartamo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej szafranowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сафлорова олія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulei de șofran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κνήκου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saffloer olie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

safflorolja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

safflower olje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Distelöl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTELÖL»

O termo «Distelöl» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Distelöl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Distelöl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Distelöl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTELÖL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Distelöl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Distelöl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Distelöl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DISTELÖL»

Descubra o uso de Distelöl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Distelöl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Distelöl senkt, als diätetisches Lebensmittel eingesetzt, aufgrund seines hohen Gehaltes an ungesättigten Fettsäuren nicht nur den Cholesterinspiegel, sondern dient auch zur Prophylaxe von Arteriosklerose. Eine effektive Wirkung wird ...
Sabine Krist, 2013
2
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
B. Schnittlauch, Petersilie, Zitronenmelisse, Zucker, Salz, Pfeffer, 4 –6 EL Oliven-, Raps-, Sonnenblumenoder Distelöl "Kräuter-Joghurt-Dressing 150 g Vollmilch- Joghurt, 20 g frisch gehackte Kräuter, z. B. Petersilie, Schnittlauch und Basilikum,  ...
Anne Iburg, 2011
3
Die Ölzieh-Kur. Einfach und wirksam entgiften
Distelöl wird sowohl in der Küche wie in der Kosmetik und Medizin verwendet. Hochwertiges Distelöl erhält man durch Kaltpressung. Gutes Distelöl wird durch Kaltpressung gewonnen Die minderwertige Variante ist raffiniert oder extrahiert  ...
Birgit Frohn, 2012
4
Was können wir noch essen?: Unsere Lebensmittel auf dem ...
Distelöl. Distelöl hatimVergleich zuallen anderen Pflanzenfetten mit rund 75% den höchsten Gehalt an den gesunden mehrfach ungesättigtenFettsäuren. Um sie möglichst vollumfänglich fürden Körper zur Verfügung zustellen, sollte Distelöl ...
Michael Despeghel, 2013
5
Gesundheit aus der Küche der Natur: basische Kost
Es ist mir unverständlich, wie ein deutscher Arzt einer seiner Patientinnen, die in ihrer Heimat traditionell an Olivenöl gewöhnt war, von diesem Öl abraten und dafür den Verbrauch von Distelöl empfehlen konnte. Interessant ist, dass Olivenöl ...
Doris Wroblewski, 2007
6
Seife Selber Machen
Bienenwachs sollte sparsam verwendet werden, bis etwa 4%. Distelöl INCI: Carathamus Tinctorius (Safflower) Oil Das Öl wird aus den Samen der Färberdistel gewonnen. Das dünnflüssige, goldgelbe Öl enthält 78% Linolsäure und ist damit ...
Dominik Jaworski, 2013
7
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Distelöl: Das Distelöl wird auch als Saf- loröl bezeichnet und aus den Samen der Färberdistel gewonnen. Distelöl weist den höchsten Gehalt an Linolsäure aller pflanzlichen Öle auf. Linolsäure zählt zu den Omega-6-Fettsäuren und wird somit  ...
Susanne Reinerth, 2005
8
Die 50 besten Cholesterinkiller: Cholesterinwerte einfach ...
Distelöl, das auch als Safloröl bezeichnet wird, ist ein pflanzliches Speiseöl, das aus den Samen der Färberdis— tel gewonnen wird. Es enthält nur wenige gesättigte und einfach ungesättigte Fettsäuren und zeichnet sich durch seinen sehr ...
Sven-David Müller, 2012
9
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
Distelöl. /. Färberdistelöl. CARTHAMUSTINCTORIUS Die Färberdistel gehört zur Familie der Korbblütengewächse. Ihre natürliche Verbreitung reicht von Ägypten bis Mitteleuropa. Die Blütenblätter enthalten den Farbstoff Chartamin, der in ...
Brigitte Bräutigam, 2010
10
Schüßler-Salze: Entschlacken Gesund abnehmen Schlank ...
▭Für die Remouladensoße Eigelb und süßen Senf gut verrühren und tropfenweise in das Distelöl einrühren. ... Zwiebelstücke, Kresse, Distelöl, Gemüse-Hefe-Brühe, Apfelessigwasser dazu- geben, umrühren und schön saftig anrichten.
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTELÖL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Distelöl no contexto das seguintes notícias.
1
“Die jungen Leute nach vorn treiben!”
Auch kein Olivenöl, dafür gibt es Walnussöl, Distelöl, Leinöl und so weiter. Kleine Ausnahmen sind Dinge wie etwa Pfeffer. WANN & WO: Sie selbst sind ja auch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jul 16»
2
DIY: Kosmetik ohne Parabene – 2 Rezepte für Naturkosmetik
Dazu kommen 60 Milliliter Mandelöl und 40 Milliliter Distelöl. Außerdem benötigst du 40 Milliliter destilliertes Wasser. Diese Inhaltsstoffe erhältst du zum Beispiel ... «www.fem.com, mai 16»
3
Pflanzenöl ist nicht gesünder als Butter
... geführt hat, dass der Nutzen von Linolsäure-reichen Pflanzenöle wie Distelöl, Sojaöl oder Sonnenblumenöl überschätzt wurde und die Risiken unterschätzt. «aponet.de, abr 16»
4
Radiolexikon Gesundheit Makrobiotik
... sie auf die dampfenden Speisen: Hafer und Hirse, gedünstete Schwarzwurzeln und gesalzene Sesamsamen, gerösteter Reis und in Distelöl frittierte Algen. «Deutschlandfunk, jan 16»
5
Wenn Tier-Gelenke nicht mehr mitspielen
Die Behandlung mit Muschelpräparaten und Fischölkapseln zielt hingegen darauf, die Knorpelsubstanz zu schützen. Distelöl helfe ebenfalls, sagt Wohllebe. «Mittelbayerische, jan 16»
6
Ernährung bei Wechseljahrsbeschwerden
1-2 EL/Tag), Olivenöl, Rapsöl, Walnussöl, Leinöl und Butter, Schweine- und Gänseschmalz, Butterschmalz, Palmfett, Mayonnaise, Sonnenblumenöl, Distelöl. «NDR.de, jan 16»
7
Gesundheitsvorsorge im Herbst
Positiv wirkt sich außerdem der Zusatz von Öl (zum Beispiel Lein- oder Distelöl: 1 El/ 10 kg KGW), Zink und Biotin aus. Regelmäßiges Bürsten entfernt totes Haar ... «NDR.de, out 15»
8
Diese Früchte machen Figur
Kürbissuppe: 1 kg Kürbis schälen, Kerne herauskratzen, das Kürbisfleisch in kleine Würfel schneiden, in 3 EL Distelöl eine halbe, klein geschnittene Zwiebel ... «Krone.at, ago 15»
9
Hautpflege mit Pflanzenölen: Diese Öle machen Haut & Haar schön
Trocknende Öle wie etwa Arganöl, Sonnenblumenöl oder Distelöl ziehen aufgrund des hohen Anteils an ungesättigten Fettsäuren sehr schnell in die Haut ein. «T-Online, ago 15»
10
Essen gegen Diabetes: Power für Ihre Gesundheit: Diese Zutat ist ...
Das Rapsöl (und einige andere Öle wie Distelöl) gesünder als Olivenöl sind (das deswegen nicht schlecht, sondern nur weniger gut ist), ist doch schon lange ... «FOCUS Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distelöl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/distelol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z