Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Drittschuldnerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRITTSCHULDNERIN EM ALEMÃO

Drittschuldnerin  Drịttschuldnerin [ˈdrɪtʃʊldnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRITTSCHULDNERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Drittschuldnerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRITTSCHULDNERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Drittschuldnerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Drittschuldnerin no dicionário alemão

forma feminina para o devedor terceiro. weibliche Form zu Drittschuldner.

Clique para ver a definição original de «Drittschuldnerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DRITTSCHULDNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DRITTSCHULDNERIN

Drittklässler
Drittklasslerin
Drittklässlerin
Drittland
drittletzte
Drittligist
Drittligistin
Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drittwiderspruchsklage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DRITTSCHULDNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinônimos e antônimos de Drittschuldnerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DRITTSCHULDNERIN»

Drittschuldnerin Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden drittschuldnerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erklärungspflicht oder drittschuldners voris Verlangen Vollstreckungsbehörde Drittschuldner binnen zwei Wochen Zustellung lvwg erklärungspflicht LVwG Drittschuldners Vorschriften Bundesgesetzen wichtigsten Landesgesetze aller Renowiki drittschuldner wird jede Stelle dies können Personen Firmen aber auch Behörden sein bezeichnet

Tradutor on-line com a tradução de Drittschuldnerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRITTSCHULDNERIN

Conheça a tradução de Drittschuldnerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Drittschuldnerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Drittschuldnerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

扣押
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

embargado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garnishee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحجوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лицо, у которого находятся деньги должника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penhorar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবাদীর বা খাতকের টাকা আইন-সম্মতভাবে বাজেয়াপ্ত করে নেওয়ার জন্য যে ব্যক্তির উপর নোটিস জারি হয়েছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saisie-arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garnishee
190 milhões de falantes

alemão

Drittschuldnerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garnishee
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garnishee
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garnishee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sai áp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையகப்படுத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खातेदाराचे खाते गोठवण्याचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yediemin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garnishee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garnishee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

особа, у якої знаходяться гроші боржника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garnishee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάσχω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuldbeslagorder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmätning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garnishee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Drittschuldnerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRITTSCHULDNERIN»

O termo «Drittschuldnerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.806 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Drittschuldnerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Drittschuldnerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Drittschuldnerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRITTSCHULDNERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Drittschuldnerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Drittschuldnerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Drittschuldnerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DRITTSCHULDNERIN»

