Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dugong" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DUGONG

malaiisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DUGONG EM ALEMÃO

Dugong  [Du̲gong] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUGONG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dugong e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUGONG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dugong» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Dugong

dugong

Dugong

O dugong, mais comumente conhecido como o espadinho do mar, é o único representante restante da costura da cauda de cauda, ​​que, juntamente com as caudas de cauda ou os peixes-boi, formam a ordem das vacas do mar. Enquanto as espécies manati ocasionalmente visitam a água fresca, o dugong é quase exclusivamente mantido em água salgada. Sua área de distribuição atual inclui as costas do Oceano Índico e partes do Pacífico Ocidental. As explorações da Austrália são significativas - o resto é muito pequeno. Der Dugong, seltener auch Gabelschwanzseekuh oder Seeschwein genannt, ist der einzige heute noch lebende Vertreter der Gabelschwanzseekühe, die zusammen mit den Rundschwanzseekühen oder Manatis die Ordnung der Seekühe bilden. Während die Manatiarten gelegentlich das Süßwasser aufsuchen, hält sich der Dugong fast ausschließlich im Salzwasser auf. Sein heutiges Verbreitungsgebiet umfasst die Küsten des Indischen Ozeans und Teile des Westpazifiks. Die Bestände vor Australien haben bedeutenden Umfang – die übrigen sind sehr klein.

definição de Dugong no dicionário alemão

Manatee das águas costeiras australianas e filipinas e do Mar Vermelho. Seekuh der australischen und philippinischen Küstengewässer und des Roten Meeres.
Clique para ver a definição original de «Dugong» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DUGONG


Armstrong
A̲rmstrong
Bong
Bọng
Dong
Dọng 
Gong
Gọng 
Hongkong
Họngkong
Kampong
Kạmpong
Lovesong
Lovesong
Mao Zedong
Mao Zedọng
Mekong
Me̲kong  , auch: [meˈkɔŋ] 
Pausengong
Pa̲u̲sengong
Pingpong
Pịngpong
Qigong
[t͜ʃiˈɡʊŋ] 
Sarong
Sa̲rong
Schlussgong
Schlụssgong
Song
[sɔŋ] 
Souchong
[ˈzuː(ˈ)ʃɔŋ]  , auch: [ˈsuː…]
Titelsong
Titelsong
Vietcong
[vi̯ɛtˈkɔŋ), auch: [ˈvi̯ɛt…]
Ytong
Y̲tong 
oblong
oblọng

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DUGONG

Duftnote
Duftöl
Duftorgan
Duftprobe
duftreich
Duftstoff
Duftwasser
Duftwässerchen
Duftwolke
Dugento
Duisburg
Duisburger
Duisburgerin
Duk-Duk
Dukat
Dukate
Dukaten
Dukatenesel
Dukatengold
Dukatenkartoffel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DUGONG

Advertising
Countrysong
Diphthong
Falun Gong
Folksong
Gospelsong
Kalong
Kascholong
Maikong
Monophthong
Packfong
Petong
Plantationsong
Popsong
Protestsong
Shopping
Spiritual Song
Thing
Triphthong
Worksong

Sinônimos e antônimos de Dugong no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DUGONG»

Dugong dugong steckbrief ägypten baby buhay july dive center song seekuh june Wörterbuch seltener auch Gabelschwanzseekuh oder Seeschwein genannt einzige heute noch lebende Vertreter Gabelschwanzseekühe zusammen weebl stuff about much overlooked animal Dugongs pictures facts national geographic related manatees similar appearance behavior though tail fluked like whale Both Tauchschul Tauchequipment Spezialist nature videos news photos dugon arkive Learn more with amazing ARKive animals large marine mammal found warm waters surrounding Indonesia

Tradutor on-line com a tradução de Dugong em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUGONG

Conheça a tradução de Dugong a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dugong a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dugong» em alemão.

Tradutor português - chinês

儒艮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dugongo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dugong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dugong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأطوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dugong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dugong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃহৎ স্তন্যপায়ী উদ্ভিদভোজী সামুদ্রিক প্রাণীবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dugong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dugong
190 milhões de falantes

alemão

Dugong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュゴン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

듀공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dugong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dugong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவில்லியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हेल माशासारखा एक मोठा सागरी सस्तन प्राणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dugong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dugongo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dugong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dugong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dugong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντιγκόνγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doegong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dugong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dugong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dugong

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUGONG»

O termo «Dugong» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dugong» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dugong
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dugong».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUGONG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dugong» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dugong» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dugong

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DUGONG»

