Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Droschkenkutscher" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DROSCHKENKUTSCHER EM ALEMÃO

Droschkenkutscher  [Drọschkenkutscher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DROSCHKENKUTSCHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Droschkenkutscher e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DROSCHKENKUTSCHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Droschkenkutscher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Droschkenkutscher

táxi

Droschke

Um táxi é um veículo leve, aberto e suspenso para até cinco pessoas. Uma distinção é feita entre carruagens puxadas por cavalos, também conhecidas como fiakers, desenhadas por cavalos, e uma potência embebida dirigindo um táxi motorizado - um táxi. O cocheiro de um droschke é chamado de droschkutscher. Droschken eram predecessores dos transportes públicos de hoje. O veículo não foi capaz de suportar até o início do século XIX. Como seu antecessor, pode-se olhar para a ninhada. Eine Droschke ist ein leichtes, offenes und gefedertes Gefährt für bis zu fünf Personen. Man unterscheidet zwischen einer Pferdedroschke, auch Fiaker genannt, die von Pferden gezogen wird, und einer Kraftdroschke, mit der eine motorgetriebene Droschke – also ein Taxi – bezeichnet wird. Der Kutscher einer Droschke wird als Droschkenkutscher bezeichnet. Droschken waren Vorläufer des heutigen ÖPNV. Dauerhaft durchsetzen konnte sich das Fahrzeug erst zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Als ihren Vorgänger kann man die Sänfte betrachten.

definição de Droschkenkutscher no dicionário alemão

Coachman de um motorista de táxi. Kutscher einer Droschke Taxifahrer.
Clique para ver a definição original de «Droschkenkutscher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DROSCHKENKUTSCHER


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DROSCHKENKUTSCHER

Dropshot
drosch
drösche
Droschke
Droschkengaul
Droschkenkutscherin
dröseln
Drosera
Drosograf
Drosometer
Drosophila
Drossel
Drosselklappe
drosseln
Drosselspule
Drosselung
Drosselventil
Drost
Droste-Hülshoff
Drostei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DROSCHKENKUTSCHER

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Fälscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

Sinônimos e antônimos de Droschkenkutscher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DROSCHKENKUTSCHER»

Droschkenkutscher wörterbuch droschkenkutscher Grammatik Eine Droschke leichtes offenes gefedertes Gefährt für fünf Personen unterscheidet zwischen einer Pferdedroschke auch Fiaker genannt Pferden gezogen wird Kraftdroschke eine motorgetriebene Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fluchen fluchen bedeutet Droschke früher Kutsche hauptsächlich Personentransport diente heute anderes Wort füt pferde sind sein kapital berlin berliner zeitung Juli Vorgemacht diese Fahrt Jahr Berliner Gustav Hartmann Geschichte Eisernen universal lexikon deacademic Berlin erste Kraftdroschke Pferdedroschke Krakau Gefährt Personen Reisende übel abgezockt berlins fiesester Berlins Foto Matu geilste taxifahrer bünde Taxifahrer Bünde „ Gefällt Angaben sprechen darüber gibt Tage schwörst Über schusterjungen archiv Schusterjungen Alexander Meyer guter alter Zeit Bilder Erinnerungen linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Dict dict pons Deutschen PONS

Tradutor on-line com a tradução de Droschkenkutscher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DROSCHKENKUTSCHER

Conheça a tradução de Droschkenkutscher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Droschkenkutscher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Droschkenkutscher» em alemão.

