Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dünnbier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÜNNBIER EM ALEMÃO

Dünnbier  Dụ̈nnbier [ˈdʏnbiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÜNNBIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dünnbier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÜNNBIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dünnbier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cerveja pequena

Dünnbier

A cerveja fina é uma cerveja com um teor de álcool inferior a 2%, o que corresponde a um teor básico de mato de 6%. Dünnbier ist ein Bier mit einem Alkoholgehalt von weniger als 2 %, was etwa einem Stammwürzegehalt von 6 % entspricht.

definição de Dünnbier no dicionário alemão

cerveja sem álcool. alkoholarmes Bier.
Clique para ver a definição original de «Dünnbier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DÜNNBIER


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Braunbier
Bra̲u̲nbier
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Gerstenbier
Gẹrstenbier
Hefeweizenbier
He̲feweizenbier
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Märzenbier
Mạ̈rzenbier
Pupenbier
Pu̲penbier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DÜNNBIER

Dünnbrettbohrer
Dünnbrettbohrerin
Dünndarm
Dünndarmentzündung
Dünndruck
Dünndruckausgabe
Dünndruckpapier
Dünne
dunnemals
Dünner
dünnflüssig
dünnhäutig
Dünnhäutigkeit
Dünnheit
dünnlippig
dünnmachen
Dünnmann
Dünnpfiff

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DÜNNBIER

Aerobier
Anaerobier
Diätbier
Doppelbier
Exportbier
Fabier
Garderobier
Ingwerbier
Kindelbier
Märzbier
Namibier
Nubier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Ubier
Vollbier
Zwickelbier

Sinônimos e antônimos de Dünnbier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DÜNNBIER»

Dünnbier dünnbier münchen maler abschlepp mittelalter Bier einem Alkoholgehalt weniger etwa Stammwürzegehalt entspricht Foto Startseite Aktuelles Galerien Infos unsere Studios Fotogeschenke Referenzen Kontakt Impressum Kunden Login Selfie Fotoatelier peter Facharztpraxis bieten Ihnen modernste Diagnostik Therapie Hals Nasen Ohrenheilkunde Individualität einzelnen Patienten kanzlei für steuerberatung hirschberg rhein Steuerberatung sind eine moderne Steuerkanzlei Hirschberg Goldbeck Gebäude mitten Rhein Neckar Dreieck zwischen Städten Offset druckerei großschönau Ihre Druckerei drucken Broschüren Bücher fadengeheftet klebegebunden rückstichgeheftet

Tradutor on-line com a tradução de Dünnbier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÜNNBIER

Conheça a tradução de Dünnbier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dünnbier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dünnbier» em alemão.

Tradutor português - chinês

小啤酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerveza pequeña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

small beer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे बियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تافهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пустяки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cerveja pequena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট বিয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petite bière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bir kecil
190 milhões de falantes

alemão

Dünnbier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さなビール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 맥주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bir cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại bia chai nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய பீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान बिअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önemsiz sözler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

birra piccola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

małe piwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дрібниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fleac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρή μπύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein bier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten öl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten øl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dünnbier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÜNNBIER»

O termo «Dünnbier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dünnbier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dünnbier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dünnbier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÜNNBIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dünnbier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dünnbier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dünnbier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÜNNBIER»

