Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "du jour" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DU JOUR

lateinisch-französisch; »vom Tage«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DU JOUR EM ALEMÃO

du jour  [dyˈʒuːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DU JOUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «du jour» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de du jour no dicionário alemão

das frases do serviço, frases, frases Du jour. vom DienstWendungen, Redensarten, Sprichwörterdu jour sein.

Clique para ver a definição original de «du jour» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DU JOUR


Abatjour
[abaˈʒuːɐ̯] 
Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Bravour
Bei der Schreibung »Bravour«: [braˈvuːɐ̯]  Bei der Schreibung »Bravur«: [braˈvuːɐ̯]
Cour
[kuːɐ̯] 
Glamour
[ˈɡlæmɐ] 
Happy Hour
[ˈhɛpi ˈa͜uɐ] 
Jour
[ʒuːɐ̯] 
Le Parkour
[ləparˈkuːɐ̯] 
Parkour
[…ˈkuːɐ̯] 
Pompadour
[põpaˈduːɐ̯] 
Rushhour
[ˈraʃ|a͜uɐ] 
Sour
[ˈza͜uɐ]  , englisch: [ˈsaʊə] 
Tagestour
Ta̲gestour
Tambour
[ˈtambuːɐ̯]  , auch: […ˈbuːɐ̯] 
Tour
[tuːɐ̯] 
Troubadour
[ˈtruːbaduːɐ̯]  , auch: […ˈduːɐ̯]
ajour
[aˈʒuːɐ̯] 
au four
[oˈfuːɐ̯]
retour
[reˈtuːɐ̯] 
à jour
[aˈʒuːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DU JOUR

dt.
DTB
DTC
DTD
dto.
DTP
DTSB
DTTB
Dtzd.
du
dual
Dual-Band-Handy
Dual-Use-Gut
Dual-Use-Produkt
Dualis
dualisieren
Dualismus
Dualist
Dualistin
dualistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DU JOUR

Abschiedstour
Autotour
Besichtigungstour
Calembour
Deutschlandtour
Diebestour
Einkaufstour
Entdeckungstour
Extratour
Fahrradtour
Hochtour
Klettertour
Kneipentour
Petit Four
Postillon d´Amour
Radtour
Spritztour
Trekkingtour
Velotour
Werbetour

Sinônimos e antônimos de du jour no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DU JOUR»

du jour topchretien pensée jour camping point belle blague quinté horoscope clarins eclat citation Prepared given soup cream potato Most recent current trend French duː ˈʒɔː Dujour june sylvester stallone DuJour takes look some married couples splitting permanently without resorting divorce Party Reporter Celebrities Favorite plat Madame Mademoiselle Monsieur Herzlich Willkommen Plat Leider können ncht mehr hinauszögern Gänge freier Auswahl What does mean editor learner Question Mneeti India asked about expression phrase strategy Answer start with meaning merriam webster served restaurant special item particular happening popular time Full made Home Catering Menus About Contact Haverford Square Lancaster Avenue prev next Slide

Tradutor on-line com a tradução de du jour em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DU JOUR

Conheça a tradução de du jour a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de du jour a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «du jour» em alemão.

Tradutor português - chinês

大谈特谈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

du jour
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

You jour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

du jour
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنت جور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дежурные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

du jour
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডু জুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du jour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

du jour
190 milhões de falantes

alemão

du jour
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

今はやりの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

du jour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

du jour
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

du யோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

du jour
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

du jour
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

du jour
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

du jour
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чергові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

du Jour
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

du jour
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

du jour
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Du jour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du jour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de du jour

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DU JOUR»

O termo «du jour» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «du jour» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de du jour
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «du jour».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DU JOUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «du jour» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «du jour» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre du jour

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DU JOUR»

