Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Egomane" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EGOMANE EM ALEMÃO

Egomane  [Egoma̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGOMANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Egomane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EGOMANE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Egomane» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

egomania

Egomanie

Egomania é um auto-centrado doente ou egocentrismo. O termo define o termo como "autoconsciência educacional". A pessoa assim atribuída é chamada Egomane e tem a necessidade de estar sempre no centro de todas as ações e eventos, ou interpreta os processos. Egomania ocorre na psicopatologia como um dos vários sintomas de uma mania no contexto de um transtorno bipolar e é acompanhada por megalomania. No entanto, o termo "egomania" é frequentemente utilizado apenas em termos de vida cotidiana ou cotidiana, sem a necessidade de um diagnóstico médico. Egomanie ist eine krankhafte Selbstbezogenheit oder Selbstzentriertheit. Der Duden definiert den Begriff als bildungssprachlich für eine „krankhafte Selbstbezogenheit“. Die so zugeschriebene Person wird als Egomane bezeichnet und habe das Bedürfnis, stets im Mittelpunkt allen Handelns und Geschehens zu stehen, oder interpretiert Abläufe ichbezogen. Egomanie tritt in der Psychopathologie als eines von mehreren Symptomen einer Manie im Rahmen einer bipolaren Störung in Erscheinung und wird dabei von Megalomanie begleitet. Die Begrifflichkeit Egomanie wird aber vielfach auch rein umgangs- oder alltagssprachlich ohne den Anspruch einer ärztlichen Diagnose verwendet.

definição de Egomane no dicionário alemão

alguém que seja egomaníaco. jemand, der egoman ist.
Clique para ver a definição original de «Egomane» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EGOMANE


Anglomane
Angloma̲ne
Ballettomane
Ballettoma̲ne
Bibliomane
Biblioma̲ne
Birmane
Birma̲ne
Dipsomane
Dipsoma̲ne
Erotomane
Erotoma̲ne
Frankomane
Frankoma̲ne
Germane
Germa̲ne
Gethsemane
Gethse̲mane […ne] 
Gräkomane
Gräkoma̲ne
Kleptomane
Kleptoma̲ne
Melomane
Meloma̲ne
Monomane
Monoma̲ne
Musikomane
Musikoma̲ne
Narkomane
Narkoma̲ne
Osmane
Osma̲ne
Ottomane
Ottoma̲ne
Pyromane
Pyroma̲ne
Romane
Roma̲ne
Rätoromane
Rätoroma̲ne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EGOMANE

Ego-Googeln
Ego-Ideal
Ego-Shooter
Egoismus
Egoist
Egoistin
egoistisch
egoman
Egomanie
Egomanin
egomanisch
Egon
Egotismus
Egotist
Egotistin
Egotrip
Egoutteur
Egozentrik
Egozentriker
Egozentrikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EGOMANE

Adriane
Ariane
Banane
Brahmane
Brisbane
Christiane
Indogermane
Jane
Kumane
Mary Jane
Membrane
Nordgermane
Ostgermane
Plane
Quadrumane
Schamane
Schrumpfgermane
Vientiane
Westgermane
Zakopane

Sinônimos e antônimos de Egomane no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EGOMANE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Egomane» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Egomane

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EGOMANE»

Egomane Egoist Egoistin Egomanin Egozentriker Egozentrikerin egomane menschen tipps wiki bedeutung egoist unterschied begriff Egomanie eine krankhafte Selbstbezogenheit oder Selbstzentriertheit Duden definiert Begriff bildungssprachlich für „krankhafte wikimannia Mensch dessen egoistisches Verhalten krankhaft ausgeprägt Einen Egomanen charakterisiert seine etwas anderes sprache März sind zwei unterschiedliche Begriffe dasselbe meinen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache egozentriker drei skizzen makulatur unserer Gesellschaft werden häufig Egoisten Egozentriker beide einem Atemzug genannt Männertyp bilder jolie Sollte einmal unrecht haben reibt lieber nicht unter Nase verträgt möchte zwar erfolgreiche Frau seiner winfried glatzeder noch häufchen elend Riese verließ Camp Zwerg Schauspieler Winfried Glatzeder wollte Gunst Millionenpublikums forum gofeminin hallo hätte frage total verliebt

Tradutor on-line com a tradução de Egomane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EGOMANE

Conheça a tradução de Egomane a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Egomane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Egomane» em alemão.

