Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dreschmaschine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRESCHMASCHINE EM ALEMÃO

Dreschmaschine  Drẹschmaschine [ˈdrɛʃmaʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRESCHMASCHINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dreschmaschine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRESCHMASCHINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dreschmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Dreschmaschine

debulhadora

Dreschmaschine

Uma tricadeira, também chamada de trilhos, é um utensílio agrícola para debulhar grãos de grãos, em particular cereais. As máquinas de debulhação já não são usadas no campo profissional hoje, foram substituídas por colheitadeiras na Alemanha nas décadas de 1950 a 1960. Havia trilhas fixas e móveis. As máquinas de debulhar foram primeiro conduzidas por cabeças de cavalos ou máquinas a vapor, mais tarde principalmente por motores elétricos, motores de combustão estacionários ou tratores. Havia também pequenos trilhos para operação manual. Eine Dreschmaschine, auch Dreschkasten genannt, ist ein landwirtschaftliches Gerät zum Dreschen von Körnerfrüchten, insbesondere von Getreide. Dreschmaschinen sind heute im professionellen Bereich nicht mehr im Einsatz, sie wurden in Deutschland in den 1950er bis 1960er Jahren durch Mähdrescher verdrängt. Es gab stationäre und fahrbare Dreschmaschinen. Angetrieben wurden die Dreschmaschinen zunächst über Pferdegöpel oder Dampfmaschinen, später meist durch Elektromotoren, stationäre Verbrennungsmotoren oder Traktoren. Es gab aber auch kleine Dreschmaschinen für den Handbetrieb.

definição de Dreschmaschine no dicionário alemão

Máquina na qual os grãos são removidos das orelhas. Maschine, in der die Körner aus den Ähren herausgelöst werden.
Clique para ver a definição original de «Dreschmaschine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRESCHMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRESCHMASCHINE

Dres.
Dreschboden
Dresche
dreschen
Drescher
Drescherin
Drescherkrankheit
Dreschflegel
Dreschgut
Dresden
Dresden-Altstadt
Dresden-Neustadt
Dresdener
Dresdenerin
Dresdner
Dresdnerin
Dress
Dressat
Dresscode

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRESCHMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinônimos e antônimos de Dreschmaschine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRESCHMASCHINE»

Dreschmaschine dreschmaschine gebraucht bauplan Wörterbuch selber bauen verkaufen alte aufbau funktion Eine auch Dreschkasten genannt landwirtschaftliches Gerät Dreschen Körnerfrüchten insbesondere Getreide Dreschmaschinen sind heute professionellen Bereich nicht ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstig kaufen München Hamburg Berlin Köln Stuttgart Frankfurt Dortmund chronik dorfbuch widdershausen werra Jahrhunderts baute Schotte Andrew Meikle erste brauchbare nach sogenannten Schlagleistenprinzip Korn Geschichte bürgstadt Thomas Hofmann verfasst Dezember immer erfolgte Einführung

Tradutor on-line com a tradução de Dreschmaschine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRESCHMASCHINE

Conheça a tradução de Dreschmaschine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dreschmaschine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dreschmaschine» em alemão.

Tradutor português - chinês

脱粒机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trilladora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thresher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाहने की मशीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدراسة حصاده آلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молотилка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

debulhadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শস্যের আছড়ানর কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin pengirikan
190 milhões de falantes

alemão

Dreschmaschine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脱穀機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈곡기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin gandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy đập lúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதிரடிக்கும் இயந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मळणी मशीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batöz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trebbiatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młocarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молотарка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de treierat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλωνιστική μηχανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dorsmasjien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröskning maskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treskemaskin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dreschmaschine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRESCHMASCHINE»

O termo «Dreschmaschine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dreschmaschine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dreschmaschine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dreschmaschine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRESCHMASCHINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dreschmaschine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dreschmaschine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dreschmaschine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRESCHMASCHINE»

