Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Duettino" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUETTINO

italienisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DUETTINO EM ALEMÃO

Duettino  [Duetti̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUETTINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Duettino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUETTINO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Duettino» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Duettino no dicionário alemão

pequeno dueto. kleines Duett.

Clique para ver a definição original de «Duettino» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUETTINO


Burattino
Buratti̲no
Concertino
[kɔnt͜ʃɛrˈtiːno] 
Latino
Lati̲no
Spinettino
Spinetti̲no
Stino
Sti̲no
andantino
andanti̲no
pochettino
pochetti̲no [pɔkɛ…]
un pochettino
un pochetti̲no [ʊn pokɛtiːno] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUETTINO

Due Diligence
Duecentist
Duecento
Duell
Duellant
Duellantin
duellieren
Duenja
Duero
Duett
duff
ffel
Dufflecoat
Dufourkarte
Duft
Duftbruch
ftchen
Duftdrüse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUETTINO

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kino
Ladino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
Violino

Sinônimos e antônimos de Duettino no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUETTINO»

Duettino duettino Grammatik wörterbuch Home Ensemble Programme Termine Presse Galerie Audio Gästebuch Kontakt Agnes Hahn Pautz Hubert Groebel Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache makroregionalny konkurs duetów dziecięcych „duettino Makroregionalny Konkurs Duetów Dziecięcych „DUETTINO dniach listopada grudnia Auli Ireny Kirjackiej Małej Miodowej odbył saint saëns camille imslp petrucci music Saint Saëns piano hands Editor First edition reissue Publisher Info Paris Maho Plate duet short extent concise form Want thank existence Tell friend about link this page visit webmaster time bandwidth products picosecond MOPA laser system features high pulse energy with average power pulses Songtext thomas newman marriage figaro Marriage

Tradutor on-line com a tradução de Duettino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUETTINO

Conheça a tradução de Duettino a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Duettino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Duettino» em alemão.

Tradutor português - chinês

Duettino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duettino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Duettino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Duettino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Duettino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дуэттино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Duettino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Duettino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Duettino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duettino
190 milhões de falantes

alemão

Duettino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Duettino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Duettino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Duettino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Duettino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Duettino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Duettino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Duettino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Duettino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Duettino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дуеттіно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Duettino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Duettino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duettino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Duettino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Duettino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Duettino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUETTINO»

O termo «Duettino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Duettino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Duettino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Duettino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUETTINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Duettino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Duettino» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Duettino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUETTINO»