Descubra o uso de du jour na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com du jour e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
_, n. (»T. Ijaben) travailler i la journée. *Xagel4fiiut(- ) m. journalier, m.; -tn, f. journalière, f. •Xagemarfd) (-"-} m. journée de marche, f. Xagctn (--) en. (av. f)ab«n ) unip. se Taire jour; (commencer à ) poiu- dre ( ledit du jour); flg. poindre; s' éclaircir; ...
Theodor Schuster, 1868
2
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
Journalier, m.\ -in, f. journalière, f. •:Iagemarf(i)(i' — ) m. journée de marche, f. ïagen (--) un. (av. l)abtn) unip. □e faire jour ; ( commencer à ) poindre ( se dit du jour ) ; fig. poindre ; s'éclaircir; el tagt, il se Fait jour, le jour commence à poindre;  ...
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868
3
Kleine Geschichte des frankokanadischen Romans
Montreal: Ed. du Jour 1967. - Manuscrits de Pauline Archange. Montreal: Ed. du Jour 1968. - Vivre! Vivre! Montreal: Ed. du Jour 1969. - LesApparences. Montreal: Ed. du Jour 1970. - Le Loup. Montreal: Ed. du Jour 1972. - Un Joualonais ...
Klaus-Dieter Ertler, 2000
4
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
î * ® Qit fil ein utttcrfjjefb wfe irolfóen (09 uttb natbt: prov.il y a de la différence comme du jour a la nuit. ftui tag nadjt, unb «W nadjt tag machen : renverser Tordre de U nature; faire de la nuit le jour, & du jour la nuit; emploïer le jour à dormir & la ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
5
Die Vielheit Der Welten
Toutefois une telle tentative reste profondément significative car elle est le signe que le Jour du Monde n'est pas à lui-même sa source, qu'il existe un autre côté du Jour, une Lumière dont la découverte exigerait qu'ait pu être percé le mur de ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1977
6
Mélanges asiatiques tirés du Bulletin de l'Académie ...
Si le terme est en mars, ajoutez-y 3, qui est l'indicateur du jour, 6 pour avril, et la lettre hebdomadaire de l'année, et soustrayez suivant la règle. Si le reste de ces trois nombres est trop faible pour atteindre 7, c'est un jour quelconque; s'il va à 7  ...
7
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Dágeraad, L'aube ou Point du jour. Dag-huur,Dag-loon,L<t jouméc,G*ge journêl ou JounaUèr, Loyer journek Dáging , o/DagmáJong, Ajournement., m. Citation,}. DAG DAK ЪАЪ Dáging bij gefehrift , Ajournement ГгШе. Dag-licht, Lumière du ...
Caspar van den Ende, 1681
8
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Mugen , s2 m. r; le matin; it. la matinée; der au. btedmrde Morue”, la pointe, le point, l'aube du jour; le jour naissant; ein fûhler Mot-gen, une mntinée fraiche; des Momens, dans la matinée; au matin; des' Morgens ftsthe , de grand matin; ...
‎1802
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
A l'aube du jour. Au point du jour. A la pointe 'lu jour. Il fii.vut à peine petit jour. La n,*i»s;mcö ал jour. Y П est, il rakt jour. Il était déla grand 1 jour. Le jour brille, n lait encore jour. Le jour baisse. A la Hinte du jour. Sur le déclin dn jour. Jour pur.
Académie Française (Paris), 1839
10
Das sprichwörtliche Material in den "Essais" von Montaigne: ...
Beleg: OU S. 293. vivre du jour à la journée, au jour le jour. 1,14, S. 66 / S. 80,1. 7 : "(b) Je vis du jour à la journée. . .” 111,3, S. 807 / S. 54, l. 15: "(b) Je vis du jour à la journée. . .” Vgl. 11,2, S. 324 / S. 12,1. 25: "(c) . . . du jour à la journée ...
Susanne Schmarje, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DU JOUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo du jour no contexto das seguintes notícias.
1
Geadelte Bistroküche: Das Le Plat du Jour in der Altstadt
Das "Plat du Jour" ist – nicht nur in einem französischen Restaurant – das Tagesgericht. Die Empfehlung des Küchenchefs, der abseits der regulären Karte ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»
2
NSFW Photo Du Jour: Man + Statue
San Jose-based sculptor Jesse Erickson, who is an avid Instagrammer fond of taking photos of both his own naked ass, and himself urinating on things, also ... «SFist, jun 16»
3
Leser-Fantasie: 50er-Nötli – Köttbullar oder Truffe du jour?
Wir wissen jetzt, dass die Kugel auf dem neuen Nötli die Erde darstellt. Aber ebenso gut könnte es auch etwas Anderes sein. Unsere Leser haben da so ihre ... «20 Minuten, abr 16»
4
'Belle du Jour' blogger Dr Brooke Magnanti on her mother finding ...
Dr Brooke Magnanti had blogged anonymously about being an escort in London while studying for a PhD under the name Belle du Jour. Her award-winning ... «The Independent, mar 16»
5
Le Plat du Jour – Ein Stück Paris in Hamburg
Ganz im Stil eines französischen Bistros gehalten, lädt das Plat du Jour in der Hamburger Altstadt zu allerlei Köstlichkeiten ein. Auf rot-weiß-karierten ... «Hamburg-Magazin, fev 16»
6
The 'topic du jour' for publishers and ad tech companies: Ad blockers
Everyone is battling ad blockers, from publishers to ad tech companies. At last week's Digiday Publishing Summit, Complex Media's CEO Rich Antoniello says ... «Digiday, set 15»
7
Du Jour Doughnuts
This classic yeast doughnut is a specialty of T. J. and Vera Obias, the husband-and-wife team of pastry chefs at Du Jour Bakery, in Park Slope, Brooklyn. «New York Times, nov 14»
8
Global Design Du Jour
PARIS — On Sunday, the British designer Tom Dixon was a guest of honor at a cocktail party at Eclectic, a new restaurant in the 15th Arrondissement here. «New York Times, jan 14»
9
Luxe startup Du Jour
Du Jour, the digital and print media company headed by Jason Binn, will debut its luxury magazine this month with 110 ad pages and an estimated $4 million in ... «New York Post, ago 12»
10
He's Binn Busy! With Du Jour, Jason Binn Homes in on Familiar ...
The new magazine, a glossy, oversize quarterly called Du Jour, is Mr. Binn's first major media launch since he sold Niche Media Holdings to the Greenspun ... «New York Observer, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. du jour [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/du-jour>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z