Tradutor português - chinês

Droschkenkutscher
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Droschkenkutscher
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Droschkenkutscher
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Droschkenkutscher
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Droschkenkutscher
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Droschkenkutscher
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Droschkenkutscher
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Droschkenkutscher
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Droschkenkutscher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Droschkenkutscher
190 milhões de falantes

alemão

Droschkenkutscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Droschkenkutscher
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Droschkenkutscher
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Droschkenkutscher
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Droschkenkutscher
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Droschkenkutscher
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Droschkenkutscher
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Droschkenkutscher
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Droschkenkutscher
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Droschkenkutscher
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Droschkenkutscher
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Droschkenkutscher
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Droschkenkutscher
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Droschkenkutscher
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Droschkenkutscher
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Droschkenkutscher
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Droschkenkutscher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DROSCHKENKUTSCHER»

O termo «Droschkenkutscher» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Droschkenkutscher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Droschkenkutscher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Droschkenkutscher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DROSCHKENKUTSCHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Droschkenkutscher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Droschkenkutscher» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Droschkenkutscher

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DROSCHKENKUTSCHER»

Descubra o uso de Droschkenkutscher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Droschkenkutscher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autogenes Training für Dummies
Was. die. Berliner. Droschkenkutscher. mit. der. Haltung. zu. tun. hatten. Vielleicht haben Sie schon einmal von dem Begriff >>Droschkenkutschersitz<< in Zusammenhang mit dem Autogenen Training gehört. Diesen Begriff prägte der Gründer ...
Catharina Adolphsen, 2012
2
Der Sammler
längeren Zeitfahrt zu erproben över find besonders vorthl nach keinen polizeilichen Schutz Bei einer so wechselvollen Lebensweise, als sie der Droschkenkutscher führt, mit Menschen aller Stände, so gut als die Großen dieser Welt in ...
3
Mit Zappo im Abenteuerland: CD. / Sprecher: Helmar Dießner
4.2. Zappos. Expertenempfehlung. 2: Droschkenkutscher-Haltung. Die Droschkenkutscher-Haltung nimmst du im Sitzen ein. Sie ist die „klassische“ ruhende Sitzhaltung. Als Leser, Hörer sitzt du dabei auf einem Stuhl oder Hocker. Kutscher ...
Helmar Dießner, 2011
4
Die Stufen des Autogenen Trainings: Eine praxisbezogene ...
... Fußsohle oder Ballen spürt (Fußgefühl). c) Autogenes Training in der Droschkenkutscher- c) Autogenes Training in der Droschkenkutscher- HaltungHaltung Die Droschkenkutscher-Haltung (Droschkenkutscher-Sitz) hat den Vorteil, dass sie ...
Dr. med. Oscar Hammer, 2011
5
Madame empfängt: Historischer Roman
Das Dienstmädchen, Gerlinde Dietz, wurde von dem Droschkenkutscher Heinrich Schuch am Samstagabend gegen halb sechs tot in der Kutsche aufgefunden. Der aufgeregte Mann entschied sich, die Polizei zu verständigen, und fuhr mit der ...
Ursula Neeb, 2010
6
Autogenes Training: Der bewährte Weg zur Entspannung