Tradutor português - chinês

自大狂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ególatra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

egomaniac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

egomaniac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجومانياك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эгоист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

egomaníaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

egomaniac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

egomaniac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

egomaniac
190 milhões de falantes

alemão

Egomane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

egomaniac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

egomaniac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

egomaniac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

egomaniac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

egomaniac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

egomaniac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

egomaniac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

egomaniac
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egomaniac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

егоїст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egocentric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

egomaniac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

egomaniac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

egomaniac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egomaniac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Egomane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EGOMANE»

O termo «Egomane» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.844 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Egomane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Egomane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Egomane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EGOMANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Egomane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Egomane» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Egomane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EGOMANE»

Descubra o uso de Egomane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Egomane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Ich kehre in mich selbst zurück und finde eine Welt!" ...
Werthers „Character“ soll in dieser Arbeit unter dem Aspekt seiner Vereinzelung und Eigenschaft als Egomane untersucht werden.
Birte Jessen, 2011
2
Partnersuche mit Niveau?: Singlebörsenerfahrungen
Ich kategorisiere ihn mal als der Egomane ein und habe im Internet dazu so einiges gefunden, deshalb hier ein Update nach dieser Begegnung. Der Egomane Er ist brillant, überzeugend und glaubt fest an seine eigene Unfehlbarkeit.
Melanie Malou, 2012
3
Unternehmenswandel gegen Widerstände: Change Management mit ...
Der Egomane Eine Sonderform der autoritären Dampframme ist der Egomane, Patri- arch oder Pate. Gutmütig, aber neurotisch. Neurotisch deshalb, weil er total auf Macht fixiert ist. Er schafft sich seinen Hof, sprich Anhänger- schaft, um sich ...
Klaus Doppler, Birgitt Lebbe-Waschke, Hellmuth Fuhrmann, 2013
4
Altenpflege in Tirol: Ein Überblick über zentrale ...
Egomane. Herr Clever betrieb in der Altstadt ein gut gehendes Restaurant. Riesige Gewinne hat er offiziell nie gemacht, da er immer durch einen ausgezeichneten Steuerberater gut beraten war. Die Schwarzgelder legte er im Ausland an, ...
Peter Pock, 2007
5
Alban Sturz
Alban Sturz, ein Kolner Egomane mit seltsamen Ansichten uber Brusttragerinnen und sakulare Aborditaten, wird Reiseleiter.
Christoph Hirsekorn, Oliver Münker, 2001
6
Das Jungbrunnenwunder: Der Markert-Plan für 120 Jahre ...
Egomane oder liebe Maus Zwei Typen von Menschen, aufs Verhalten bezogen, können wir grob gesagt unterscheiden. Typ A: Er ist gekennzeichnet durch aufbrausendes, egozentrisches und sehr überhebliches Verhalten. Sein Motto könnte ...
