Significado de "Dünnmann" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE DÜNNMANN EM ALEMÃO

Dünnmann  [Dụ̈nnmann]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÜNNMANN

Dünnmann e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÜNNMANN EM ALEMÃO

definição de Dünnmann no dicionário alemão

Pessoa não talentosa, falha fraca, covarde.

unbegabter Mensch, Versager Schwächling, Feigling.

SINÔNIMOS DE «DÜNNMANN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Dünnmann» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Dünnmann

Drückeberger · Drückebergerin · Flasche · Schlappschwanz

TRADUÇÃO DE DÜNNMANN

Conheça a tradução de Dünnmann a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dünnmann a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dünnmann» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 瘦男子
• Tradutor português - espanhol: hombre delgado
• Tradutor português - inglês: thin man
• Tradutor português - hindi: पतली आदमी
• Tradutor português - arabe: رجل رقيق
• Tradutor português - russo: тонкий человек
• Tradutor português - português: homem magro
• Tradutor português - bengali: পাতলা মানুষ
• Tradutor português - francês: mince homme
• Tradutor português - malaio: lelaki nipis
• alemão: Dünnmann
• Tradutor português - japonês: 薄い男
• Tradutor português - coreano: 얇은 사람
• Tradutor português - javanês: wong tipis
• Tradutor português - vietnamita: người đàn ông mỏng
• Tradutor português - tâmil: மெல்லிய மனிதன்
• Tradutor português - marata: पातळ मनुष्य
• Tradutor português - turco: zayıf adam
• Tradutor português - italiano: uomo magro
• Tradutor português - polonês: chudy
• Tradutor português - ucraniano: тонкий людина
• Tradutor português - romeno: om subțire
• Tradutor português - grego: αδύνατος άντρας
• Tradutor português - africâner: maer man
• Tradutor português - sueco: smal man
• Tradutor português - norueguês: tynn mann

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÜNNMANN»

Descubra o uso de Dünnmann na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dünnmann e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

New York

Dudley, Jane 332 Duehren, Lisbeth S. 125, 127, 129 Dünnmann-Dahner, Arthur 109 Dünnmann-Dahner, Liliane 109 Dürer, Albrecht 136 Duff, Ramsey 266 Duggan, Stephen XIX, XXXV, 105, 160, 20411, 208f., 212ff., 216f., 219f., 222-229 , ...

Horst Weber, Stefan Drees, 2005

Mann oh Mann

Nina Schindler. Nee, weil du Trottel ihnen bei der Arbeit ja nicht hilfst, dachte ich wütend. Was für ein Dünnmann! Wir liefen auf dem Osterdeich an der Weser entlang, es war mittlerweile sehr dämmrig und nun fing es auch noch an zu nieseln.

Nina Schindler, 2009

100 Jahre! - die Highlights des österreichischen Fußballs: ...

Dünnmann (Rapid). Pollatschek (Viktoria). Eng) E. (Cricketer). Eng) K (Cricketer) Tore: Lenczewsky Österreich : Ungarn 3:1 (0:0) Ungarn : Österreich 4:1 (3:0) 1 907 Freundschaftsspiel H Österreich : Ungarn 4:0 (2:0) 1 908 Freundschaftsspiel  ...

Peter Linden, Karl H. Schwind, Gerhard Gradwohl, 2004

Charisma und Caritas: Aufsätze zur Geschichte der Alten Kirche

Aus den vielen gemeinsamen Gottesdiensten werde ich ihn als Bettler und Lobsänger im Gedächtnis behalten; als den "Dünnmann", der doch weiß, daß des Herrn Auge nicht so kurzsichtig ist, daß er uns übersähe, und wären wir so dünn wie ...

Angelika Dörfler-Dierken, Ralph Hennings, Wolfram Kinzig, 1993

Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996

Da aber kam er bei Charly P. gerade recht, der griff den Profes- sor bei den Kragenaufschlägen, schüttelte ihn leicht und sagte: „Tön ́ hier nicht so ́rum, du Dünnmann!“, schob ihn zurück und schloß die Tür. Nach diesem vermeintlichen Sieg ...

Blue Braun, 2012

Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...

... (veraltet) Bouteille Versager, Versagerin; (umgangssprachlich) Niete; (salopp) Blindgänger, Loser; (umgangssprachlich abwertend) Krücke, Null, Nulpe; ( salopp abwertend) Dünnmann, Pfeife Fleisch von Bindegewebe umgebenes weiches ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... 'vatj'en-/ Watschenmann Lumpenmann Ehrenmann Sensenmann Leierkastenmann Toilettenmann Hüttenmann Frauenmann Kapuzenmann Medizinmann Dünnmann Mannomann Barinann Ober-mann Dobermann Saubennann Übermann ...

Gustav Muthmann, 2001

Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...

... Versagerin; (umgangssprachlich) Niete; (salopp) Blindgänger, Loser; ( umgangssprachlich abwertend) Krücke, Null, Nulpe; (salopp abwertend) Dünnmann, Pfeife das Sg. Fleisch von Bindegewebe umgebenes weiches Muskelgewebe des ...

Marlene Milena Abdel Aziz

Sprecherzieherisches Elementarbuch

... Stimmenmehrheit | Bahnmeisterei an- (malen u.a.) Bannmeile planmäßig Rattanmöbel Mahnmal Janmaat | Ohnmacht Ton- (malerei u.a.) Wohnmobil | nunmehr un- (mäßig u.a.) | schönmachen Schönmalerei | Dünnmann | Klein- ( möbel, mut ...

Heinz Fiukowski, 2010

Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...

... (veraltet) Bouteille Versager, Versagerin; (umgangssprachlich) Niete; (salopp) Blindgänger, Loser; (umgangssprachlich abwertend) Krücke, Null, Nulpe; ( salopp abwertend) Dünnmann, Pfeife Fleisch von Bindegewebe umgebenes weiches ...

Marlene Milena Abdel Aziz

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÜNNMANN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dünnmann no contexto das seguintes notícias.

Wo kommen all die -männer her?

Vielleicht heißen Ihre Nachbarn ja Dickmann – aber Sie werden vermutlich noch nie jemandem am Niederrein namens Dünnmann, Schmalmann oder Fettmann ... «Derwesten.de, fev 16»