Droschkenkutscher. als. Vorbild. Selbstverständlich muss eine Entspannungsübung in einer entspannten Haltung durchgeführt werden. Im Kurs übt man gelegentlich in der so genannten Droschkenkutscherhaltung. Sitzend richtet man sich ...
Hannes Lindemann, 2009
7
So Ist Das Leben
Der. Droschkenkutscher. Der Gymnasial-Hilfslehrer Ernst Wallner hatte sich sehr früh und »aus Liebe« verheiratet, bevor noch ein Heller von seinen Studentenschulden bezahlt war, und mit dem ärmsten Mädchen, das er finden konnte.
Alfred Von Hedenstjerna, 2012
8
Der Kampf um Wien: Ein Roman vom Tage
35. Kapitel. Der. Droschkenkutscher. Am selben Nachmittag stand in der Annagasse, vor dem Hause, in dem Bartos Wohnung und Bureau hatte, ein Einspänner, dessen Kutscher ersichtlich gelangweilt auf dem Bock saß. Da die ...
Hugo Bettauer, 2011
9
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
B a h n s ch ü tz (in Berlin für einen Droschkenkutscher der an einem Bahnhof seine Haltestelle hat). F u h r p e ch s. v. w. Pech, s. dort. Fu ratsch ( Gaunersprache; nach Günther S. 37 wohl von franz. lourl^e). Herr vom Bocke ( Zeitungsdeutsch; ...
Heinrich Klenz, 1991
10
Der Hungerpastor (Erweiterte Ausgabe)
In einen Streit mit einem in ungewöhnlicher Weise jähzornigen Droschkenkutscher geriet der Leutnant eigentlich durch seine eigene Schuld, rief aber auch nicht die Polizei zu Hülfe, sondern machte zuletzt sogar gemeinschaftliche Sache mit ...
Wilhelm Raabe, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DROSCHKENKUTSCHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Droschkenkutscher no contexto das seguintes notícias.
1
Pferdekutschen in Berlin: Tiere sollen mindestens einen Ruhetag ...
Am Ende diskutieren die beiden darüber, ob nicht ein Tag des offenen Stalls aller Berliner Droschkenkutscher eine gute Idee sein könnte, Vertrauen zu schaffen ... «Berliner Zeitung, mai 16»
2
Tierschutz und Politik Der Droschkenkutscher mischt sich ein
Den Neustrelitzer Droschkenkutscher Ludwig Zachmann treibt es zwar nicht in die Politik. Aber er führt in der kommenden Woche ein Gespräch mit einem ... «Nordkurier, mai 16»
3
Pferde in der Stadt Sind Kutschen noch zeitgemäß?
Tierschützern ist der Anblick der Droschkenkutscher hingegen eine Qual: der dichte Straßenverkehr, der Großstadtlärm, das lange Laufen auf hartem Asphalt ... «taz.de, mai 16»
4
Der Entwurf für das Leitbild der Potsdamer Straße liegt jetzt vor
Statt Droschkenkutscher eine Riesenskulptur für eine zukunftsträchtige Potsdamer Straße, so eine Idee des Büros "Urbos". (Foto: KEN). Tiergarten. Nach einer ... «Berliner Woche, fev 16»
5
Kommt ein Verbot? Berliner Politiker wollen Leid der Kutschpferde ...
„Nach einer Verschärfung der Leitlinien zogen diese Droschkenkutscher aber ab“, so Oliver Schworck (SPD), Stadtrat von Tempelhof-Schöneberg, zur B.Z.. «B.Z. Berlin, out 15»
6
Neue Werke von Karin Kneffel: Spiegelungen im Auge der Künstlerin
So geht sie ins Frankfurter Städel und findet dort Marc Chagalls „Der heilige Droschkenkutscher“ von 1911 wieder, vereint nun mit einem Gemälde von Ljubow ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
7
Taxi-Proteste an Playa de Palma
Mit einem Autokorso haben Palmas motorisierte Droschkenkutscher am Dienstag gegen die als Konkurrenz empfundenen Rikscha-Taxis protestiert. «Mallorca Magazin, jun 15»
8
Trotz neuer Verordnung: Nicht alle Berliner Taxis akzeptieren ...
Doch immer wieder berichteten Fahrgäste, dass sich nicht alle Droschkenkutscher daran gehalten und mit Ausreden wie der vom kaputten Lesegerät auf einer ... «Berliner Morgenpost, mai 15»
9
Viewswagen: Zusatzverdienst für Uber-Fahrer
Share Economy eine Runde weiter gedacht: Während sich der Taxi-Vermittlungsdienst Uber anschickt, dem klassischen Geschäft der Droschkenkutscher ... «Internet World, abr 15»
10
ZDF-Komödie "Die Lichtenbergs": Allet wird jut, immerhin
Dem Droschkenkutscher geht es wegen seiner Spielschulden an die Wäsche. Ein Eintreiber namens Fleischer (köstlich: Armin Rohde) kreuzt auf, der trotz ... «Tagesspiegel, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Droschkenkutscher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/droschkenkutscher>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z