Dieter Markert, 2008
7
Planet Der Zehnwortdiktatur
springen; nein, das ist ein derartiger Egomane, der steigt einfach auf sein Ego und springt dann runter in die Tiefe — ins Nichts“, rezitierte ich wie ein Theaterschauspieler. Tammy lachte sich gesund an meiner Pointe, aber dann gebot ich ihr ...
Michael Häusler, 2013
8
Schulversagen als komplexes Phänomen: ein Beitrag zur ...
Der Egomane: Seine Bedürfnisse der Selbstbespiegelung, Selbstsucht und Ich- bezo- genheit stehen im Mittelpunkt seines Berufslebens, Schüler und Kollegen fungieren als Publikum und Hilfsmittel der Selbstverwirklichung. Der Karrierist: Er  ...
Jacqueline Tupaika, 2003
9
Vollkommen leblos, bestenfalls tot: Roman
Götz guckt gerade, er denkt, ich mache Scherze, und prostet mir zu. Götz, denke ich, lebt bei mir in dem Verlies für egomane, für emotional behinderte Arschlöcher, und zwar seit Jahren völlig chancenlos. Wenn Götz mich fragt, willst du das ...
Antonia Baum, 2011
10
Wir haben viel erreicht: Ein Bilderbogen
So bin ich wohl geworden. Der tyrannische Egomane. Nein, nicht tyrannisch. Bis du mit deinen Bildern das ganz große Geld machst, kaufe ich dir sogar einen Therapeuten. Der herumvögelnde Egomane trifft es wohl besser. Ach so. Ach das.
Andreas Rother, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EGOMANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Egomane no contexto das seguintes notícias.
1
Kommentar: Erdogan, der Egomane von Ankara
Und dennoch ist es sinnvoll, weiter mit dem Egomanen von Ankara zu reden. Denn auch Erdogan kann sein instabiles Land nicht völlig ohne Rücksicht auf ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»
2
Zum Tod des Hollywood-Schrecks Michael Cimino: Visionär und ...
Anfang der Achtziger galt er dann als kranker Egomane, dessen selbstverliebte Leinwandmalereien mit Erzählen nichts zu tun hätten. Dank undisziplinierter ... «Stuttgarter Nachrichten, jul 16»
3
EM 2016: Renato Sanches rettet Traum von Cristiano Ronaldo
Es war wieder der Ronaldo, wie ihn seine Kritiker sehen - der Egomane, für den Teamgeist ein Fremdwort ist. Dazu schoss er Freistöße in Freistoßmauern und ... «Sport1.de, jul 16»
4
Ein Egomane als US-Präsident?
Wenn die Historiker dereinst die Geschichte dieses verrückten US-Wahlkampfs auf Papier bringen, wird der Juni ein zentrales Kapitel füllen. Denn entweder hat ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
5
| Egomane Erdogan
Der Rücktritt des türkischen Regierungschefs Davutoglu ist in Wirklichkeit ein Rauswurf! Präsident Erdogan hat den Ministerpräsidenten zum Rückzug ... «BILD, mai 16»
6
Lakers-Legende hat endlich fertig: Egomane Kobe Bryant im ...
Ein letztes Mal noch verspritzt die "schwarze Mamba" ihr Gift. Lakers-Legende Kobe Bryant verabschiedet sich mit einer unglaublichen Vorstellung nach 20 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
7
"Erwin war immer ein Egomane der Sonderklasse"
Wien – Bernhard Görg kennt die Rankünen in der ÖVP aus eigener Anschauung und Erfahrung. Um die von Niederösterreichs Landeshauptmann Erwin Pröll ... «derStandard.at, abr 16»
8
Film: „Im Rausch der Sterne“: Bradley Cooper als Egomane am Herd
Temporeiche Gourmet-Komödie, die mit einer ganzen Riege von Stars aufwarten kann: Bradley Cooper spielt mit Verve den Rockstar in der Küche - seinen ... «FOCUS Online, nov 15»
9
Steve Jobs - Visionär und Egomane
Jobs soll ein unverbesserlicher Egomane gewesen sein. Steve Jobs. | Bildquelle: picture alliance / dpa. Vor allem sein Nachfolger Tim Cook bestreitet dies und ... «ARD.de, nov 15»
10
Ex-GDL-Chef Manfred Schell | „Weselsky ist ein Egomane!“
Er will seinen Rauswurf aus der Lokführergewerkschaft GDL nicht hinnehmen: Ex-GDL-Chef Manfred Schell (72) will Widerspruch einlegen! Er werde beim ... «BILD, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Egomane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/egomane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z