Descubra o uso de Duettino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Duettino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der musikalischen Literatur
Duettino p. Sopr. e Ten. con Pf. Mainz, Schott 36 Ж — L'A nsia d'Amore (Der Liebe Angst) p. 2 Sopr. con Pf. Ebend. 27 Ж — Mezza Notte (Die Mitternacht). Duettino av. Pf. Wien, Mechetti 30 SBK — Senti tu eiecome? (Fühlst du auch, wie ich ...
2
Hofmeisters Handbuch der Musikliteratur
Album musicale c. Pfte. Mailand, Ricordi. Heft 3, Vieni a giurarlo all'ara. Duettino p. S. e Ca. (o B.). 2{ fr 4, Quante volte io ti cercai! Duetto p. S. e Ca. 21 fr. 5, Alhi capanna andiamo. Duetto p.S.e Ca.3fr. 6, La Serenata. Duettino p. S. e C». (o ß.)  ...
Carl Friedrich Whistling, Adolf Moritz Hofmeister, 1868
3
Zeitschrift für Deutschlands Musikvereine und Dilettanten
Adam, A. Duettino snr la derniere pensäe de Weber. — 27 „ 45. Neukomm , S. Die See. — 45 „ 47. Späth, A. Das Gericht, für eine Basstimme. — 18 Lyra d'Italia. CoUection de Duos, Duettini et Nocturnes ünliens avec accomp. de Piano. Nro.
4
Rossinis opere serie:
Ebenso sind Desdemonas Ängste und düstere Vorahnungen, die sie bereits bei ihrem ersten Auftritt in dem duettino gegenüber Emilia äußert, nicht nur dazu angetan, dem Publikum Vorgeschichte zu transportieren und die dramatische ...
Marcus Chr Lippe, 2005
5
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
15 Cordelia, Terzetto Foggir! periglio estremo, per г Soprani e Basso nell' Alcibiade. 1 — — Cavatina. ЛШп e giunto il di, □ per Soprano, nell' Opera: Gli Avventurieri. □ — ifi§ — Duettino. Deh chiari m'aprite, per Soprano, «Tenore nell' Opera ...
Adolf Bernhard Marx, 1827
6
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
Cavatina , Elvira gefällt. Arie, Leporello, gefällt sehr. Duettino, (Zerlina und Masetto mit Chor) findet man allerliebst. Duettino, Zerlina u. Giovanni (Adur) eben so und noch mehr. Aria, Elvira (davon weiter unten.) Quartette, erregt gar keine Theil- ...
DREYZEHNTER JAHRGANG, 1811
7
Eine Geschichte der Oper: Die letzten 400 Jahre
Das Duett(das hier«Duettino» heißt)besteht schlichtaus dem Brieftext, anden ein einzeiliger Kommentarangehängt ist, den Susanna wiederholt: (RECITATIVO) La CONTESSA: Eh scrivi dico; e tutto Io prendosume stessa. ‹Canzonetta sull'aria ...
Carolyn Abbate, Roger Parker, 2013
8
Katalog der Musiksammlung auf der K?niglichen Hausbibliothek ...
252. Asioli, Bonifazio, Sinfonia campestre, für Pianoforte eingerichte von Piantanida. Duettino: »Perchè Vezzosi raix, mit Pianoforte. Mailand. Duettino: » Per valli per boschh. M. Duettino: »Sio t'arno oh Dio«. Mailand. sonetto: »In quel cla ch'i0 ...
G. Thouret
9
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Er galt als der größte Sänger seiner Zeit. Josef Sittard, Zur Geschichte der Musik und des Theaters am Württembergischen Hofe. 1890. 53. 73. 114- 117 Giuseppe Aprile: Per consolarmi amore Duettino für zwei Sopranstimmen, zwei Violinen.
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
10
Frühe Verdi-Motivik: Charakterisierungsmethoden in den ...
Verdi verarbeitet in diesem Duettino die große Geste des Motivs und deutet so auf das Brüderpaar hin, das nun gemeinsam in den Kampf zieht, um die gefangene Giselda zu befreien. Verdi leitet aus dem Schlangen-Gestus ein eigenes Motiv ...
Ingrid Czaika, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUETTINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Duettino no contexto das seguintes notícias.
1
Veranstaltungstipps für den Landkreis Forchheim am Sonntag
Ahorntal: Das Burgkonzert des Ensembles Duettino "Komm ein bisschen mit nach Italien" am Sonntag um 17 Uhr wird die Gäste mit vielen beliebten Evergreens ... «inFranken.de, jul 16»
2
Mozart's comeback
Shehara and Dinushka will be performing Delibes' “Flower Duet” from the Opera Lakme, and “Sull aria che soave zeffiretto,” a duettino from Mozart's Marriage of ... «Ceylon Daily News, jul 16»
3
Piano duo's high-adrenaline show
The three works in the first half were original compositions for two pianos, although Ferrucio Busoni's Duettino Concertante is based on the Finale of Mozart's ... «The Straits Times, jun 16»
4
Fulminantes Finale mit Flöten
Franz Dopplers (1821-1833) "Duettino americains" op. 37 setzte einen glanzvollen Höhepunkte vor der Pause. Cembalo und beide Querflöten steckten voll ... «inFranken.de, mai 16»
5
Leuchtende Augen, tosender Applaus
Die Youngsters spielen unter anderem „Reigen“ von J.A. Schmikerer, „Trompeten-Menuette“ von J.B. de Boismortier und Duettino von A. Diabelli. «Mittelbayerische, fev 16»
6
Geldern: "Jugend musiziert"-Preisträger sind hörenswert
... in dem Duett von Wolfang Amadeus Mozart Duettino "Via Resti" aus "Le Nozze di Figaro" zum Ausdruck. Sie wurden von Jutta Peuchet am Klavier begleitet. «RP ONLINE, fev 16»
7
Hohenloher Kultursommer: Champagnerarie und Hochzeitsmarsch
Noch besser zueinandergefunden hatten die Musiker dann zum Duettino von Zerlina und Don Giovanni "Là ci darem la mano", wenngleich man sich das Ganze ... «Südwest Presse, ago 15»
8
A haunting Macbeth at Glimmerglass Festival
As Banquo, in the duettino with Macbeth, he more than matched the mature Owens in power and size of voice. Even as the sleepwalking ghost, he managed to ... «DC Theatre Scene, jul 15»
9
Flöten treffen Gitarre
... (Pauline Mey) und Cembalo (Jens Troester) sowie das virtuose "Duettino Hongrois" von Franz Doppler (Janina Schmitz, Querflöte und Jens Troester, Klavier). «mittelhessen.de, jul 15»
10
Chicago Duo Piano Festival returns to Evanston
At 7:30 p.m. on July 17, The couple will perform "Duettino Concertante after Mozart" by Feruccio Busoni; "Fantasy in f minor, D. 940" by Franz Schubert; and ... «Chicago Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Duettino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/duettino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z