Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dithyrambus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DITHYRAMBUS EM ALEMÃO

Dithyrambus  [Dithyrạmbus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DITHYRAMBUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dithyrambus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DITHYRAMBUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dithyrambus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dithyrambos

Dithyrambos

O dithyrambos era um gênero do antigo coro grego, um hino em homenagem ao deus Dionísio, realizado no âmbito da Dionísia no canto alternado entre o coro e o pré-cantor. Como o próprio culto de Dionísio, o ditirambo também poderia ter sido de origem não-grega. Na Grécia, ele foi ocupado pela primeira vez por Archilochos no século VII aC, Cristo, como o autor do dithyrambos Arion de Lesbos. Provavelmente desenvolvido no século VI v. Do Dithyrambos a tragédia grega. Os ditirambos também continuaram após sua formação, como em Pindar ou Bakchylides. A importância implícita da palavra "ditramárquica" no sentido de "entusiasta, muito entusiasmada" deriva dessas paixões apaixonadamente excitadas, tempestuosas e extáticas em Dionísio. Friedrich Nietzsche escreveu os mais importantes dithyrambs dos tempos modernos. Os Dithyrambs de Dionysos são seu último trabalho a ser impresso por ele. Três das nove músicas já haviam aparecido no quarto livro de Zaratustra. Der Dithyrambos war eine Gattung der antiken griechischen Chorlyrik, ein Hymnos zu Ehren des Gottes Dionysos, vorgetragen im Rahmen der Dionysien im Wechselgesang zwischen Chor und Vorsinger. Wie der Dionysos-Kult selbst könnte auch der Dithyrambos nicht-griechischen Ursprungs gewesen sein. In Griechenland wird er zunächst bei Archilochos im 7. Jahrhundert v. Chr. bezeugt, als Vollender des Dithyrambos gilt Arion von Lesbos. Vermutlich entwickelte sich im 6. Jahrhundert v. Chr. aus dem Dithyrambos die griechische Tragödie. Auch nach deren Entstehung bestand der Dithyrambos fort, etwa bei Pindar oder Bakchylides. Von diesen leidenschaftlich erregten, stürmischen, ekstatischen Lobliedern auf Dionysos leitet sich die übertragene Bedeutung des Wortes „dithyrambisch“ im Sinne von „schwärmerisch, wild begeistert“ ab. Die bedeutendsten Dithyramben der Neuzeit schrieb Friedrich Nietzsche. Die Dionysos-Dithyramben sind sein letztes, von ihm zum Druck bestimmtes Werk. Drei der neun Lieder waren bereits im vierten Buch des Also sprach Zarathustra erschienen.

definição de Dithyrambus no dicionário alemão

Dithyrambe. Dithyrambe.
Clique para ver a definição original de «Dithyrambus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DITHYRAMBUS


Bambus
Bạmbus
Bombus
Bọmbus
Choliambus
Choliạmbus [ç…] 
Choriambus
Choriạmbus [ç…] 
Dijambus
Dijạmbus
Elegjambus
Elegjạmbus
Galljambus
Galljạmbus
Heimnimbus
He̲i̲mnimbus
Hinkjambus
Hịnkjambus
Jambus
Jạmbus
Kolumbus
Kolụmbus
Kreuznimbus
Kre̲u̲znimbus
Kumulonimbus
Kumulonịmbus, Cumulonịmbus
Limbus
Lịmbus
Nimbus
Nịmbus
Rhombus
Rhọmbus
Thrombus
Thrọmbus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DITHYRAMBUS

Dit
Diterpen
Ditetrode
Dithering
Dithionit
Dithmarschen
Dithmarscher
Dithmarscherin
dithmarsisch
Dithyrambe
dithyrambisch
Dithyrambos
Ditib
dito
Ditonus
Ditrochäus
Dittchen
Ditte
Dittografie
Dittologie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DITHYRAMBUS

Airbus
Albus
Autobus
Cottbus
Fernbus
Globus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Morbus
Omnibus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Tribus
ceteris paribus

Sinônimos e antônimos de Dithyrambus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DITHYRAMBUS»

Dithyrambus dithyrambus wörterbuch Grammatik Dithyrambos eine Gattung antiken griechischen Chorlyrik Hymnos Ehren Gottes Dionysos vorgetragen Rahmen Dionysien Wechselgesang zwischen Chor Vorsinger Kult selbst könnte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache literaturwissenschaft hilfsmittel glossar Dithyrambe Dithyramben Form Chorlyrik mehrteiliges Dionysien kultisch vorgetragenes Chorlied Hymne universal lexikon deacademic Bacchi apud Graecos cognomen quod datum volunt antro διθύρῳ bifori nutritus fuerit natus binas fores bedeutet fremdwörter für http latein pons Übersetzungen Latein PONS Dict dict französisch Französisch albanisch glosbe Glosbe Albanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen frag caesar Formen Amazon bücher Ergebnissen Friedrich Nietzsche Dionysos Monographien Texte Forschung Bedeutung Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick steinway haus frankfurt STEINWAY Geburtstag Gebiß Tasten schwarz

Tradutor on-line com a tradução de Dithyrambus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DITHYRAMBUS

Conheça a tradução de Dithyrambus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dithyrambus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dithyrambus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Dithyrambus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dithyrambus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dithyrambus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dithyrambus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dithyrambus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dithyrambus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dithyrambus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dithyrambus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dithyrambe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dithyrambus
190 milhões de falantes

alemão

Dithyrambus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dithyrambus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dithyrambus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dithyrambus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dithyrambus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dithyrambus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dithyrambus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dithyrambus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dithyrambus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dithyrambus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dithyrambus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dithyrambus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dithyrambus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dithyrambus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dithyrambus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dithyrambus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dithyrambus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DITHYRAMBUS»