Descubra o uso de Dugong na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dugong e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliotheca historico-naturalis: Verzeichniss der Bücher ...
Cheek, Hnr. H., On the natural history of the Dugong (НаПсОГе Indie us Desm.) , the Mermaid of early writers, in : E d i n b. Journ. of Nat. and Geogr. Scienc. Vol. 1 . 1830 p. 161-172. Diard et DuvaUCel, Sur le Dugong, in : Jon ro. de Pbys.
Wilhelm Engelmann, 1861
2
Bibliotheca Zoologica: Verzeichniss der Schriften über Zoologie
Cheek, Ног. H. , On the natural history of the Dugong (HaliCOTe Indie us Desm.) , the Mermaid of early writers in : Ed i ob. Journ. of Nat. and Geogr. Scienc. Vol. 1. 1830. p. 161-172. Diard et Dnvaucel, Sur le Dugong, in : Jo n rn. de Phys. Tom.
3
Bibliotheca zoologica [I]: Verzeichniss der schriften über ...
Lelteroefeningen.1* Cheek, Hnr. H., On the natural history of the Dugong ( Halicore Indicus.Desm.) , the Mermaid of early writers in : Ed i n b. Journ. of Nat. and Geogr. Scienc. Vol. 1. 1830. p. 161-172. Diard et Duvaucel, Sur le Dugong, in : Jon ...
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, 1861
4
Bibliotheca zoologica
Cheek, Hnr. II. , On the natural history of the Dugong (Halicore Indicas Desm.) , the Mermaid of early writers, in : E d i a b. Journ. of Nat. and Geogr. Scienc. Vol. 1 . 1830. p. 161-172. Diard ct Duvaucel, Sur I« Dugong, in : Jo n r n. de Phys. Tum.
Julius Victor Carus, Wilhelm Engelmann, Otto Taschenburg, 1861
5
Tutu kadire in Pandai - Munaseli: erzählen und erinnern auf ...
dem Dugong, das sich ausschließlich von Seegras ernährt, und Kwiha Blahang, der dieses Gras gepflanzt hatte, wurde nicht gesehen. Exkurs: Dugong Der Lebensraum des Dugong'7* ist an den Küsten von Flores bis Timor nachgewiesen ...
Susanne Rodemeier, 2006
6
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
Die ächten Cetaceen haben sehr viel Blut und Plexi,» inter- eostsle» et intrsvertebrsles; nichts dergleichen beym Dugong. Lungenzellen weiter als bey allen Sängthieren; bey den fleisch, fressenden Walen sehr klein. Bey den ächten Walen ist ...
Lorenz Oken, 1845
7
Isis von Oken
Die ächten Eetaceen haben sehr viel Blut und Plexus inter- «ostsle» et intrsvertedrsles ; nichts dergleichen bevm Dugong. Lungenzellen weiter als bey allen Säugthieren; bey dm fleischfressenden Walen sehr klein. Bey den ächten Walen ist ...
8
Bulletin physico-mathématique
In Betreff des Schädels erlaube ich mir nur zu bemerken, dass der Gesammteindruck desselben entschieden auf eine grössere Verwandtschaft mit den Manatis (Ma- natus) als mit dem Dugong hindeutet; was namentlich von der Form der ...
9
Bulletin de la classe physico-mathématique de l'Académie ...
In Betrefl' des Scbâdels erlaube ich mir nur zu be- merken, dass der Gesammteindrurk desselben entscbieden auf eine grossere Verwandtschaft mit dcn Manatis (Ma~ nutus) als mit dem Dugong hindeutet; was namentlich von der Form der ...
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
der an einigen derselben sichtbare Ausschnitt eine merkwür, dige Ähnlichkeit dieses Thieres mit dem Dugong des reihen Meeres begründet. Auf jeden Fall characterisirt jedoch die Gestalt der Lendenwirbel und des Schwanzwirbels das wal- ...
Ludwig Friedrich Von Froriep, Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DUGONG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dugong no contexto das seguintes notícias.
1
Dh21.3m fund to save the dugong
ABU DHABI // A Dh21.3 million fund has been launched to save the endangered dugong and its seagrass ecosystems across the Indian and the Pacific oceans. «The National, mai 16»
2
Dugong on the verge of extinction
Main diet: Rolen showing the type of seagrass usually consumed by dugong near his village in Gelang Patah. THE STAR ONLINE/ASIA NEWS NETWORK. «Inquirer.net, mai 16»
3
Pictures from Indonesia show rare dugong mother chained and ...
Disturbing images of a dugong chained and caged underwater in Indonesia have been posted online. The adult dugong was reportedly chained in a cage while ... «Daily Mail, mar 16»
4
Dugong found in NSW relocated to Brisbane's Moreton Bay
The 2.7-metre dugong named Merimbula — after the town where it was found — was taken by boat from Sea World on the Gold Coast on Thursday morning and ... «ABC Online, fev 16»
5
Kii's IoT platform supports dugong conservation in the Philippines
Known as 'sea cows', dugongs are marine mammals that live in the oceans around East Africa to the Western Pacific, but are now listed by the World ... «PR Newswire, jan 16»
6
Hunter brags about eating rare albino dugong in Torres Strait
A TORRES Strait Islander who killed an albino dugong has apologised for killing the rare animal but bragged on social media about how “nice” the meat tasted. «The Cairns Post, jan 16»
7
Outrage at killing of rare albino dugong in Torres Strait
Dugongs are listed as a vulnerable species in Queensland's waters, but they may be legally hunted by Aboriginal and Torres Strait Islander people under native ... «The Cairns Post, jan 16»
8
Sick dugong evades rescue as air force on standby
A dugong struggling in waters hundreds of kilometres south of its Queensland home has escaped capture, with the RAAF's Hercules aircraft on standby to airlift it ... «The Guardian, jan 16»
9
Mein Favorit - Der Dugong
Ramil Balicol liebt Dugongs, weil sie süß sind. Sie sehen aus wie große Kuscheltiere, sagt er. Und man sieht sie nur selten. «Deutsche Welle, dez 15»
10
South coast dugong sighting goes international
A rare sighting of a dugong on the far south coast has left locals and tourists amazed – and sparked the interest of the prestigious international journal National ... «Sydney Morning Herald, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dugong [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dugong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z