Descubra o uso de Dünnbier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dünnbier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
K.D.StV. Carolus Magnus zu Saarbrücken im CV: 1953-2013, Zum ...
Dünnbier — „Dünnbier ist ein Bier mit einem Alkoholgehalt von unter 2%, was etwa einem Stammwürzegehalt von 6 % entspricht. Traditionell bezeichnet der Ausdruck einen, für den Haus gebrauch ärmerer Menschen schon im Mittelalter ...
Andreas Neumann, 2013
2
Chemische Grundsätze der Kunst, Bier zu brauen; oder ...
Dünnbier aus Gerfienmalz-Syrup f. 1083. . p Zweite Abtheilung. Dünnbier aus Weizenmalzfyrup h. 1084. . . ' Dritte Abtheilung. Gemengtes Dünnbier aus Get-' Lene und WeizenmalzSyrup h. 1085. . . , . . . . Vierte Abthellung. , Aromatifehes ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1826
3
Unter dem Südseemond: Roman
Friedebold Dünnbier erkannte sie und stand auf. »Frau Stieglitz, wieschön, Sie zu treffen. Mein Sohn ist geradehinterm Laden und lädt unseren Nachschub für dienächsten Wochenauf.« »Dann sindSie wahrscheinlich schon seit gestern da?
Regina Gärtner, 2013
4
Jahrbücher des Kaiserlichen königlichen polytechnischen ...
Man kann aber noch, einen Theil Würze dazu abziehen, und das Ganze dann auf Dünnbier fsmal/ bierj verwenden. Die Brauer in Edinburgh setzen bei der Bereitung des Dünnbiers das Ausziehen im Maischbottich bis zu einer Flüssigkeit fort, ...
5
Jahrbücher
Man kann aber noch einen Theil Würze dazu abziehen, und das Ganze dann auf Dünnbier fsmaU bierj verwenden. Die Brauer in Edinburgh setzen hei der Bereitung des Dünnbiers das Ausziehen im Maischbottich bis zu einer Flüssigkeit fort, ...
Technische Hochschule Wien, 1820
6
Literaturzeitung für die katholische Geistlichkeit
-- 21 ,-. gewefen feynz und durchaus nichtgeduldct haben würdet daß in feinem bifchdflichen Pallafie zu Farm' ham Dünnbier verkauft werde? MiflBewil. tigung- des Accifeanrtes) nicht zu vergeffen. Ich' fage nicht und gebe auch nicht zu ...
7
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Man kann aber noch einen Theil Würze dazu abziehen, und das Ganze dann auf Dünnbier fsmall bierj verwenden. Die Brauer in Edinburgh setzen bei der Bereitung des Dünnbiers das Ausziehen im Maischbottich bis zu einer Flüssigkeit fort, ...
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1820
8
Streit ums Bier in Bayern
In den Zeitungskommentaren der ersten Nachkriegsjahre, die sich auf das Münchner Fest- und Wirtshausleben bezogen, hatten Voll- und Dünnbier wichtige Zeichenfunktionen: Das hochprozentige Bier der Vorkriegszeit, die häufig mit seinem ...
Birgit Speckle
9
Tharsya:
Kapitel 10 (in dem mal eben Illusionen über Reliquien zerstört werden, Dünnbier ungeahnte Wirkungen hat und Floritzl erfährt, wie man Schlökkel spielt) Nach dem Mahl saßen Lumiggl und die Zwerge gemütlich beieinander. Wer Lust hatte  ...
Ruth M. Fuchs, 2008
10
Eulenspiegel
Manfred Bartz Alfons Dünnbier war ein Kleinstfabrikant in .Industrieleime aller Art " und daher froh, vom Verlag „Land und Leute" einen Auftrag für hundert Kilo Büroleim zu erhalten. Dünnbier packte also hundert Kilo-Flaschen Büroleim in eine ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÜNNBIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dünnbier no contexto das seguintes notícias.
1
Junger Preussen-Kicker mit großer Geste
Dieter Dünnbier, Fair-Play-Beauftragter des Fußball-Landesverbandes Brandenburg (FLB) überreichte Janne unter dem Beifall der Spieler und Zuschauer im ... «Märkische Onlinezeitung, jul 16»
2
Sportler bekommen Integrationspreis
Dieter Dünnbier vom Fußballlandesverband betrachtet das Spremberger ... Denn nach den Worten von Dieter Dünnbier ist es keineswegs selbstverständlich, ... «Lausitzer Rundschau, jul 16»
3
Schick für die nächsten Jahre
Die letzten Fugen sind geschlossen und der letzte Arbeitstag an den städtischen Brunnen fast vorbei. Robin Wegner vom Steinmetz Dünnbier aus Großschönau ... «sz-online, jul 16»
4
Neues Konzept für „Thüringer Hof“ und „Hotel auf der Wartburg“
... berichten Hans-Hook (Direktor „Thüringer Hof“) und Jens V. Dünnbier (Direktor „Hotel auf der Wartburg“). Nun sollen mit einem engeren Zusammengehen, ... «Thüringische Landeszeitung, mai 16»
5
Schwäbisch für alle
Februar, 19 Uhr, Karl-Heinz Dünnbier, der bei seinem "magischen Kabarett" schwäbisch schwätzt, und das auch noch teils aus dem Bauch heraus. Obendrein ... «Südwest Presse, fev 16»
6
Reutlinger Mundart-Wochen zur Erhaltung des Dialekts
Peter Leonhard zündet als Varieté-Hausmeister Karl-Heinz Dünnbier ein Pointenfeuerwerk der besonderen Art: Einfallsreiches Kabarett, zungenflinke Mundart ... «Reutlinger General-Anzeiger, jan 16»
7
Jens Dünnbier ist neuer Vorsitzender des Verkehrsvereins
Jens Dünnbier ist neuer Vorsitzender des Verkehrsvereins. Der Direktor des Hotels auf der Wartburg löste Hans-Joachim Hook ab, der das Amt auf eigenen ... «Thüringer Allgemeine, nov 15»
8
Dauchingen: Copperfield mit schwäbischer Seele
Karl-Heinz Dünnbier zählt zu den Comedians, die beim Abend der Dauchinger Teufel in der Festhalle auftreten werden. Repro: Preuß Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, out 15»
9
Gauck-Besuch: Wartburg und Hotel bleiben für Gäste geschlossen
„Wir sind mit den Botschaften der Länder in Kontakt, deren Repräsentanten kommen“, sagte Jens Dünnbier , Direktor des Wartburg-Hotels. Die geäußerten ... «Thüringische Landeszeitung, set 15»
10
Guhrowerin und Werbener gekrönt
Jennifer Dünnbier war von einer Mitarbeiterin des Amtes Burg gefragt worden, ob sie Lust hätte, die Aufgabe zu übernehmen. Die 22-Jährige sprach darüber mit ... «Lausitzer Rundschau, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dünnbier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dunnbier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z