Descubra o uso de Drittschuldnerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Drittschuldnerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Internet-Domain als Vermögensrecht: zur Haftung der ...
Die DENIC als Drittschuldnerin Sowohl in Formularbüchern9 als auch in der Praxis wird die DENIC in den Pfändungsbeschlüssen stets als Drittschuldnerin bezeichnet, obwohl sie diese Rolle nach ihrer eigenen Rechtsauffassung nicht ...
Cornelia Birner, 2005
2
Gemeindekassenrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung ...
Sie ist der Drittschuldnerin oder dem Drittschuldner abschriftlich zuzustellen und der Vollstreckungsschuldnerin oder dem Vollstreckungsschuldner abschriftlich mitzuteilen. Mit der Zustellung an die Drittschuldnerin oder den Drittschuldner ist  ...
Bernhard Schmaal, 2006
3
Mobiliarzwangsvollstreckung:
Das LG Frankfurt a.M. hat am 9.5.2011 entschieden, dass die DENIC als Drittschuldnerin für eine vereitelte Domainpfändung haftet.208 Dem vorliegenden Fall lag folgender Sachverhalt zugrunde. Nach Zustellung eines Pfübs am 2.9.2008 ...
Jungbauer/Blaha/Heinrichsberger, 2013
4
It-Recht
... vollstreckt wird, sind der Rechtsprechung zufolge alle schuldrechtlichen Ansprüche anzusehen, die dem Domain-Inhaber gegen die DENIC als sogenannter Drittschuldnerin aus dem Registrierungsvertrag zustehen. Weigert sich die DENIC, ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2013
5
Kammerentscheidungen Band 19
Die Russische Föderation rüge mit Erfolg, dass bezüglich der gepfändeten Ansprüche aus dem Mietvertrag mit der Drittschuldnerin Vollstreckungsimmunität bestehe, da sie hoheitlichen Zwecken der Schuldnerin dienten. Das Russische Haus ...
Verein der Richter des BVerfG e.V., 2013
6
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
Die Drittschuldnerin darf, soweit die Forderungen gepfändet sind, an den Schuldner nicht mehr leisten. Der Schuldner darf insoweit nicht über die Forderungen verfügen. Zugleich wird die Drittschuldnerin angewiesen, zukünftig nur noch an ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013
7
Zwangsvollstreckung: Übungsfälle für Rechtsfachwirte
Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, dass Kosten für ein solches Schreiben von der Drittschuldnerin nicht erstattet werden müssen38. Sollte der Drittschuldner die Erklärung nicht rechtzeitig, offenbar unrichtig oder un- vollständig abgeben, ...
Kreutzkam/Blaha/Messias, 2014
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch und seine Richter: zur Reaktion ...
Dagegen legte die Drittschuldnerin Erinnerung ein. In zweiter Instanz hielt das Landgericht die Erinnerung für begründet, weil der Gläubiger sofort die Möbel hätte pfänden müssen.101 Das Kammergericht hingegen hielt einen solchen ...
Ulrich Falk, Heinz Mohnhaupt, 2000
9
Handbuch Insolvenzrecht
Auswirkung herbeizuführen hätte entweder – der Schuldner die Drittschuldnerin zur Zahlung auf das Anderkonto gem. § 362 Abs. 2, § 185, Abs. 1 BGB anweisen; – die Zahlung der Drittschuldnerin auf das Anderkonto nachträglich ...
Stefan Smid, 2012
10
Praxishandbuch Insolvenzrecht
1998 wegen Steuerrückständen der insolvenzschuldnerischen GmbH alle der GmbH gegenwärtig und zukünftig zustehenden Forderungen gegen die Drittschuldnerin gepfändet und sich zur Einziehung überwiesen. Die Verfügung wurde der ...
Stefan Smid, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DRITTSCHULDNERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Drittschuldnerin no contexto das seguintes notícias.
1
Rechtsschutzversicherung: BGH-Urteil erhöhte die Anforderungen ...
In dem BGH-Urteil vom 5. November 2014, IV ZR 22/13, wurde in dem Vorgehen gegen die Drittschuldnerin eine neue Angelegenheit gesehen, die durch die ... «anwalt.de, jun 16»
2
Der erfolglose Sanierungsvergleich – und die Anfechtung der ...
Die Volksbank als Drittschuldnerin teilte ihr mit, dass keine pfändbaren Guthaben vorhanden seien und Vorpfändungen in Höhe von 16.000 € bestünden. «Rechtslupe, jun 16»
3
Die Eigentümergrundschuld in der Insolvenzmasse
Der nur schuldrechtliche Anspruch auf Rückgewähr der Grundschulden hinderte die Grundschuldgläubigerin als Drittschuldnerin nicht, über die ihr ... «Rechtslupe, abr 16»
4
Die Haftung des Insolvenzverwalters – und das Verschulden seines ...
Er hat die Forderung gegen die Drittschuldnerin zwar mit Versäumnisurteil vom 04.02.2010 titulieren lassen und Vollstreckungsversuche unternommen. «Rechtslupe, abr 16»
5
Internet-Domain kann gepfändet werden
Die Genossenschaft könne als Drittschuldnerin in Anspruch genommen werden, da sie Schuldnerin der Ansprüche aus dem Domainvertrag sei. Quelle: DAV ... «Juraforum.de, abr 16»
6
Wie der Kuckuck auf die Meinl Bank kam
Jänner dieses Jahres hat die Nationalbank (OeNB; als Drittschuldnerin) rund drei Mio. Euro an den Gläubigeranwalt überwiesen. Das Geld stammte von ... «derStandard.at, fev 16»
7
Ratenzahlungsvereinbarung – und keine Ruhendstellung einer ...
Die Drittschuldnerin ist zur Beachtung einer vollstreckungsbeschränkenden Vereinbarung, durch die ihr Mitwirkungspflichten auferlegt werden, nur verpflichtet, ... «Rechtslupe, fev 16»
8
Drittschuldnerklage – und die Angemessenheit des Gehalts
Die von der Drittschuldnerin (Arbeitgeberin) dem Schuldner hierfür gewährte Vergütung ist auch unverhältnismäßig gering im Sinne der Vorschrift. Hiervon ist ... «Rechtslupe, fev 16»
9
Meinl-Bank-Guthaben bei Nationalbank gepfändet
Vor kurzem, nämlich Mitte Jänner, hat eine solche Exekution bei der OeNB – notabene: in deren Rolle als Drittschuldnerin – aber tatsächlich stattgefunden. «derStandard.at, fev 16»
10
Bezeichnung des Drittschuldners – und die Vertretungsangaben
Die Bezeichnung einer in Baden-Württemberg ansässigen Drittschuldnerin als “Sparkasse Schwarzwald-Baar, Gerberstraße 45, 78050 ... «Rechtslupe, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Drittschuldnerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/drittschuldnerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z