Descubra o uso de Dreschmaschine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dreschmaschine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständige Beschreibung und Abbildung einer neuen ...
B. G. Pessler. 5 -..F-F1 * .*l! Sr. Hochgebohreny ber Herr Graf C l a m v o n Gallafeb in Prag. Herr G a lflerx Königlr Preuß. Geb. Kabinetsrath 'zu Axtenplathen. / ' 3.' G erike, Amtmann im Br. -I Confiantin Gfoger' - Prälat beyder Königl. und Fr.
B. G. Pessler, 1797
2
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands: ...
7) Transportable Dreschmaschine sür Dampskrast von Holmes , . , «79 8) Hornsby'iche Dreschmaschine «81 9) Transp, Dreschmaschine von Clayton, Shuttleworth u. Comp. . «88 10) Dreschmaschine von Nansome und Sims «90 11 ) ...
Wilhelm Hamm, 1858
3
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Auf hiesigem Gute wurde durch Mechaniker Wen» ger von Vaihingen bei Rottweil eine Dreschmaschine aufgestellt, welche von zwei Pferden leicht gezogen wird. Dieselbe drischt in einer Stunde 80 — 90 Stück mittlere Dinkelgarben, wovon ...
4
Der deutsche landwirth: Ein vollständiges hand-und lehrbuch ...
Auch das vorerwähnte deutsche Göpelwerk ist vollkommen zum Betriebe dieser Dreschmaschine geeignet. Wie wir kennen lernten, ist die letzte Umdrehungsschnelligkeit dieses Göpels bei einem Umgange der Zugtbiere 49'/'. Rechnet man ...
Friedrich Kirchhof, 1864
5
Amtlicher bericht über die allgemeine pariser ausstellung ...
Die von Garret gelieferte bewegliche Feld»Dreschmaschine für 4 Pferde steht derjenigen »on Loh, der Einrichtung und des Preises halber (466 Fl.), weit nach. Barret aus England hatte nur seine Hand'Dreschmaschine und seinen bekannten ...
Georg von Viebahn, Schubarth, 1856
6
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Die oberösterreichisch« Schwestergesellschafl zu Linz hat uns folgende Erbebungen über die Leistungsfähigkeit der Seidl'schen Dreschmaschine mitgetbeilc : Die Seidl'sche oder amerikanische, von Herrn Heinrich Dingler in Wien ...
7
Die landwirthschaftliche Zeitung als allgemeines ...
Was nun die Dreschmaschinen betrisst, so haben sich folgende besonders ausgezeichnet: o. Die Dreschmaschine des Zimmermeisters Ios. Plank von Micsenbach, Landgerichts Traunsiein, welche durch Pferd» oder Wasserkraft gelrieben ...
Jakob Ernst ¬von Reider, 1839
8
Handbuch der Erfindungen: ¬Dritten ¬Theils ¬zweyte ...
«44 Dreschmaschine. ' DtthfaMgkekkSri'nge. Miste Iren. ?6. Bd. 2. Et. S. iiy. ,8«4. — Der englische Mechanik« Trrnham zu Moskau verkauft Dreschmaschinen, die in 40 Minuten 3«« Garben aus«e« Ischen; Bamb««ger Zeitung. »804. Nr. 205.
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1806
9
Kameralistische encyclopädie
Die älteste 167« zu Paddern in Kurland erbaute Dreschmaschine soll/ nach Trautmann (II, 44.)/ in der BreSlauer Natur» und Kunstgeschichte beschrieben sein. Ueber neuere aber s. m. Peßier's vollständige Beschreib, und Abbild, einer  ...
Edward Baumstark, 1835
10
Grundsätze der teutschen Landwirthschaft
Holfelds Dreschmaschine, in Schrebers neuen Cameralschriften V S. 35 1» 7. Die von einem Franzosen angegebene und » . ebendaselbst S. 353 beschriebene, von welcher auch eine Beschreibung besonders gedruckt ist: Bericht über die ...
Johann Beckmann, 1783

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRESCHMASCHINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dreschmaschine no contexto das seguintes notícias.
1
Alte Dreschmaschine in Oberböhmsdorf vorgestellt
Jürgen Bergner aus Ruppersdorf stellte seine im vorigen Jahr erworbene Dreschmaschine vor wenigen Tagen in Oberböhmsdorf vor. Foto: Reinhard Kübrich. «Ostthüringer Zeitung, jul 16»
2
Dreschmaschine wieder in Aktion
Es war ein Kraftakt und eine Herausforderung für die Lanzfreunde Ödernitz und die Dorfvereinsmitglieder Mückenhain die Die Dreschmaschine funktioniert ... «sz-online, jun 16»
3
Alte Dreschmaschine als Attraktion
Die alte Dreschmaschine gehörte beim Dorffest in Eßfeld zu einer der ... wie vor sechs Jahrzehnten mithilfe einer Dreschmaschine Getreide verarbeitet wurde. «Main-Post, mai 16»
4
Alte Dreschmaschine ist neuer Hingucker
Alte Dreschmaschine ist neuer Hingucker Frank, Paul und Jan Lehmann, Ronny Langner sowie René Lehmann (v.l.n.r.) von den Landtechnikfreunden haben ... «Lausitzer Rundschau, mai 16»
5
Spielwarenmesse 2016: MTH Busch
Von Busch kommt eine weitere Version des Dreirad-Lieferwagens Ape, jetzt mit gelaserter Gitterbox. Außerdem wird eine historische Dreschmaschine von 1911 ... «Spur Null Magazin, fev 16»
6
Alte Dreschmaschine klappert wieder
Alte Dreschmaschine klappert wieder Die alte Dreschmaschine haben Mitglieder des Traditionsvereines Striesow zu neuem Leben erweckt und bei der ... «Lausitzer Rundschau, jan 16»
7
Alte Landmaschinen im Freilandmuseum: Helfer zeigen, wie früher ...
Heute kommt der alte Lanz lediglich als Antrieb für die Dreschmaschine zum Einsatz. Das können die Besucher live miterleben. Nachdem das Getreide ... «Südwest Presse, out 15»
8
Aktionstag am Mitmach-Museum: Auch mit streikender ...
So manches Staubkorn wird Alfons Brochtrup gefunden haben, als er sich den Innenraum der alten Raussendorf-Dreschmaschine genauer anschaute. Was will ... «Westfälische Nachrichten, set 15»
9
Entwicklung der Technik erlebt
Historische Traktoren, eine Dreschmaschine aus dem Jahr 1900 und vieles mehr konnten Besucher beim Erlebnistag "Oberes Schmiechtal" in Gundershofen, ... «Südwest Presse, set 15»
10
Das Knattern vergangener Zeiten
Zu Grossvaters Zeiten waren solche Dreschmaschinen wie die dänische «Dronningborg Dania 3b» für Getreidebauern eine hochwertige Anschaffung, doch ... «Jungfrau Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dreschmaschine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dreschmaschine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z