O termo «Dithyrambus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dithyrambus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dithyrambus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dithyrambus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DITHYRAMBUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dithyrambus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dithyrambus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dithyrambus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DITHYRAMBUS»

Descubra o uso de Dithyrambus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dithyrambus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das ästhetische Kalkül von Friedrich Nietzsches Also sprach ...
Die Sprache des Dithyrambus." (6.345). Gemäß dieser Charakteristik wären sowohl alle verschiedenen Formen des Liedes dithyrambisch, als auch alle Selbstgespräche Zarathustras. Als Beispiele nennt Nietzsche an dieser Stelle das Kapitel ...
Claus Zittel, 2000
2
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Jhs. auch auf neue Textfunde (Bakchylides, Timotheos) zurückgreifen kann, hat den vagen Begriff des antiken Dithyrambus wesentlich präziser gefaßt, allerdings so, daß er auf die neuzeitlichen Dithyramben nicht mehr anwendbar ist. SachG: ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
3
Zur Geschichte Des Griechischen Dithyrambus
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Schmid, 2010
4
Freidrich Nietzsche - "Dionysos-Dithy-Ramben"
Die Titelvariante bei der Niederschrift des siebenten Dithyrambus, welcher erst „ Ungeliebt... (Lied der Ariadne)" überschrieben wird,40 entspricht der aktivischen Form des Dithyrambus („nicht zu lieben") insofern, als „Ariadne" im „Ecce homo"  ...
Wolfram Groddeck, 1991
5
Parthenia:
Ergo forteis Dithyrambus Zonatim, Silène, rotemus215. Mit dem Silen als Statisten und mit einem Auctor, der in rauschhafter Verwirrung seine Verse schleudert wie die Mänaden den Thiasos, vermittelt dieser Dithyrambus schon beinahe den ...
Andreas Heider, 1999
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Alle'talent-' vollen Lyriker wenden fich daher jetzt faft ausfchließlich diefer Gattung zu; die von der allgemeinen Theilnahme getra en wird. Außer dem Dithyrambus wird nur noch der omos cnltivirt, der eigentlich* damals vollfiändig veraltet war; ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1863
7
Griechenland Geographisch, Geschichtlich und ...
Außer dem Dithyrambus wird nur noch der NomoS cultivirt, der eigentlich damals vollständig veraltet war; aber indem man ihn jetzt wieder ins Leben rief, nimmt er einen wesentlich anderen Charakter an; er ist nicht mehr für den Einzelvortrag ...
Hermann Brockhaus, 1870
8
Musik und Nihilismus: zur Relation von Kunst und Erkennen in ...
Im Dithyrambus sind alle Elemente einer „Musik ohne Erkenntnis“ (vgl. 1.3) umgesetzt. Ausgangsbasis ist das von Nietzsche am Vorbild einer Opernarie orientierte Lamento. Ariadnes Rufen nach der Erlösergestalt Dionysos ist eine ...
Martin Lorenz, 2008
9
allgemeine literatur-zeitung
Er sagt bey dieser Gelegenlieit, dass die SiUuler und andere Dorer wahrscheinlich nie aus dem Dithyrambus herausgekommen waren, was wir bis aus die Zeit bloss wahrscheinlich finden, wo das Attische Drama fich zu ihnen verbreitete.
erster band, 1819
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
... so hochmüthig, dafs wir nicht auch die geringe Spende anerkennen sollten, die oft aus einem wärmeren Herzen kömmt als der stürmische Dithyrambus eines Dichters, der im Lobe Goethe's gern den eignen Ruhm will erklingen lassen.

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DITHYRAMBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dithyrambus no contexto das seguintes notícias.
1
박경귀단장 고전특강(124)-니체, 그리스 비극의 부활을 꿈꾸다
아폴론적 예술 충동이 올림포스 신들의 세계를 탄생시켰다면, 디오니소스 축제 때 불렀던 찬가 디튀람보스(Dithyrambus)의 음악과 춤에 희극적 대사가 어울려 비극을 ... «미디어펜, jul 16»
2
Markus Lüpertz: Der "Malerfürst" von einst ist 75
Dithyrambus, das war ursprünglich ein Weihelied, eine ekstatische, tänzerische und dichterische Huldigung an den antiken Fruchtbarkeitsgott Dionysos. Kritiker ... «Deutsche Welle, abr 16»
3
Ernesto Grassi: "Kunst und Mythos"
Mit dem Aufkommen des Dithyrambus, des stürmisch bewegten, antiken Chorgesangs, habe sich die starre Maskensprache des griechischen Theaters freieren ... «Deutschlandradio Kultur, jun 14»
4
Blogger e Food Travel raccontano Scicli e Rubino rotte del vino
Fruibili in più location del centro storico le installazioni d'arte “Dithyrambus” mentre i ristoranti riproporranno i menù speciali con le “Cene con il produttore”. «RagusaNews, nov 13»
5
Al via Rubino, rotte del vino. A Scicli
Sempre nel pomeriggio, a partire dalle ore 17, si aprirà il percorso artistico “Dithyrambus” con numerose installazioni d'arte contemporanea, poesia e musica. «RagusaNews, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dithyrambus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dithyrambus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z